Direkt zum Inhalt

Solidaritätsaktion für die inhaftierten Künstlerinnen Sveta und Zhenya

Die Heldinnen des Stücks "Finist – Heller Falke" sind russische Frauen, die von Terroristen über soziale Netzwerke unter dem Vorwand romantischer Beziehungen und Heirat rekrutiert wurden. Dokumentarische Interviews und Gerichtsakten werden in dem Stück mit der Handlung eines der traditionellen russischen Märchen verwoben.


Wegen dieses Stücks und der anschließenden Aufführung im Jahr 2020 befinden sich zwei Künstlerinnen derzeit in Russland in Untersuchungshaft, da ihnen "öffentlicher Aufruf zu terroristischen Aktivitäten, öffentliche Rechtfertigung des Terrorismus oder Propaganda für den Terrorismus" vorgeworfen wird, was eine Freiheitsstrafe von bis zu sieben Jahren bedeutet, obwohl sowohl das Stück als auch die Aufführung eine klare antiterroristische Mitteilung vermitteln. Mit dieser künstlerischen Veranstaltung wollen die Regisseur:innen und ihre Teams einen Akt der Solidarität machen und der Aktion, um die Sichtbarkeit der Unterdrückungsprozesse, die in Russland stattfinden.

Auf die szenische Lesung folgt eine offene Diskussion mit dem Publikum und die Möglichkeit, Briefe an die Gefangenen zu schreiben.

 

Sprache: Deutsch

Aus dem Russischen von Elena Gerasimova und Juliane Schiller

Das Stück gelesen von Katharina Spiering, Suse Wächter, Beo Yalçin, Waseem Alsharqi 

  • Text bearbeitet von Katharina Spiering
  • Regie & Produzent: Oleg Hristolübskiy
  • Tontechnikerin und Aktivistin: Anastasiia Nasonkina
  • Lichttechnikerin: Ksenia Kozhevnikova
  • PR - Irina Posrednikova
  • Assistentin, Übersetzerin and Humanistin: Nadja Froh
  • PR-Beratung, Redaktion & Kommunikation: Nika Parkhomovskaia

Ticket kaufen

Zusätzliche Informationen
Teilnehmende Künstler
Masha Sapizhak (Regie)