Direkt zum Inhalt

Holy Transmemberings ist eine Poesie-Performance von Maria Constanti, die auf zwei Gedichtbänden basiert: Holy Transmemberings (Englisch, 2025) und The Lemon Tree of Ruth (Griechisch, 2024).


Die Performance kombiniert gesprochene Poesie mit Videokunst, wobei die Gedichte sowohl auf Englisch als auch auf Griechisch zu hören sind. Die Veranstaltung umfasst auch die Vorführung des Poesiefilms Both Breath and Clay, fragments of a ritual prayer (2023), der auf Gedichten aus Holy Transmemberings basiert.

Beide Gedichtbände beschäftigen sich mit den Themen Verlust und Erneuerung, Abstammung und Heiligkeit und verweben das Körperliche mit dem Metaphysischen, um eine Landschaft zu entwerfen, in der Körper, Sprache und Erinnerung in ständiger Metamorphose begriffen sind. Das Werk entfaltet sich durch rituelles Geschichtenerzählen und traumhafte Bilder.

Die Veranstaltung endet mit einem moderierten Gespräch mit der Autorin.

Die Hauptsprache der Veranstaltung ist Englisch.
Termine
April 2026
MoDiMiDoFrSaSo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30