Direkt zum Inhalt

MEINE MUTTER DAS GESTOHLENE KIND

Anhand der wahren Geschichte der Eleni Kalaitzi, einem Berliner Opfer der Kinderverschickung nach Mittelosteuropa im griechischen Bürgerkrieg, nimmt „Erinnerung – Entführung – Mutter Europa“ die Zuschauer*innen mit auf eine künstlerisch dokumentarische Zeitreise rund um die Themen Vergangenheitsbewältigung, Herkunft(-en) und Heimat(-en).

Veranstaltungen in Berlin: STIEFMUTTER HEIMAT
© Produktion
Elenis Odyssee führt uns durch Albanien, Jugoslawien, Bulgarien und Rumänien, in ein Breslauer Kinderheim, Leipzig und 1981 nach West-Berlin, wo sie bis heute lebt. Elenis Tochter Wicki, erzählt an dem Abend von Kontexten und dem Umgang mit ihren Familienerinnerungen. Die Narrative verweisen, zusammen mit dokumentarischen, tanzperformativen theatralen und musikalischen Elementen auf die aktuelle und zeitlose Situation Schutzsuchender in Europa. Die Stückentwicklung thematisiert somit einen generationsübergreifenden Prozess um Fragen zur Vergangenheitsbewältigung unserer Töchter, Mütter, Großmütter, Urgroßmütter und schließlich auch der Einen: Mutter Europa. Das Stück spielt in der Gegenwart und setzt die Geschichte in einen direkten Bezug zum gegenwärtigen Diskurs zu Heimat und Entfremdung.
Zusätzliche Informationen
Mit: Wicki Kalaitzi und Lenka Kalaitzi

Regie: Joanna Lewicka

Ausstattung: Marta Góźdź (El Bruzda)

Multimedia: Aleksander Janas

Musik: Tomasz Krzyżanowski

Licht: Karol Rębisz

Plakat: Michał Jadczak

Foto- Dokumentation: José-Luis Mendoza

Regieassistenz: Olga Osuchowska

Produktionsleitung: Stiftung Fundacja od WSCHODU do ZACHODU

Produktion:

Theater unterm Dach Berlin, Stiftung Fundacja od WSCHODU do ZACHODU gefördert vom Amt für Weiterbildung und Kultur (Fachbereich: Kunst und Kultur) BA

Pankow von Berlin, Stiftung für Deutsch- Polnische Zusammenarbeit, Grotowski Institut Wrocław, unterstützt vom Polnischen

Institut in Berlin, Pilecki Institut.

Im Stück werden Zitate aus dem Gedicht STABAT MATER FURIOSA von Jean-Pierre Siméon verwendet.
Teilnehmende Künstler
Joanna Lewicka
Wicki Kalaitzi
Termine
Datum
Theater unterm Dach
Datum
Theater unterm Dach