Die Story von Brandy-Al und ihrem Shanghai Baby

Als Aldona heranwächst, sind die späten Zwanzigerjahre angebrochen: Auf den Straßen liegen Armut und politische Unruhe dicht neben Tanzlokalen, Kinos, Jazz, neuen Moden und neuen Freiheiten. Berlin ist rastlos, widersprüchlich und elektrisiert.

In diese Welt wächst die junge Frau hinein, die später Brandy-Al genannt wird. Als im Babylon Berlin die Lichter ausgehen, heiratet sie mit nur 19 Jahren einen wohlhabenden Chinesen und folgt ihm von Berlin nach Shanghai – in eine der schillerndsten und kosmopolitischsten Metropolen ihrer Zeit. Wahrscheinlich die einzige Stadt, die das Erbe des "goldenen" Berlins antreten konnte.

Über dieses außergewöhnliche Leben hat ihre Tochter, die Filmautorin und Regisseurin Bettina Wilhelm, eine bemerkenswerte Biografie geschrieben.

Der Abend beginnt um 18 Uhr mit Musik aus dem „Hot-Koffer“ von DJ Wuthe, der auf einem historischen Grammophon Schellackplatten aus seiner Sammlung auflegt und damit die Klangwelt jener Jahre zurückholt. Um 19 Uhr beginnt die Lesung von Bettina Wilhelm, die bis 20.30 Uhr dauert.

Speisen und Getränke werden ab 18 Uhr sowie während der Lesung angeboten. Eine eigens für den Abend zusammengestellte Karte verbindet Berliner Klassiker mit asiatisch inspirierten Gerichten. Büchertisch vor Ort.

Von Moabit nach Shanghai

Besondere Abendkarte

Passend zur Reise des Abends zwischen Berlin und Shanghai bietet das Zimt & Zucker Kaffeehaus ab 18 Uhr eine besondere Eventkarte an:

• Auberginen-Rondos mit Miso, Knoblauch, Frühlingszwiebel und Sesam

• Crispy Tofu mit lackiertem Pak Choi, Kimchi und Erdnuss

• Currywurst mit Sauerteigbrot

• Süßer Crêpe mit Lychee, Yuzu-Zitrone und Kokoschips

Speisen und Getränke werden auf eigene Rechnung ab 18 Uhr sowie während der Lesung angeboten.

Lesung von Bettina Wilhelm aus:

„Die Story von Brandy-Al und ihrem Shanghai Baby“

• Mittwoch, 23. September 2026
• Ab 18:00 Uhr: Einlass, Speisen und Getränke sowie DJ Wuthe mit Musik aus dem „Hot-Koffer“
• 19:00 Uhr: Beginn der Lesung
• ca. 20:30 Uhr: Ende der Lesung
• Zimt & Zucker Kaffeehaus, Potsdamer Str. 103, 10785 Berlin
• Eintritt: frei

Aufgrund der begrenzten Platzzahl von maximal 80 Personen wird um Reservierung per E-Mail an event@zimtundzucker.de gebeten.

Ein Büchertisch ist vor Ort eingerichtet. Das Buch kann am Veranstaltungsabend erworben werden.