Kunstlieder aus Lateinamerika

Werke aus Brasilien, Chile, Peru, Kuba und Mexiko verbinden frühen Modernismus mit zeitgenössischen Stimmen in einer generationenübergreifenden kulturellen Begegnung.

Im Zentrum steht die Uraufführung von "what i learned from manoel de barros: / o que aprendi com manoel de barros:", Marino Arcaros Vertonung von Manoel de Barros’ Gedichtband aus dem Jahr 1998. Dieses neue Werk verwandelt die Sprache des Dichters – geprägt von Fragilität – in eine kühne vokale Klanglandschaft und macht die stilleren ländlichen Regionen Brasiliens erfahrbar.

Programm:

Dinorá de Carvalho (1895–1980) [arr. Marino Arcaro]

Suite der späteren Werke: anguish fire water, op.26b (arr. 2025-26)

drei Stücke, komponiert zwischen 1963 und 1972, für Sopran und sechs Solist:innen*

Tomás Brantmayer (1992–)

Mamihlapinatapai (2022)

für Flöte, Harfe und Viola **

Sofía Alvarez (1991–)

M.A.N.-T.R.A. 5.0 (2023)

für Violine und Viola **

Dinorá de Carvalho [arr. Marino Arcaro]

Suite der Volksweisen: play sleep / sleep play, op.26a (arr. 2025-26)

vier Stücke, komponiert zwischen 1948 und 1955, für Sopran und sechs Solist:innen *

R. Marino Arcaro (1990–)

what i learned from manoel de barros: / o que aprendi com manoel de barros:, op.28 (2026)

for Sopran und sechs Solisten:innen* [MusikFonds-Auftragswerk]

Carlos Chávez (1899–1978)

Invention III (1967)für Soloharfe **

A. García Caturla (1906–1940) [arr. Marino Arcaro]

zwei afrocubanische Lieder, wwo.5 (arr. 2026)

zwei Lieder, komponiert zwischen 1927 und 1931, für Sopran und fünf Solist:innen*

* Weltpremiere** Deutschlandremiere