Skip to main content

What language does love speak? Does speaking multiple languages give people multiple personalities? What goes beyond language and right into our bodies?



Set in Berlin between the 1990s and now, Puddles is about a love triangle between three university friends, Judith, Max and Nora. Max and Judith were childhood sweethearts but broke up when Judith went traveling. Max and Nora got together, stayed together, married, bought a flat and are trying for a baby. These best-laid plans, however, as well all know, often go awry.



In this version, Max only speaks German, Judith only English and Nora switches between the two.


The LAB reading will be the very first work-in-progress presentation of the new multilingual version of the play, followed by a post-performance discussion.


(IN GERMAN & ENGLISH)

Buy ticket

Participating artists
Sam Hooper (Musik)
Anna Marsland (Regie)
Nicola Ruf (Mit)
Katarina Schröter (Mit)
Luke Swaffield (Tongestaltung)
David Tushingham (Translation Mentor)
Crisjan Zöllner (Mit)
Tamara von Werthern (Text)
Dates
November 2025
MoTuWeThFrSaSu
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30