The Love Behind My Eyes

Der international gefeierte libanesische Regisseur, Choreograf und Performer Ali Chahrour erzählt die tragische Geschichte eines verbotenen Verhältnisses zweier Männer: Mohamed Ben Daoud, ein Theologe, der islamisches Recht und arabische Sprache lehrte, verliebte sich in Mohamed Ben Jamea, einen Jüngling aus Isfahan. Schließlich, so heißt es, starb der Gelehrte an Liebeskummer.

In “The Love Behind My Eyes” wird der Körper zur Stimme des Unsagbaren. Chahrour lässt sich für die Arbeit von Liebesgeschichten aus der arabischen Welt und von Ghasal, einer arabisch-persischen Form der Lyrik aus vorislamischer Zeit, inspirieren und verbindet sie in der für ihn charakteristischen Weise mit Tanz.

Zwei Performer zeigen, flankiert vom eindringlichen Gesang von Hala Omran, wie Verlangen und Verlust untrennbar miteinander verflochten sind.

Das Schicksal der Liebenden bleibt ungewiss, doch eines wird deutlich: Auch verbotene Liebe bleibt bestehen.

Mit “The Love Behind My Eyes” schließt Ali Chahrour seine Trilogie zum Thema Liebe ab. 2024 präsentierte das HAU mit “Iza Hawa” bereits ein Stück aus dieser Serie.Im Jahrbuch tanz 2026 wurde Ali Chahour von Kritikerin Sandra Luzina unter die Tanzakteur:innen mit den besten Aussichten gewählt.

Die Tanzstücke von Ali Chahrour sind inspiriert von den Menschen, denen er begegnet, von den verborgenen Geschichten, auf die er in den Straßen und Gassen Beiruts gestoßen ist.