Nina van Tongeren | Deutschsprachige Erstaufführung | Übersetzung: Henriette Festerling

Auf dem Foto neben Saffas Bett sind sie alle drauf zu sehen: Saffa selbst, ihre Schwester Nim, Mama und der Hund. Was für eine schöne Familie. Doch jetzt ist das Bild kaputt. Heruntergefallen, als Mama zu sehr mit der Tür geknallt hat. Und alles andere ist auch kaputt.

Denn entweder will Mama nach Mallorca fliegen will, obwohl gar keine Ferien sind und eine Rennmaus kaufen, für die sie nicht sorgen kann. Oder sie sitzt auf dem Dach, singt und weigert sich herunterzukommen. Wie jetzt gerade. Nim reicht es. Sie will zum Jugendamt und hofft auf einen Pflegevater mit großem Haus, bei dem die Brötchen nie schimmelig sind.

Saffa dagegen setzt alles daran zu verheimlichen, dass sie zu Hause diejenige ist, die sich um Essen, Rennmaus und eigentlich auch alles andere kümmert. Um jeden Preis will sie ihre Familie zusammenzuhalten.

In diesem packenden Kammerspiel begleitet das Publikum die zwei Schwestern, wie sie auf ihre unterschiedlichen Arten umeinander und ihre Mutter kämpfen.

Zusätzliche Informationen