All’aria aperta!

Scopri la natura di Berlino

Parchi, boschi, mete di escursioni – La natura a Berlino e Brandeburgo

Città, campagna, fiume: Berlino! Possono convivere assieme tutte queste cose? E come! Berlino è considerata una delle metropoli più verdi: qui si trovano numerosi fiumi, laghi, parchi e molte altre mete di escursioni.

Berlino è una città piena di laghi e fiumi; i più noti sono la Sprea, l’Havel e il Landwehrkanal, nonché il Müggelsee e il Wannsee. Così, ogni berlinese ha il suo posto preferito sull’acqua. Vieni a dare un’occhiata e trova anche tu il tuo angolo di relax.

Parchi e giardini, ma anche boschi e sentieri per le camminate ti aspettano a Berlino: vieni ad esplorare il lato verde della capitale tedesca e parti alla scoperta attiva della città e delle sue zone limitrofe. Dal Naturpark Schöneberger Südgelände fino alla pista da bob Natur-Bobbahn sul Kienberg a Berlino-Marzahn, ti mostriamo i luoghi naturali più belli di Berlino e Brandeburgo. Segui il tuo istinto e parti alla scoperta!

Lasciati trasportare: Berlino sull’acqua

Il modo migliore per conoscere i laghi di Berlino è una gita in barca attorno alla città. In alternativa, si può arrivare direttamente via terra attraverso la città lungo le sue attrazioni. È possibile anche noleggiare una barca o una nave per seguire la propria rotta.

A proposito d’acqua: anche se Berlino è quasi, ma non proprio, una città costiera, non dimenticare il costume da bagno e tuffati in uno dei tanti laghi a Berlino e dintorni, come il Wannsee, lo Schlachtensee o il Müggelsee, dove puoi trovare spiagge e siti naturali di balneazione.

Il nostro suggerimento migliore: fare stand up paddle sulla Sprea vicino all’opera d'arte Molecule Men.

I nostri 11 luoghi preferiti nella natura berlinese

1

Treptower Park (Parco di Treptow)

Alt-Treptow, 12435 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
Con canoa e kayak sul fiume Sprea all\
2

Il Kienberg con funivia

Zugang über Hellersdorfer Straße 149, 12685 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
IGA Berlin 2017

La funivia sul Wuhletal è ora in funzione a lungo termine dopo i lavori di smantellamento per l'IGA 2017. Collega la stazione della… Saperne di più Saperne di più

3

Natur-Park Südgelände

Rückwärtiger Ausgang S-Bahnhof Priesterweg, 10829 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info

Il Natur Park Südgelände combina in modo unico tecnologia, arte e ambiente. Una gita nel parco, situato nell'area dell'ex scalo ferroviario di… Saperne di più Saperne di più

4

Lago Schlachtensee

Schlachtensee 1, 14129 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
Con la barca a remi sul Schlachtensee a Berlino
5

Viktoriapark (Parco Vittoria)

Kreuzbergstraße 15, 10965 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
Künstlicher Wasserfall im Viktoriapark Kreuzberg
6

Lago Tegeler See

Greenwichpromenade, 13507 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
Il lago Tegel a Berlino in estate
7

Britzer Garten

Sangerhauser Weg 1, 12349 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
Britzer Garten

Nel cuore di Berlino, potrete scoprire un parco dai colori vivaci, con laghetti, distese fiorite e opere d'arte immerse nel verde. Il Britzer… Saperne di più Saperne di più

8

Grunewald

Havelchaussee 61, 14193 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
Drachenberg e Teufelsberg a Berlino

Quando il Muro di Berlino era ancora in piedi, Grunewald era la più grande area forestale nella parte occidentale della città ed era spesso… Saperne di più Saperne di più

9

Botanischer Garten e Botanisches Museum

Königin-Luise-Straße 6-8, 14195 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info

Un mare di fiori in estate e notti tropicali in inverno: l’Orto botanico di Berlino riunisce mondi vegetali provenienti da tutti i continenti. Saperne di più Saperne di più

10

Wuhletalweg

Altentreptower Straße, 12683 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
11

Tegeler Fließ

Tegeler Fließ, 13507 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
Tegeler See und Tegeler Fließ in Berlin

Tegeler Fließ a Reinickendorf: vivi un idillio naturale e rurale magnifico. Saperne di più Saperne di più

12

Tempelhofer Feld Berlin

Tempelhofer Damm, 12101 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info

Un tempo pista e area aeroportuale dell’aeroporto di Tempelhof, il Tempelhofer Feld è oggi uno spazio pubblico di oltre 350 ettari dedicato al… Saperne di più Saperne di più

13

Parco popolare botanico di Blankenfelde

Blankenfelder Chaussee 5, 13158 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
Botanischer Volkspark Blankenfelde-Pankow

Il parco botanico Blankenfelde, con le sue 6000 specie vegetali, alcune a rischio di estinzione, è un'area verde nel quartiere berlinese di… Saperne di più Saperne di più

14

Comenius-Garten

Richardstraße 35, 12043 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
Il padiglione del Giardino Comenius di Berlino
15

Gärten der Welt Berlin

Blumberger Damm 44, 12685 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
Gärten der Welt/ IGA Berlin 2017 mit Blick auf Marzahn

I Giardini del Mondo sono un luogo dedicato al riposo, al relax e al contatto con la natura. Saperne di più Saperne di più

16

Müggelberge

Straße zum Müggelturm, 12559 Berlin
Open Info Open Info Close Info Close Info
Aussicht über die Müggelberge vom Müggelturm

Die Müggelberge sind mit 115 m Berlins höchste Erhebung und enthalten zahlreiche Rad- und Wanderwege. Saperne di più Saperne di più

Müggelberge

Destinazioni per escursioni a Berlino e dintorni

Berlino ha così tante aree verdi che per rilassarsi si trovano parchi e giardini praticamente ovunque nella città, sia nel centro della City che nei kiez, come i parchi di Pankow, Friedrichshain e Kreuzberg. Goditi un po’ di riposo dopo il sightseeing o fa’ una passeggiata. Il Britzer Garten, il Treptower Park e il Tempelhofer Feld sono solo tre dei numerosi parchi di Berlino.
 

Lasciati stupire dalle piccole oasi nascoste nei quartieri e nei kiez di Berlino. Sì, Berlino è anche questo! Dagli itinerari a piedi per piccole escursioni in mezzo alla natura fino alle gite di un giorno nel Brandeburgo, abbiamo raccolto per te consigli e suggerimenti.

Che ne dici di un’escursione in bicicletta fuori dalla City direttamente nel verde? Tra i nostri oltre 50 itinerari troverai sicuramente ispirazione.