Aller au contenu principal

Un grand bol d'air frais !

Découvrez la nature de Berlin

Herbstlicher Ausflug an Tegeler See und Greenwichpromenade
© visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Parcs, forêts, escapades – La nature à Berlin & dans le Brandebourg

Ville, campagne, rivière et Berlin ! Vous pensez que ça ne va pas ensemble ? Et pourtant : Berlin fait partie des métropoles les plus vertes du monde. La ville compte un grand nombre de rivières, lacs et parcs et encore bien d'autres possibilités d'escapades.

Berlin regorge de points d'eau : les plus connus sont la Spree, la Havel, le Landwehrkanal, le lac de Müggelsee et le lac de Wannsee. Chaque Berlinois a son coin favori. Découvrez les différentes options et trouvez vous aussi, votre point d'eau de prédilection.

Berlin regorge de parcs, de jardins, de forêts et de chemins de randonnée. Découvrez le côté vert de la capitale allemande et partez à la conquête de la ville et de ses environs. Du parc naturel de Schöneberger Südgelände à la piste de bobsleigh naturelle sur le Kienberg de Marzahn, nous vous montrons les plus beaux endroits naturels de Berlin et du Brandebourg. Suivez votre instinct d'explorateur !

Berlin au fil de l’eau

Rien de tel qu'un tour en bateau pour découvrir les lacs de Berlin. Vous pouvez aussi naviguer au cœur de la ville et des sites touristiques. Il est également possible de louer un bateau pour explorer au gré de vos envies.

À propos de points d'eau : même si Berlin n'est pas si proche de la mer, pensez à prendre votre maillot de bain et rendez-vous au bord d'un des nombreux lacs de Berlin et de sa région. Pour n'en citer que trois : les lacs de Wannsee, Schlachtensee et Müggelsee sont des incontournables. Vous y trouverez de belles plages et sites de baignades.

Notre bon plan ultime : allez faire du stand up paddle sur la Spree jusqu'au pied de la sculpture du Molecule Man.

Bootstour auf der Spree im Frühling

Promenades en bateau

  • Spree trips petit tour (1h) & grand tour (3h)
  • Promenades en pont avec Museum Island & Reichstag
  • Location de navires et location de bateaux

Billets & dates

Nos 11 endroits au bord de l'eau préférés à Berlin

Volkspark Friedrichshain
Abteibrücke im Treptower Park
© Tourismusverein Berlin Treptow-Köpenick e.V. (www.tkt-berlin.de)

Treptower Park

Le Treptower Park datant de 1888, était, en tant que « parc populaire », une nouveauté pour l'époque, car ouvert à tous les citoyens. Depuis l'embarcadère de la Stern- und Kreisschifffahrt, on peut découvrir Berlin de façon merveilleuse au fil de l'eau. Et c'est là aussi que commance le beau chemin de 4 km le long de la Spree.

Lire la suite

Natur-Park Südgelände
© Grün Berlin GmbH

Natur-Park Schöneberger Südgelände

La gare de triage de Tempelhof devint une gare en friche typique lorsqu'elle fut progressivement désaffectée après la Seconde guerre mondiale. Cependant, au cœur de la capitale, une oasis naturelle diversifiée riche de nombreuses espèces s'y developpa en seulement 50 ans. On peut découvrir sur de longs chemins de randonnée cette forêt semblable à une jungle.

Lire la suite

Schlachtensee
© visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Schlachtensee

L'été, autour du Schlachtensee, les baigneurs sont innombrables. Mais ce ne sont pas les seuls à apprécier le lac de baignade le plus propre de Berlin. Les pêcheurs apprécient aussi la très bonne qualité de l'eau - et pêchent dans l'eau de ce lac à la forme allongée des perches, des brèmes et des goujons. Le Schlachtensee est situé au sud-ouest de Berlin, au cœur de la forêt, entre le Krumme Lanke et le Wannsee. Et sa bonne desserte par les transports n'est pas la seule raison de sa popularité. Autour du lac, un chemin de rive de sept kilomètres invite à la randonnée ou au jogging.

Lire la suite

Künstlicher Wasserfall im Viktoriapark Kreuzberg
© visumate, Foto: Sylvia matzkowiak

Viktoriapark (parc Victoria)

Au pied du mémorial national, jaillit une cascade - artificielle - impressionnante qui coule jusqu'aux pieds de la montagne à la jonction de la Großbeerenstraße et de la Kreuzbergstraße. La majorité des Berlinois appelent ce parc tout simplement Kreuzberg. L'histoire du parc Victoria commença en 1821. Karl Friedrich Schinkel construisit sur la surélévation dénommée jusque-là Tempelhofer Berg ou Runder Weinberg un mémorial national en hommage aux victimes des guerres de libération. Un simple parc fut aménagé aux pieds du mémorial.

Lire la suite

Boote auf dem Tegeler See in Berlin
© BA Reinickendorf

Tegeler See (lac de Tegel)

Au Nord de Berlin, on trouve le deuxième plus grand lac - et l'un des plus beaux - de Berlin d'une superficie de 4,6 km : le lac de Tegel. Le vent danse sur l'eau, les vagues déferlent, les cygnes caquettent et des promeneurs flânent sur la Greenwich-Promenade sous le soleil radieux.

Lire la suite

Tulipan - Britzer Garten Berlin
© Grün Berlin GmbH

Britzer Garten

Le parc du Bundesgartenschau de 1985 est aujourd'hui l'un des lieux de détente les plus attrayants de Berlin. Le Britzer Garten offre de nombreuses possibilités de se détendre durant son temps libre : un lac de dix hectares, des jardins thématiques comme la célèbre Roseraie, des aires de jeux, un jardin géologique, le jardin des sorcières et le grand Freilandlabor qui, via une exposition permanente, informe le public au sujet du règne animal et végétal.

Lire la suite

Drachenberg und Teufelsberg in Berlin
© visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Grunewald

Lorsque le Mur de Berlin était encore debout, Grunewald était le plus grand secteur boisé de l'Ouest de la ville, que parcourait des randonneurs et des cyclistes. Aujourd'hui, la « Forêt verte » est devenue bien plus calme. Mais elle est toujours aussi belle. Cette forêt de 3000 hectares est tout au long de l'année un lieu de détente pour les randonneurs. Vers l'Ouest, elle est délimitée par la Havel. On y trouve la péninsule de Schildhorn, avec le mémorial du héros slave Jaczo qui suspendit ici son bouclier et son cor à un arbre et est supposé s'être converti au christiannisme.

Lire la suite

Tropenhaus im Botanischen Garten Berlin
© visitBerlin, Foto: Wolfgang Scholvien

Botanischer Garten (Jardin botanique)

Le Jardin botanique de Berlin, est, avec 22 000 variétés de plantes, l'un des trois plus grands jardins botaniques au monde. Le Jardin botanique, créé entre 1897 et 1910 d'après les plans de l'architecte Alfred Koerner, invite à la flânerie sur ses 43 hectares. Il est composé de trois zones : l'arboretum, semblable à un parc (collection de bosquets et de roses), l'exposition de formations végétales du monde entier et l'aire systématique comportant environ 1500 espèces végétales.

Lire la suite

Wuhlesteg führt über das Wuhletal zum Kienberg
© visitBerlin, Foto: V. Kneiske

Wuhletalweg

Entlang der Wuhle führt der 15 Kilometer lange Wanderweg von Ahrensfelde bis zu seiner Mündung in die Spree. Der gemütliche, klare Fluss mit seinen kleinen Fischen liegt im Wuhletal, einem parkähnlich angelegten Ort der Erholung.

Lire la suite

Cycling at the Müggelsee in Berlin

Berlin en vélo

Sur deux roues à travers la ville

  • Visites guidées à vélo
  • Suggestions de visites à vélo
  • Billets pour les visites à vélo

Lire la suite

Des excursions à Berlin et dans les environs

Que ce soit en plein centre-ville ou dans les quartiers avec les parcs de Pankow, Friedrichshain et Kreuzberg, Berlin dispose de tellement d'espaces verts qu'on trouve des parcs et des jardins presque partout dans la ville pour se détendre. Faites donc une pause entre deux monuments ou faites une belle ballade. Britzer Garten, Treptower Park et Tempelhofer Feld ne sont que trois exemples parmi les nombreux parcs de Berlin.

Laisse-vous donc surprendre par les petites oasis cachées dans les quartiers de Berlin. Eh oui, c'est Berlin aussi ! Des chemins de randonnée et petits détours dans la nature aux excursions d'une journée dans le Brandebourg, nous avons préparé pour vous tout un tas de conseils et recommandations.

Que diriez-vous d'une balade à vélo hors de la ville en pleine nature ? Nous avons plus de 50 tours à proposer, vous y trouverez certainement votre bonheur.

 

Rien de tel qu'un repas en pleine nature pour de véritables sensations gustatives

Un bon repas ne peut être que meilleur dans une auberge, un restaurant au bord de l'eau ou en pique-niquant dans un parc.

Que ce soit pour une petite pause en ballade, une halte pendant votre randonnée à pied ou à vélo ou que vous planifiiez une excursion dans le Brandebourg, vous trouverez ici nos conseils pour un banquet en pleine nature.  

Skyline Berlin
Berlin Welcome Card Berlin Welcome Card

Le pass officiel pour les visiteurs

  • Transports publics gratuits à Berlin
  • Choisissez parmi 200 attractions – Jusqu’à 50% de réduction
  • Guide de la ville gratuit – carte incluse

Plus de 12m billets vendus

À la Berlin WelcomeCard

Conseils pour votre excursion dans la nature berlinoise

Nous avons les meilleurs conseils d'initiés - également pour vos aventures en plein air, vos tours à vélo et vos excursions dans la nature à Berlin. Laissez-nous vous inspirer.