Natur-Park Südgelände
Découvrir la nature – vivre l'histoire ferroviaire
Le parc naturel Südgelände allie de manière unique les aspects technique, artistique et environnemental. Une excursion dans ce parc, situé sur le site de l'ancienne gare de triage de Berlin-Tempelhof, est toujours une aventure : on y découvre des vestiges de l'histoire ferroviaire, des œuvres d'art et une nature urbaine sauvage qui mérite d'être préservée.
Le parc naturel Südgelände est une fascinante combinaison entre l'histoire ferroviaire berlinoise et la nature sauvage urbaine. Depuis l'Expo 2000, un lieu unique s'est développé sur le site de l'ancienne gare de triage de Tempelhof, où les voies ferrées rouillées et les bâtiments industriels historiques, tels que l'impressionnant château d'eau, sont reconquis par la faune et la flore. Entre locomotives à vapeur, installations artistiques et sentiers forestiers enchantés, les visiteurs trouvent ici un espace extraordinaire propice à la découverte, à la détente et à l'expérience de la nature sans barrières.
Parc naturel Südgelände
Depuis son ouverture à l'occasion de l'Expo 2000 , le parc prouve à quel point une ancienne friche industrielle peut être vivante. Ici, l'histoire ferroviaire n'est pas seulement un décor, mais une expérience : vous vous promenez le long de voies ferrées historiques, passez devant des grues à eau et des lampadaires. Une véritable locomotive à vapeur et l'une des plus anciennes plaques tournantes d'Allemagne n'attendent qu'à être découvertes. Avec le pont et la halle des locomotives ( actuellement en rénovation), le château d'eau de 50 mètres de haut forme un ensemble classé monument historique qui ravit les photographes.
Safari dans la grande ville
Une visite du Südgelände s'apparente à une expédition. Le site est aujourd'hui un haut lieu de la biodiversité : 30 espèces d'oiseaux nicheurs, 57 espèces d'araignées et 95 espèces d'abeilles sauvages y ont élu domicile, accompagnées de plus de 350 espèces végétales. L'exposition « Bahnbrechende Natur » ( Une nature révolutionnaire) vous donne un aperçu passionnant de cet écosystème. Depuis 2020, l'exposition en plein air est également entièrement accessible aux visiteurs aveugles et malvoyants grâce à des éléments inclusifs.
En route sur les rails et les chemins
Le parc offre des possibilités de détente pour tous : deux circuits sans obstacle permettent de découvrir le site. Le « petit » sentier, long d'un kilomètre, se concentre sur les points forts de l'ère ferroviaire, tels que le château d'eau et la locomotive à vapeur. Ceux qui recherchent davantage de nature opteront pour le « grand » circuit (2,7 km). Il relie la clairière ensoleillée à la forêt ombragée de robiniers et au sentier de la vallée.
Des informations audio et des vidéos en langue des signes accompagnent la visite et garantissent une expérience inclusive de la nature.
Accès
L'accès principal se trouve à la station de S-Bahn Priesterweg (entrée et sortie sud). Facilement accessible via les lignes S2, S25 et S26.
Heures d'ouverture (informations complémentaires)
Ouvert tous les jours de 9 h à 16 h (de novembre à février), jusqu'à 18 h (en mars et en octobre), jusqu'à 20 h (en avril et en septembre) et jusqu'à 21 h (de mai à août).
Le Café Paresüd est ouvert d'avril à octobre, les week-ends et jours fériés, de 11 h à 18 h.
