Salta al contenuto principale
Rund um den Müggelsee
© visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

I migliori ristoranti sull'acqua a Berlino

Per tutti coloro che amano una bella vista mentre mangiano

Tutti devono vivere un'estate a Berlino almeno una volta! Un tuffo nelle acque fresche degli idilliaci laghi di Berlino, relax nel parco o un gelato nelle caffetterie migliori: sono molte le attività nella capitale che addolciscono l'estate. Chi vuole unire tutto, trova qui i nostri migliori consigli per cenare direttamente sull'acqua. Trascorri l'estate nei più bei ristoranti con vista sul lago o sul fiume.

Ristorante nave PATIO - Cena raffinata sulla Sprea

PATIO Berlin Restaurant am Wasser
, © patio-berlin.de

Situato direttamente sul ponte Moabit, tra Bellevue e la stazione ferroviaria principale, il PATIO vi accompagna in un'elegante esperienza culinaria su tre ponti luminosi sopra la Sprea. Un tempo imbarcazione per il personale, oggi è un tempio galleggiante per i buongustai, con un camino a legna, un elegante ponte centrale e un vivace bar di sentina sul ponte inferiore. Gustate una cucina stagionale informale e raffinata con vista diretta sull'acqua: d'estate potete sedervi direttamente sulla ringhiera sotto il cielo aperto, d'inverno il camino offre un calore accogliente e una vista centrale sulle stelle scintillanti della Sprea.

Dove: Kirchstraße 13a/ Helgoländer Ufer, Mitte

Patio

Imbarcazione ristorante Alte Liebe

Ruscello Havel a Berlino
Ruscello Havel, © visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Nel ristorante Alte Liebe potrai gustare deliziosi piatti di pesce direttamente sull'acqua. Questo ristorante esiste dal 1912. Nel 2015 l'Alte Liebe si è girato di 90 gradi in modo che ogni tavolo abbia una vista favolosa sull'acqua.

Dove: Havelchaussee 107, Charlottenburg

Di più sull'Alte Liebe

Freischwimmer a Kreuzberg

Ristorante Freischwimmer presso il Flutgraben ad Alt-Treptow
Club der Visionäre , © visitBerlin, Foto: Philip Koschel

Il Freischwimmer a Kreuzberg offre una cucina magnifica in un'atmosfera rustica sul Flutgraben. Arredato con gusto e ricco di legno, crea un ambiente confortevole. In estate all'esterno si usa la terrazza, nelle giornate più fresche ci si può sistemare davanti al camino crepitante. Se si desidera fare colazione sulla riva, qui la domenica è disponibile un brunch gustoso.

Dove: Vor dem Schlesischen Tor 2, Kreuzberg

Di più di Freischwimmer Kreuzberg

RIVO Spreeterrassen

Ristorante Rio Grande a Kreuzberg
Ristorante Rio Grande a Kreuzberg, © visitBerlin, Foto: Philip Koschel

Il RIVO Spreeterrassen a Kreuzberg si presenta in tutta la sua eleganza. Dal punto di vista culinario vi attende una cucina raffinata e stagionale: dai linguine all’aragosta al pesce aquila, fino al manzo stufato e al filetto di manzo frollato. Mentre cenate, potrete ammirare direttamente la Sprea e l’imponente ponte Oberbaumbrücke, probabilmente il ponte più bello di Berlino.

Dove: May-Ayim-Ufer 9, Kreuzberg

Di più di RIVO Spreeterrassen

Bootshaus Stella a Lietzensee

Ristorante Bootshaus Stella sul lago Lietzensee
Lietzenseepark mit Blick auf das Wasser, © Runze & Casper, Foto: Martin Beikirch

Nell'accogliente casa galleggiante Stella puoi cenare nella rimessa per barche o all'aperto sulla terrazza. Nel self-service si possono gustare gustosi spuntini con vista sul lago e poi passeggiare intorno al lago.

Dove: Witzlebenplatz 1A, Charlottenburg

Di più di Bootshaus Stella

Hafenküche al Rummelsburger Bucht

Ristorante Hafenküche presso il Rummelsburger Bucht
Hafenküche Rummelsburger Bucht, © visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Alla Hafenküche, sulla baia di Rummelsburg, potrete accomodarvi direttamente sulle rive del lago Rummelsburger See – un braccio laterale della Sprea – e gustare ottimi piatti. È disponibile un’offerta speciale per il pranzo e, per i bambini, un menu dedicato con piatti particolarmente apprezzati dai più piccoli. È presente anche un’area giochi. Nell’area esterna si trova inoltre una birreria all’aperto coperta con servizio self-service e vista sul porto turistico.

Dove: Zur alten Flussbadeanstalt 5, Lichtenberg

Di più su Hafenküche

Brasserie Ganymed

Brasserie Ganymed a Berlino
Brasserie Ganymed a Berlino, © Selina Schrader

Alla Brasserie Ganymed, situata direttamente sulla Sprea, potrete gustare prelibatezze francesi e un atteggiamento francese nei confronti della vita, nel cuore della capitale, sull'acqua. Concedetevi una bouillabaisse di classe Goumet e lasciate che la Sprea scorra da....

Dove: Schiffbauerdamm 5, Mitte

Di piú su Brasserie Ganymed

Giardino estivo sull'Isola della Gioventù

Pärchen im Treptower Park
Zwei Frauen sitzen am Wasser in Berlin, © visitBerlin, Foto: Dirk Mathesius

L'idilliaco giardino estivo si trova nel cuore del fiume Sprea, sull'Isola della Gioventù. È il posto perfetto per portare la famiglia, in quanto offre un parco giochi per bambini, un prato per prendere il sole e canoe a noleggio, oltre a piccoli spuntini e gelati fatti in casa. Nulla può ostacolare una rilassante giornata estiva.

Dove: Alt-Treptow 6, Treptow

InselGarten

Café am Neuen See im Tiergarten

Caffè al Lago Nuovo - birreria all'aperto a Berlino
Der Biergarten Café am Neuen See, © visitberlin, Foto: Philip Koschel

Il Café am Neuen See è uno dei ristoranti più antichi sull'acqua. La vecchia birreria all'aperto attira ogni estate turisti e berlinesi. Nel mezzo del Tiergarten e sul Neuen See, idillicamente nel verde, potrai gustare pizza, colazione o un brezel croccante.

Dove: Lichtensteinallee 2, Tiergarten

Di più su Café am Neuen See

Café Max a Villa Liebermann

Villa Liebermann a Wannsee a Berlino
La Villa Liebermann e il suo giardino, © visitBerlin, Foto: Wolfgang Scholvien

Il Liebermann Museum am Wannsee ospita il Café Max, aperto solo agli ospiti del museo. La visita al Museo Liebermann merita sicuramente. Sulla terrazza della caffetteria, gli ospiti possono godersi la vista idilliaca sul lago Wannsee. La torta proviene dall'Hofcafé der Mutter Fourage.

Dove: Colomierstraße 3, Zehlendorf

Di più su Liebermann Villa

Café a Engelbecken

Café am Engelbecken
Terasse Café am Engelbecken, © (c) visumate

Sorseggia un cocktail, mangia un'insalata fresca, gusta una colazione rilassata con gli amici e sorseggia un caffè: tutto questo è possibile al Café am Engelbecken. In estate la sera si può ammirare la splendida vista del bacino d'acqua del Canale di Luisenstadt. Durante il giorno puoi prendere il sole sulla spaziosa terrazza.

Dove: Michaelkirchplatz, Kreuzberg

Di più su Café am Engelbecken

Fischerhütte a Schlachtensee

Ristorante Fischerhütte al Schlachtensee
Fischerhütte am Schlachtensee, © Fridolin Freudenfett (CC BY-SA 3.0) by wikimedia commons

Potete facilmente abbinare la visita alla capanna dei pescatori a una giornata al lago, poiché il ristorante si trova proprio sulle rive del pittoresco Schlachtensee. Sulla terrazza soleggiata vengono serviti piatti della cucina della Germania meridionale e austriaca, mentre in alcune domeniche selezionate viene offerto il brunch. Nell’area del giardino della birreria, con servizio self-service, potrete accomodarvi direttamente in riva al lago. Proprio accanto si trova anche una piccola zona balneabile.

Dove: Fischerhüttenstraße 136, Zehlendorf

Di più su Fischerhütte

Wannseeterrassen

Il tramonto dalla terrazza del Waldsee
La terrazza del Waldsee al tramonto, © visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Con vista sul lago Wannsee, potrete cenare al rinomato ristorante Wannseeterrassen, meta di numerose gite. Il locale propone cucina tedesca con influenze mediterranee, deliziose specialità di caffè e torte fatte in casa. Chi ha in programma un giro in bicicletta lungo le rive dell’idilliaco lago Wannsee troverà qui il luogo perfetto per rifocillarsi. Oppure, al termine della gita, potrete salire a bordo di una delle imbarcazioni turistiche.

Dove: Wannseebadweg 35, Zehlendorf

Di più su Wannseeterrassen

Ankerklause sul Landwehrkanal

Ristorante Ankerklause al Landwehrkanal
Ristorante Ankerklause al Landwehrkanal, © visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Nel rustico Ankerklause, gli abitanti di Neukölln si incontrano per una birra la sera, chiacchierano e si rilassano sulla strada e sul Landwehrkanal. I locali sul Kottbusser Damm si trasformano sempre in discoteche il giovedì. Al più tardi a partire dalla mezzanotte, si inizia a ballare.

Dove: Kottbusser Damm 104, Neukölln

Di più su Ankerklause

 

Per favore, sii responsabile...

  • Si prega di informarsi sui requisiti dei ristoranti prima della visita.
  • Qui troverete informazioni importanti sulla vostra visita a Berlino.