Theaterstück auf Englisch
Das Stück ist nach den Prinzipien der antiken Tragödie aufgebaut: Die Reise der Heldin folgt den Phasen des Menstruationszyklus. Die Protagonistin, „Sie“, durchlebt die 28 Tage des Menstruationszyklus.
In jeder Phase erlebt sie eine ganze Bandbreite an Empfindungen und versucht, inmitten eines Chors aus Stimmen und Meinungen ihre eigenen wahren Gedanken und Gefühle zu entdecken.
„Diese Zeit des Monats“, „Tante Flo“, „Shark Week“. Wir haben uns Tausende von Euphemismen ausgedacht, nur um das Wort „Menstruation“ nicht aussprechen zu müssen. Dabei hat etwa die Hälfte der Menschheit ihre Periode. Sie ist für den Fortbestand des menschlichen Lebens auf der Erde unverzichtbar. Warum also haben wir solche Angst, offen darüber zu sprechen?
Vom 28. Oktober bis zum 6. November findet ein Theaterworkshop statt, der in einer szenischen Lesung von „28 Days“ gipfelt. Die sieben Teilnehmerinnen arbeiten mit der Choreografin Daria Sheiko an körperlicher Bewegung; mit Alina-Aljosha Anufrienko (Komponistin, Klangkünstlerin) und AnaNas Nasonkina (Klangforscherin, Tontechnikerin) an Stimme und Klang; mit der Bühnen- und Kostümbildnerin Aleksandra Kharina an selbstgefertigten Masken; sowie mit der Regisseurin Anja Demidova am Text und an der Inszenierung.
Das Stück feierte seine Premiere bei „Lubimovka“, dem Moskauer Festival für neues Drama, wurde für den „Goldene Maske“-Preis nominiert und wurde ins Englische, Deutsche, Polnische und Französische übersetzt.
Die Lesung ist Teil des PANDAwomen-Festivals und wird von Quarteera im Rahmen des Programms „Queer Culture against Disinformation“ unterstützt.
Inhaltshinweis: Der Text enthält Hinweise auf sexualisierte Gewalt. Falls dieses Thema bei Ihnen Auslöser sein könnte, achten Sie bitte auf sich.
- Wann: Freitag, 6. November, 19:30 Uhr
- Wo: PANDA platforma, Kulturbrauerei · Knaackstr. 97, 10435 Berlin
- Eintritt: 20 € online, 25 € an der Abendkasse
- Dauer: 1 Stunde, keine Pause
(Sprache: Englisch)
| Mo | Di | Mi | Do | Fr | Sa | So |
|---|---|---|---|---|---|---|
1
| ||||||
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|