Salta al contenuto principale

Berlino sostenibile

Consigli per un soggiorno rispettoso dell'ambiente

Körnerpark
visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Tips for your more sustainable & CO2-friendly Berlin holiday

SA Berlino la sostenibilità non è solo un trend, ma rappresenta da tempo un elemento imprescindibile dello stile di vita berlinese. Qui quasi ovunque è possibile mangiare vegetariano e vegano, fare shopping in modo equo e sostenibile e pernottare in bio- ed eco-hotel certificati. Oltre ai grandi parchi e giardini, alle aree verdi e non edificate, ai boschi e ai progetti di urban gardening, nella capitale tedesca troverete anche numerosi progetti che mirano a mettere attivamente in pratica la tutela del clima nell'ambiente urbano: collegamenti garantiti da battelli alimentati a energia solare, ristoranti che forniscono gli scarti di cibo compostati agli agricoltori bio o manifestazioni come la fiera Greentech. Berlino dà prova anche del suo impegno nel sociale ed è riconosciuta come città del commercio equo e solidale.
Qui troverete i migliori consigli ed eventi per soggiornare a Berlino con una particolare attenzione all'ambiente e alla sostenibilità. Curiosità: con i nostri pacchetti che comprendono il trasporto in treno giungerete a Berlino in modo comodo, economico e riducendo le emissioni di CO2 (Bahnhit Deal). Prenotate qui il vostro hotel sostenibile.

15-Min-Stadt-Hotel Orania.Berlin Außenbereich

The 15-Minute City

Zu Fuß die schönsten Kieze entdecken

  • Ausgesuchte Hotels
  • Authentisches Berlin-Gefühl im Kiez
  • Sehenswertes, Restaurants & Geschäfte in Hotel-Nähe

Continua a leggere

Green sightseeing: explore the city the climate-neutral way

Esplorare Berlino in bici o a piedi significa fare turismo senza emissioni di CO2.  Anche con la rete pubblica dei trasporti locale potrete spostarvi in città in modo sostenibile e riducendo al minimo le emissioni - in più, con la Berlin WelcomeCard avrete piena libertà di movimento. Inoltre, il pratico biglietto turistico vi garantirà sconti percentuali sull'ingresso a oltre 180 attrazioni.

Si può andare alla scoperta di Berlino in modo sostenibile anche dall'acqua, con zattere, kayak, tavole da SUP o un battello alimentato a energia solare. Le app "Going Local" e "ABOUT Berlin", le nostre guide digitali della città, vi forniranno consigli da insider su Berlino direttamente sullo smartphone, senza alcun bisogno di carta e in modo ecologico (descrizione del percorso e cartine comprese) nonché offerte audio come il nostro podcast "Berlin Unboxed".

Skyline di Berlino
Berlin Welcome Card Berlin Welcome Card

Il biglietto turistico ufficiale di Berlino

  • Trasporto pubblico gratis a Berlino  
  • Risparmia fino al 50% su molte attrazioni
  • Guida scritta gratis della città – inclusa la mappa

Più di 12m biglietti venduti

Berlin WelcomeCard

Our favourite sustainable places in Berlin

Verde, ecologico, innovativo

Tempelhofer Feld
Tempelhofer Feld Berlino di sera
visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Tempelhofer Feld (Campo di Tempelhof)

I berlinesi sono felici all'idea di avere a disposizione la loro nuova area di rigenerazione, comunque ricca di tradizione, senza che debbano andare troppo lontano. L'ex-aeroporto Tempelhof, infatti, è adesso un Volkspark (Parco) e questo non accade per la prima volta. Originariamente, il Tempelhofer Feld (Campo di Tempelhof) era una piazza d'armi e una piazza per sfilate. Il fine-settimana e i giorni festivi, appena le milizie sgomberavano la piazza, i berlinesi di affollavano a migliaia a Tempelhof per trascorrervi il loro tempo libero.

Leggi tutto

Drachenberg e Teufelsberg a Berlino
visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Grunewald

Quando esisteva ancora il Muro di Berlino, Grunewald era la più ampia zona boschiva nella parte ovest della città ed era spesso frequentata da persone che volevano fare passeggiate o andare in bicicletta. Oggi, nella "Grüner Wald" (bosco verde) tutto è più tranquillo, ma è sempre bello. La foresta, che si estende su una superficie di 3.000 ettari, per tutto l'anno è un luogo rilassante per passeggiare.

Leggi tutto

Himmelbeet Gemeinschaftsgarten in Berlin
visitBerlin

Himmelbeet

Seminare, pulire e raccogliere nel cuore di Berlino. A Himmelbeet a Wedding si lavora tutti insieme. E si può gustare il cibo fatto in casa. In molte città, ci sono nuove forme di collaborazione nel giardinaggio. Questi guardini comunitari sono spazi di sperimentazione urbani. Si tratta di una buona vita in città. Himmelbeet è un giardino di comunità interculturale nel quartiere di Berlino-Wedding.

Leggi tutto

FREA - veganes zero waste Restaurant
© FREA

FREA

FREA combina divertimento e sostenibilità. Il ristorante a rifiuti zero offre prelibatezze vegane e riduce al minimo l'impronta ecologica.

Leggi tutto

Natur-Park Südgelände
Grün Berlin GmbH

Natur-Park Schöneberger Südgelände (Parco naturale Südgelände di Schöneberg)

La stazione di smistamento Tempelhof divenne un tipico deserto ferroviario quando venne progressivamente chiusa dopo la Seconda Guerra Mondiale. In soli 50 anni, però, nel cuore della grande città fiori un'oasi naturale molteplice e ricca di specie. Questo bosco simile ad una giungla lo si può scoprire facendo ampie passeggiate.

Leggi tutto

Dining in Berlin: Healthy, diverse and simply delicious

L'offerta gastronomica di Berlino è varia e colorata. Sono presenti praticamente tutte le cucine nazionali, e la maggior parte dei ristoranti punta sull'utilizzo di ingredienti regionali. Tanti addirittura collaborano direttamente con fattorie biologiche del territorio.

Gli amanti della cucina vegetariana e vegana troveranno a Berlino una vasta offerta. Nei mercati biologici e nei mercati coperti di Berlino non si trovano solo frutta e verdura fresche, ma anche goloso street food. Portate con voi qualcosa per un picnic e andate alla scoperta dei progetti di urban gardening della città. 
 

Sustainable shopping: Individual and typical Berlin 

Tre aggettivi per descrivere la moda sostenibile di Berlino: non convenzionale, chic e indossabile. Se l'offerta sostenibile è quello che cercate quando fate shopping, a Berlino avrete semplicemente l'imbarazzo della scelta.

Curiosate nelle piccole e raffinate boutique come Loveco, oppure sostenete un progetto sociale facendo acquisti presso uno dei tanti negozi Oxfam di Berlino. Chi ama l'originalità troverà ciò che fa al caso proprio nei piccoli negozi di designer o vintage e di merce di seconda mano, facendo allo stesso tempo qualcosa per l'ambiente e il clima. Frugate fra gli oggetti dei mercatini delle pulci di Berlino alla ricerca di un souvenir particolare.

Innovation and sustainability

Come tutte le metropoli, anche Berlino deve porsi di fronte alle grandi sfide del nostro tempo. Città del futuro, Berlino punta su concept innovativi, moderni modelli di trasmissione del sapere e progetti sostenibili: visitate lo "Skywalk" sul tetto del Futurium, un campo fotovoltaico che garantisce l'autonomia energetica dell'edificio, allargate i confini della vostra conoscenza della città attraverso la realtà aumentata e informatevi sulle più recenti innovazioni al Green Tech Festival, una fonte di ispirazione che non vi farà certo mancare idee per un futuro migliore.

Con il catamarano solare potrete anche scoprire la capitale tedesca dall'acqua a zero emissioni:

Giro in barca con il catamarano solare

You might find this also interesting