Salta al contenuto principale

Der neue Gewässeratlas für Berlin

Quando le temperature salgono, Berlino mostra il suo lato più rinfrescante: quello dell’acqua. Tra il trambusto urbano e le rive verdeggianti, la Sprea, l’Havel e il Dahme, insieme a circa 80 laghi e specchi d’acqua balneabili, invitano a concedersi piccole pause nel cuore della città.

Con il nuovo Atlante delle acque di Berlino potrete scoprire questa varietà in modo semplice e in un unico posto. Che stiate cercando spontaneamente il punto di balneazione più vicino, pianificando la vostra gita in riva all’acqua o desiderando scoprire nuovi luoghi preferiti, la mappa digitale vi mostrerà dove vale la pena tuffarsi, staccare la spina o dedicarsi ad attività all’aria aperta.

In totale, 5.847 ettari della superficie cittadina sono coperti da acqua. In estate, 39 zone balneari invitano a rinfrescarsi, dai classici più amati ai luoghi più tranquilli lontani dai sentieri battuti.

Inoltre, sulla mappa troverete tutto ciò di cui avete bisogno per la vostra giornata in riva all’acqua . Scoprite ristoranti con vista sul lago, alloggi direttamente in riva o iniziate il vostro prossimo tour da un noleggio barche adatto. Anche gli ormeggi, i punti di imbarco e gli approdi sono chiaramente indicati e rendono la pianificazione particolarmente semplice.

Da acqua, Berlino si rivela sempre sotto una luce nuova. Più di 50 isole si trovano nelle acque della città, oltre 600 ponti ne collegano le rive. E chi osserva con attenzione scopre persino un piccolo angolo di Venezia, ben due volte: sull’Havel e sulla Müggelspree.

Il nuovo Atlante dei corsi d’acqua di Berlino vi accompagna durante la vostra vacanza attiva in città. Esplorate i vari quartieri, scoprite offerte mirate o lasciatevi ispirare per trovare nuovi luoghi preferiti in riva all’acqua.

Nota bene: l’atlante digitale dei corsi d’acqua è attualmente disponibile solo in tedesco.

 




Copyright
© visitBerlin


Il nostro Atlante dei corsi d’acqua è attualmente in fase di sviluppo e continua a crescere. Nuovi luoghi, consigli e informazioni vengono aggiunti costantemente, quindi vale la pena tornarci di tanto in tanto per scoprire qualcosa di nuovo.