Pasar al contenido principal

Der neue Gewässeratlas für Berlin

Cuando suben las temperaturas, Berlín muestra su lado más refrescante: junto al agua. Entre el bullicio urbano y las verdes orillas, los ríos Spree, Havel y Dahme, así como unos 80 lagos y zonas de baño, invitan a disfrutar de pequeños momentos de descanso en pleno centro de la ciudad.

Con el nuevo Atlas de las aguas de Berlín, podrás descubrir toda esta variedad de forma sencilla y en un solo lugar. Tanto si buscas de forma espontánea la zona de baño más cercana, como si quieres planificar una excursión junto al agua o descubrir nuevos lugares favoritos, el mapa digital te muestra dónde merece la pena zambullirse, desconectar o hacer ejercicio.

En total, 5.847 hectáreas de la superficie de la ciudad están cubiertas de agua. En verano, 39 zonas de baño invitan a refrescarse, desde los clásicos más populares hasta lugares más tranquilos alejados de los circuitos habituales.

Además, en el mapa encontrarás todo lo que necesitas para tu día junto al agua . Descubre restaurantes con vistas al lago, alojamientos a orillas del agua o comienza tu próxima excursión en el servicio de alquiler de barcas que más te convenga. También se indican claramente los amarres, los puntos de embarque y los embarcaderos, lo que facilita especialmente la planificación.

Berlín se puede redescubrir una y otra vez desde el agua. Más de 50 islas se extienden por las aguas de la ciudad, y más de 600 puentes conectan sus orillas. Y quien mire con atención, descubrirá incluso un pequeño rincón de Venecia, nada menos que dos veces: en el Havel y en el Müggelspree.

El nuevo Atlas de las aguas de Berlín le acompañará durante sus vacaciones activas en la ciudad. Amplíe el mapa para explorar los distintos distritos, descubra ofertas específicas o déjese inspirar y encuentre nuevos lugares favoritos junto al agua.

Tenga en cuenta que, por el momento, el atlas digital de las aguas solo está disponible en alemán.

 




Copyright
© visitBerlin


Nuestro Atlas de las aguas se encuentra actualmente en fase de desarrollo y no deja de crecer. Se añaden continuamente nuevos lugares, consejos e información, por lo que merece la pena visitarlo de vez en cuando para descubrir novedades.