du collectif Physix
“Infant of the Tapeworms” is a hypothetical dialogue between three generations that is intended to initiate reconciliation with one's own origins and family history. In the play, three generations - grandfather, father and daughter - appear in the form of three characters: the largest, the middle and the smallest. The family relationship is tense and communication between the three has broken down.
The plot begins with the death of the largest, which prompts the middle to contact the smallest. Nevertheless, the fear of confrontation and mutual accusations between him and his daughter prevents him from doing so.
The piece is fueled by the individual experiences and points of contact of each player. This results in a shared reflection on intrafamilial trauma and the ways to overcome it.
(in German with French and English surtitles)
„Infantin der Bandwürmer“ - L'infante des vers solitaires - est un dialogue hypothétique entre trois générations, dont l'objectif pourrait être la réconciliation avec ses propres origines et son histoire familiale. Dans cette pièce, trois générations - grand-père, père et fille - sont incarnées par trois personnages : le plus âgé, celui du milieu et la plus petite. Les relations familiales sont tendues et les contacts entre ces trois personnes sont inexistants. L'intrigue commence avec la mort du plus âgé, qui pousse celui du milieu à contacter la plus petite. Mais la peur de la confrontation et les reproches mutuels entre lui et sa fille l'en empêchent.
Dans cette pièce, les expériences individuelles des comédien·ne·s se mêlent. Il en émerge une réflexion collective sur les traumatismes intrafamiliaux et les manières de s’en émanciper.
(en allemand surtitré en français et en anglais)
Additional information
Le collectif Physix rassemble six comédiennes d’ Allemagne, France et Italie formées au Physical Theatre, un genre théâtral qui met en avant dans les récits le corps et les mouvements. Amatrices d'un théâtre expérimental, à la recherche de nouvelles formes d’expression, elles se confrontent autant à l’écriture qu’à des mises en scène et chorégraphies pleines d’humour et de subversion.
Fin 2022, le collectif décide de se consacrer au texte Infantin der Bandwürmer de l'autrice Anaïs Clerc. Au cours du travail de création mené par la metteuse en scène Amelie von Godin, mais aussi par l’autrice Anaïs Clerc elle-même, la troupe s’est confrontée à un récit autobiographique qui offrait à chacune des possibilités d’ identification avec les sujets traités et notamment avec le personnage de la plus petite.
Participating artists
Anais Clerc
Amelie von Godin
Anthea Marckmann
Carlotta Hofrichter
Louisa Ostermann
Sofia Olivia Holz
Vivianne Hamm
Zoélie Guckert