in German
“The final frontier…” – with these words, the starship “Enterprise” set off for the first time, some 60 years ago, to a place where no human had ever been before. No one could have imagined the phenomenon that the television series “Star Trek” would go on to become. To date, “Star Trek” comprises 12 separate series totalling around 1,000 episodes, 13 feature films and one film produced exclusively for streaming.
Image gallery
Sternenreise: 60 Jahre Star Trek!
Alongside this, there are of course numerous stories surrounding the ‘Star Trek’ phenomenon, some of which will be shared this evening. First, presenter Stefan Wendorf and members of the Berlin fan group ‘Euderion Infinity’ – who have been filming their own Star Trek stories in a basement for many years – will take you on their latest journey through the stars. Afterwards, the voice actors and actresses behind some of the most iconic Star Trek roles will share anecdotes from the dubbing booths and talk about the challenges of working as a voice actor.
Appearing live on the ‘bridge’ of ‘Zimmer 16’ are:
Liane Rudolph (Kira Nerys/Deep Space Nine)
Anke Reitzenstein (Seven of Nine/Voyager)
Michael Iwanek (Harry Kim/Voyager)
Stefan Staudinger (Holodoc/Voyager)
Sascha Krüger (roles in *Lower Decks*, *Strange New World* and *Star Trek: Section 31*).
Additional information
Dates
October 2026
| Mo | Tu | We | Th | Fr | Sa | Su |
|---|---|---|---|---|---|---|
1
|
2
|
3
|
4
| |||
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
