Skip to main content
The event you were looking for has already taken place. Find many more events, tips and recommendations in Berlin's biggest event calendar on visitBerlin.com.

Uraufführung der Re-Interpretation des Radīf - Āvāz-e Esfāhān mit Elshan Ghasimi (Tar).


Elshan Ghasimi (*1981 in Isfahan, Iran) ist Meisterin der persischen Langhalslaute Tar und der klassischen persischen Kunstmusik, Komponistin, Performance-Künstlerin und Pädagogin.

Der Radīf (deutsch: Reihe, Folge, Rangordnung) ist das Melodien-Repertoire der klassischen persischen Musik und eine Sammlung hunderter melodiöser Figuren, sogenannter Guschehs. Die Melodien sind innerhalb von zwölf Tonsystemen organisiert. Diese heißen Dastgāh und Āvāz.

Im Rahmen ihres Vorhabens möchte Elshan Ghasimi diese Melodien unter Bewahrung ihrer Originalität neu interpretieren. Das Repertoire ist bisher weitgehend nur mündlich überliefert - hat aber großes Potential sowohl für östliche als auch westliche Traditionen. Auch in diesem Zusammenhang ist es nachvollziehbar, warum die UNESCO den Radīf 2012 zum immateriellen Weltkulturerbe erklärt hat.
Additional information