When a teddy bear is over 100 years old, his eyes have already seen a whole lot. After all, his arms are all covered with patches from giving so many hugs. This teddy bear is named Bärchen. He has already seen very beautiful and very awful moments, for example, when the walls shook because of the bombs. Or when Irene’s grandmother was deported. Bärchen experienced all of that. Up until now, he has just listened, but now he is going to speak for himself.
Image gallery
Fell ganz nass von Tränen (AT)
A piece of documentary object theater about persecution during the National Socialist dictatorship and about the intergenerational passing on of traumatic experiences, told from the point of view of a teddy bear.
Workshop For grades 3 to 6, in conjunction with the performance Fell ganz nass von Tränen ( Fur All Wet With Tears, working title )
Following the performance, our theater education team is offering a workshop. It will provide space to deepen the impressions, talk about historical contexts and playful reflect upon the means of expression used in the production.
- Duration: ca. 45 Minuten
- Management: Susann Tamoszus
- Registration at: theaterpaedagogik@schaubude.berlin
(in spoken German)
Additional information
Based on a biography from Irene Grumach Shirun, aufgeschrieben von Jill Levenfeld Concept, performance Josephine Hock Direction Hannes Kapsch Concept, scenography, costumes Luise Ehrenwerth Music N. N. Puppet design Verena Waldmüller Dramaturgy Tim Sandweg Funded by Die Konzeption für die Inszenierung entstand im Rahmen des Projektes »Hakara - Transgenerationalem Trauma begegnen« von AMCHA Deutschland e. V. und wurde vom Auswärtigen Amt gefördert.
