Skip to main content

The Middle Ages – and techno. They must be mad! Yes, they are mad – spinning a thread, that is, that links the two together.

The artists of the collective falsch gmbh weave contemporary dance, acoustic cello and electronic music into a unique two-part format: a fast-paced and high-energy stage performance is followed by a participatory dance party.

Drawing on secular music and paintings from the late Middle Ages, a musical aesthetic and choreographic language entirely unique to the piece unfolds, which is progressively developed into an electronic set as the performance progresses. The name betwixt says it all: the Old English word for ‘between’ shifts the focus between eras, between spaces, between people. The dancers and musicians conjure up a mysterious scene, oscillating between enigmatic rituals and a wild club night, in which power and powerlessness, control and loss of control, sensuality and vulnerability are playfully explored. Ultimately, Kapelle99 transforms into a communal space of sound, image and dance, inviting everyone present to move themselves and one another.

Team:

  • Concept and performance: falsch gmbh
  • Cello: Clara Franz, Clara Baesecke
  • Dance: Carley Marholin, Milagros Velázquez Nanni
  • Electronic music: Tracy Marholin
  • Costume design: Federico Polucci
  • Lighting design and technical direction: Giorgio De Santis

Sponsors:

  • Friedrichshain-Kreuzberg Cultural Promotion Project Fund
  • Friedrich Foundation

Additional information
Dates
May 2026
MoTuWeThFrSaSu
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31