La torre della televisione di Berlino
Simbolo della capitale tedesca
La Torre della TV è un importante punto di riferimento di Berlino: costruita ai tempi della DDR, oggi è il simbolo dell’intera città. Godetevi la vista dalla sua piattaforma panoramica e dal ristorante dello chef stellato Tim Raue. La Torre della televisione di Berlino, situata ad Alexanderplatz nel quartiere di Berlin-Mitte, con i suoi 368 metri è l’edificio più alto d’Europa accessibile al pubblico. Ma è molto più di questo. Dalla sua piattaforma panoramica si gode di una spettacolare vista a 360 gradi su tutta la città.
Il nostro consiglio: con il nostro biglietto online potrete raggiungere comodamente il piano panoramico a 360 gradi con lo Sphere Bar o il ristorante girevole Sphere Tim Raue, che vi delizierà con una vista panoramica unica.
Si prega di notare che attualmente con la Berlin WelcomeCardè possibile acquistare biglietti scontati solo direttamente presso la Torre della TV.
Qui troverete informazioni sulla Torre della televisione di Berlino in linguaggio semplificato.
Dall’alto: vista panoramica su tutta Berlino
In soli 40 secondi l’ascensore vi porterà alla piattaforma panoramica. Da qui sarete così in alto sopra la città da poter vedere l’Humboldt Forum, il grattacielo della Charité, l’aeroporto di Tempelhof o i complessi residenziali prefabbricati di Hellersdorf – tutti a portata di mano. Chi inserisce una moneta nella fessura dei cannocchiali può persino vedere le turbine eoliche del Brandeburgo che girano. I pannelli informativi disposti in tutte le direzioni, con indicati gli edifici più importanti – vicini o lontani che siano – vi aiutano a riconoscere parchi ed edifici.
Consiglio: e quando scendete, passerete davanti a poster, magliette o cuscini con la sua immagine: la Torre della televisione di Berlino è diventata un simbolo di tendenza della città riunificata .
Ristorante Sphere Tim Raue
Il nuovo Sphere Tim Raue vi delizierà con prelibatezze culinarie preparate dal famoso chef stellato berlinese Tim Raue. Una piccola sensazione per gli appassionati di gastronomia: qui la «cucina di alto livello» viene presa alla lettera, poiché è possibile gustare piatti raffinati per tutto il giorno a 207 metri di altezza sopra la città. Il menu propone cucina berlinese con il tipico tocco di Tim Raue.
Nel nostro podcast «Berlin Unboxed» parliamo con lo chef stellato del suo progetto per lo«Sphere Tim Raue»nella Torre della televisione di Berlino – e allo stesso tempo diamo uno sguardo personale alla persona che sta dietro al marchio.
Descrizione
Das Video gehört zur Folge „Ganz oben - Sternekoch Tim Raue über sich und sein Berlin“ von dem Podcast Berlin Unboxed, den visitBerlin betreibt. Zu Gast im Podcast ist der Berliner Sternekoch Tim Raue. Im Interview mit Redakteurin Josefine Köhn-Haskins erzählt Tim Raue über seine Projekte, das neue Restaurant Sphere Tim Raue im Fernsehturm und gibt auch persönliche Einblicke. Die Untertitel des Videos können im YouTube Player unter Einstellungen an- und ausgeschaltet werden. Für eine Transkription sollte das Video direkt auf YouTube angeschaut werden.
Sphere Bar: un luogo di esperienze ad altitudini vertiginose
Con l’impegno di Tim Raue per il ristorante girevole, la Torre della televisione di Berlino completa la sua trasformazione in un luogo di esperienze a tutto tondo. Oltre al ristorante girevole Sphere Tim Raue, anche il Sphere Bar, recentemente rinnovato, invita a godersi Berlino con una vista impareggiabile. Gustatevi succulente polpette o il piccante currywurst berlinese di Tim Raue, serviti con una birra artigianale BRLO o un bicchiere di spumante.
Altre attrazioni sono le esperienze di realtà virtuale, come “Berlin’s Odyssey”, che vi permetteranno di scoprire la storia di Berlino in un batter d’occhio o di esplorare la Torre della televisione di Berlino in un modo completamente nuovo.
Biglietti per Berlin’s Odyssey
Storia della Torre della televisione di Berlino
La Torre della televisione di Berlino fu inaugurata il 3 ottobre 1969, poco prima del ventesimo anniversario della DDR. Per l’allora presidente del Consiglio di Stato della DDR, Walter Ulbricht , la torre di trasmissione, costruita in circa quattro anni, rappresentava uno dei simboli più importanti della superiorità della società socialista.
La torre televisiva fu progettata da Hermann Henselmann e dal gruppo di architetti dell’impresa statale (VEB) Industrieprojektierung (Ipro) di Berlino, guidato da Fritz Dieter, Günter Franke e Werner Neumann. Il progetto fu temporaneamente coordinato dall’allora presidente dell’Accademia tedesca dell’edilizia, Gerhard Kosel. Per Ulbricht, la costruzione della Torre della televisione di Berlino dimostrava chiaramente che nell’Est si stava costruendo un futuro migliore.
Mentre la DDR è ormai storia, la Torre della televisione di Berlino è ancora in piedi – ed è ormai riconosciuta come attrazione turistica di tutta la Germania. Dopo la riunificazione tedesca, il significato della torre della televisione ha subito una completa trasformazione: da simbolo della DDR è diventata l’emblema dell’intera città – ed è ormai un simbolo internazionale di Berlino e anche della Germania. Già ai tempi della DDR, nel 1979, la torre della televisione era stata dichiarata monumento storico.
Oggi ogni anno più di un milione di visitatori provenienti da circa 85 paesi la scendono. Dal piano panoramico, a oltre 200 metri di altezza, è possibile guardare giù e osservare il trambusto incessante della città e il suo continuo cambiamento.
Informazioni per le scolaresche
Le classi scolastiche possono effettuare una prenotazione di gruppo sul sito web della Torre della televisione per evitare lunghi tempi di attesa. Si prega di provvedere per tempo alla prenotazione di gruppo.
Accessibilità
Indicazioni per i visitatori con mobilità ridotta della Torre della televisione di Berlino:
Le persone in sedia a rotelle e quelle con difficoltà motorie sono pregate di consultare le indicazioni riportate sul sito web della Torre della televisione di Berlino.
Luoghi di interesse nelle vicinanze della Torre della TV:
- Municipio di Berlino
- Isola dei Musei
- Cattedrale di Berlino
- Unter den Linden
- Porta di Brandeburgo
- Hackesche Höfe
- Quartiere di San Nicola
Orari di apertura
| Lunedì | |
|---|---|
| Martedì | |
| Mercoledì | |
| Giovedì | |
| Venerdì | |
| Sabato | |
| Domenica |


