Hotel Grenzfall nel quartiere Brunnenviertel
In posizione centrale nel poliedrico distretto Mitte-Nord
La parte nord del distretto Mitte di Berlino offre un mix quanto mai vario di luoghi storici, oasi verdi, cultura di quartiere e gastronomia internazionale. L'Hotel Grenzfall, posizionato direttamente vicino a quello che un tempo era il Muro di Berlino, è il primo hotel inclusivo a Mitte e uno straordinario punto di partenza per immergersi in questa affascinante e variegata parte della città senza dover percorrere troppa strada.
Relax e scoperte nel distretto Mitte di Berlino
L'Hotel Grenzfall certificato senza barriere da "Reisen für Alle" è un tranquillo e moderno luogo in cui rifugiarsi nel distretto Mitte di Berlino. Le camere arredate con stile sono dotate di TV LCD, telefono, cassetta di sicurezza e accesso Internet via LAN e Wi-Fi. Inoltre la posizione delle camere, che affacciano su una tranquilla strada residenziale, promette un riposo sereno. Il progetto "Reisen für Alle" (tutti in viaggio) valuta alloggi e idee di escursioni in base alla loro idoneità o meno per persone con disabilità. Anche nell'Hotel inclusivo Grenzfall è stata testata la presenza o meno di barriere. Gli ingressi dell'hotel sono privi di gradini e sono disponibili svariate camere idonee a persone con mobilità ridotta. Inoltre nei dintorni sono presenti anche tante attrazioni turistiche senza barriere.
Con il bel tempo il ristorante dell'hotel ha il piacere di accogliervi sull'idilliaca terrazza dove viene allestita la colazione, diversamente potrete prendere posto anche nel luminoso e accogliente ambiente interno. Durante le vostre escursioni potrete invece rifocillarvi nel moderno Bistro Grenzfall, che propone specialità tipiche di Berlino e altri snack. Da non dimenticare lo splendido giardino dell'hotel, che si estende per 3.000 metri quadrati e rappresenta un'attrattiva speciale, in particolare in estate: l'oasi verde con laghetto per pesci rossi nel bel mezzo della città è stata insignita nel 1997 del premio Berliner Umweltpreis per l'ambiente. Qui potete concedervi una breve pausa o trascorrere serate estive in compagnia.
Alla scoperta della storia di Berlino e della cultura di quartiere partendo dall'Hotel Grenzfall
Image gallery
La sua posizione nelle dirette vicinanze del Dokumentationszentrum Berliner Mauer (Centro di Documentazione del Muro di Berlino) fa dell'Hotel Grenzfall la scelta ideale per scoprire la mutevole storia di Berlino. A soli pochi metri dall'hotel, su Bernauer Straße, si possono ancora scorgere resti del Muro di Berlino. E a breve distanza si trova il Besucherzentrum (centro visitatori) della Gedenkstätte Berliner Mauer, il Memoriale del Muro di Berlino, dove è possibile visitare una vasta esposizione sulla divisione di Berlino dal 1961 al 1989; vengono inoltre offerte regolarmente visite guidate inclusive.
Poco a sud di Bernauer Straße, percorrendo per appena 500 metri circa la Invalidenstraße, giungerete al Museum für Naturkunde, il museo di scienze naturali più importante della Germania. Anche questo museo è certificato da "Reisen für Alle" ed espone una varietà impressionante di fossili e altri oggetti, fra cui grandi scheletri di dinosauri.
A nord della Bernauer Straße si estende invece l'ampio parco Park am Nordbahnhof – una gradita alternativa per uscire un po' dal centro città intensamente edificato. Qui nei mesi estivi non mancano diverse offerte per lo sport e il tempo libero, come il campo da beachvolley BeachMitte e il parco avventura MountMitte.
Proseguendo dall'Hotel Grenzfall direttamente verso sud, giungerete inoltre dopo circa un chilometro nel quartiere che si sviluppa intorno a Torstraße, Linienstraße e Auguststraße. Lungo Linienstraße e Auguststraße, in particolare, si trovano numerose gallerie di artisti locali che, insieme ai tanti caffè, vi trasporteranno in estate in un'atmosfera dal fascino mediterraneo. Seguite poi Ackerstraße in direzione nord-ovest e vi imbatterete nei ponti Liesenbrücken del XIX secolo. Si tratta dei ponti che un tempo consentivano ai treni di lasciare gli stabilimenti di Siemens e AEG, che si trovano leggermente più a est e oggi fungono da parco tecnologico.
Highlight di gastronomia creativa nei dintorni
Il distretto Mitte di Berlino è conosciuto a ragione per la grande varietà della sua offerta gastronomica. In Brunnenstraße troverete ad esempio il caffè CHIMNEYS, che offre i golosi e irresistibili dolci chiamati camini dolci, in inglese chimney cake, in versione vegana. In Anklamer Straße, invece, il ristorante heimlichTreu propone piatti creativi con un menu stagionale in un ambiente arredato in modo accogliente e raffinato. Qui un accesso riservato a chi si muove in sedia a rotelle facilita l'ingresso alle persone dalla mobilità ridotta. Respirerete lo straordinario charme del distretto di Mitte anche nel ristorante senza barriere Katz Orange in Bergstraße: nell'area storica di un birrificio viene portato in tavola slow food regionale e stagionale. Nella zona di Oranienstraße, Torstraße e Auguststraße si trovano ancora tanti altri interessanti caffè e ristoranti che propongono cucina vegetariana, mediterranea e internazionale.
