Salta al contenuto principale
15-Min-Stadt-Hotel_ Innside_by_Meliá_Berlin_Mitte_in_der_Oranienburger_Vorstadt Lobby
15-Min-Stadt-Hotel_ Innside_by_Meliá_Berlin_Mitte_in_der_Oranienburger_Vorstadt Lobby © visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen

Hotel INNSiDE by Meliá Berlin Mitte in Oranienburger Vorstadt

Cultura e piacere nel centro storico di Berlino

Lo storico centro della città di Berlino che si sviluppa attorno a Chausseestraße e Friedrichstraße attira grazie ai suoi highlight culturali, alla varietà gastronomica e a una stimolante atmosfera urban. Con passeggiate ispiratrici nella "City", dall'hotel INNSiDE by Meliá Berlin Mitte raggiungerete tante attrazioni turistiche nei dintorni, dagli innumerevoli musei e gallerie fino a ristoranti vegani e bar eleganti.

L'hotel INNSiDE by Meliá Berlin Mitte e Chausseestraße

Innside by Melia
© visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen

Grazie al suo elegante e moderno stile urban, oltre che all'ospitalità spagnola molto aperta, lo INNSiDE by Meliá Berlin Mitte si inserisce alla perfezione nella sua location nell'animata Chausseestraße a Mitte, nella capitale tedesca. Qui partirete già nel bel mezzo dell'azione quando deciderete di esplorare le tante attrazioni che il centro di Berlino ha da offrire. Al contempo, però, il luminoso e accogliente hotel con sauna, area fitness e bar mette a disposizione un luogo in cui ritirarsi e riposarsi fra una passeggiata ricca di scoperte e l'altra per la "City". Il cortile interno nascosto dell'hotel rappresenta un'attrattiva speciale: qui infatti campeggia un graffito scherzoso che ritrae un orso.

La Chausseestraße, che corre direttamente davanti all'hotel INNSiDE by Meliá Berlin Mitte, vanta una lunga storia che inizia già nel XVII secolo, epoca evocata ancora oggi dai tanti edifici storici che affacciano sulla strada. Seguendo in direzione sud Chausseestraße prima e Friedrichstraße poi, arriverete alla Sprea e, continuando, passerete accanto a tante attrazioni turistiche famose e innumerevoli negozi, caffè e ristoranti. Per questo l'hotel, in cui i vostri amici a quattro zampe sono i benvenuti e che mette a disposizione 229 camere, si trova in posizione ideale per scoprire Berlino a piedi e senza stress.

PRENOTA ORA L'HOTEL

Cultura e riposo nei dintorni dell'INNSiDE by Meliá Berlin Mitte

Innside by Melia
© visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen

Vi basterà percorrere pochi passi dall'hotel INNSiDE by Meliá Berlin Mitte per imbattervi nella prima attrazione turistica: per giungere al Museum für Naturkunde (Museo di Scienze Naturali), infatti, è sufficiente una passeggiata di nemmeno 500 metri. Il più importante museo di questo genere colpisce già dall'esterno per la sua architettura imponente risalente al XIX secolo. All'interno vi attende il più grande scheletro di dinosauro ricostruito esistente al mondo. Ad appena un chilometro dall'hotel si trova anche il cimitero Dorotheenstädtischer Friedhof, in cui è sepolto Bertolt Brecht. Sempre percorrendo la stessa distanza raggiungerete la Gedenkstätte Berliner Mauer, il Memoriale del Muro di Berlino in Bernauer Straße.

Nei dintorni di Torstraße, situata a circa dieci minuti a piedi dall'hotel INNSiDE by Meliá Berlin Mitte, in particolare in Auguststraße e Linienstraße, si percepisce un fascino quasi mediterraneo nell'aria: numerose gallerie espongono le opere di diversi artisti, come la Galerie Neu in Linienstraße. Negli accoglienti caffè di strada si incontra frattanto un pubblico quanto mai variegato. Tutto contribuisce al formarsi di un'atmosfera speciale in questo vitale quartiere, atmosfera che conquisterà non solo gli appassionati d'arte.

Anche la stazione Hamburger Bahnhof, situata a circa un chilometro a ovest dell'hotel, rappresenta una destinazione interessante e da non perdere per una delle vostre escursioni, grazie al suo apprezzato Museum für Gegenwart, museo di arte contemporanea ospitato in un'impressionante, storica stazione di testa. Pure la Galerie Boros, a soli pochi passi a ovest di Friedrichstraße, costituisce un altro consiglio da insider: a partire dagli anni '90 del secolo scorso viene esposta qui, in un ex bunker, arte internazionale contemporanea.

In Oranienburger Straße, che corre a sud di Auguststraße, si trovano gli Heckmann-Höfe, un'attrattiva davvero particolare. Gli splendidi cortili che si aprono fra edifici posti sotto tutela monumentale ospitano, oltre a tanti negozi creativi, anche un produttore di caramelle artigianale.

Poco più a sud, vicino alla riva della Sprea, i teatri Deutsches Theater e Friedrichstadt-Palast propongono programmi selezionati per serate all'insegna del divertimento. Partendo sempre dall'hotel INNSiDE by Meliá Berlin Mitte, con una passeggiata più lunga potrete raggiungere senza troppa fatica anche il quartiere governativo che si sviluppa attorno all'edificio del Reichstag, il parlamento tedesco.

Non da ultimo, il vasto parco Park am Nordbahnhof vi spingerà ad associare alla vostra vacanza a Berlino anche una giusta dose di attività fisica, per staccare la spina. Sono perfette a questo scopo le numerose offerte per il tempo libero disponibili ad appena 500 metri di distanza dall'hotel, come la possibilità di giocare a beachvolley nell'impianto sportivo BeachMitte e di fare arrampicate mozzafiato nel parco avventura MountMitte.

Percepire il battito della capitale dall'hotel INNSiDE by Meliá Berlin Mitte

La Oranienburger Vorstadt che si sviluppa attorno a Chausseestraße, uno dei sobborghi storici di Berlino, nel XIX secolo era un'area industriale con imprese meccaniche e fonderie di ferro. L'edificio chiamato Borsighaus, situato in Chausseestraße a circa 500 metri dall'hotel, costituisce ancora oggi una testimonianza di questo passato industriale. La parte meridionale della Oranienburger Vorstadt, tutt'intorno a Oranienburger Tor, era invece un vitale e apprezzato luogo della vita notturna.

Le uscite serali fanno naturalmente parte dello stile di vita berlinese. Ancora oggi il quartiere attorno a Torstraße è una meta ambita dagli amanti della notte per la presenza di numerosi ristoranti, bar e caffè. Rappresenta perciò il luogo ideale dove trascorrere, durante la vostra vacanza a Berlino, piacevoli serate in un'atmosfera urban e con un'ampia selezione gastronomica.

Molto conosciuto e da non perdere, il jazz club e bar Kunstfabrik Schlot, distante solo poco più di 500 metri dall'hotel, propone regolarmente entusiasmanti serate jazz dal vivo.

Il gusto in tutte le sue declinazioni nei dintorni dell'hotel INNSiDE by Meliá Berlin Mitte

Leggi tutto Deutsches Theater Berlin
Vista esterna del Deutsches Theater di Berlino
© Arno Declair

Deutsches Theater Berlin

Un elegante edificio con una facciata classica ospita dal 1883 l'ensemble altamente apprezzato del Deutsches Theater di Berlino (DT). Nel passato, nel Friedrich-Wilhelmstädtisches Theater venivano messe in scena principalmente commedie e operette. Con la fondazione del DT ad opera del critico di teatro Adolph L'Arronge, si è affermato in misura sempre crescente un esigente teatro di prosa nella via Schumannstraße, un idea che viene seguita con successo tuttora.

Leggi tutto

Leggi tutto BeachMitte
Strandvölkerball WM Berlin
© CAMERA 4

BeachMitte

Il campo da beach volley più grande d'Europa è sinonimo di sport, bar sulla spiaggia e sala da ballo tutto in uno. Quando inizia la stagione, sono disponibili 49 campi da gioco da affittare. Tuttavia, se preferisci saltare le attività sportive, potrai anche prendere il sole mentre gusti una miriade di cocktail esotici e cibi deliziosi. Ogni mercoledì e sabato si ballano salsa e zumba.

Leggi tutto

Leggi tutto House of Small Wonder
Besetztes Café "House of small wonder"
© BERmark

House of Small Wonder

La caffetteria di Williamsburg "House of small wonder" può essere quasi paragonata a un giardino botanico. Le alte finestre di vetro e le numerose piante pendenti dal soffitto conferiscono alla caffetteria un fascino naturale e urbano allo stesso tempo. I proprietari hanno dato in gestione il loro locale a Brooklyn, New York, per conquistare Berlino con la loro cucina di ispirazione americana. L'offerta di colazione e pranzo comprende, però, anche prelibatezze francesi e giapponesi.

Leggi tutto

Leggi tutto Friedrichstraße
shopping in berlin mitte
© visitberlin, Foto: Philip Koschel

Friedrichstraße

Dai "Ruggenti Anni Venti" fino all'architettura della nuova Berlino, la via Friedrichstraße lunga 3,5 chilometri costituisce una delle arterie della capitale. Si potrebbe quasi dire che tutta Berlino si trova in una strada. Prima della Seconda Guerra Mondiale, sono sorti su questa via palazzi di ritrovo, teatri e il famoso varietà "Wintergarten" (Giardino d'inverno). Dopo la divisione di Berlino, il Muro divideva anche la Friedrichstraße. Su questo punto di divisione, ancora oggi si trova l'allora punto di controllo "Checkpoint Charlie": una casetta di confine ricostruita.

Leggi tutto

Leggi tutto Berlin Tourist Info im Hauptbahnhof
BTI Hauptbahnhof
© visitBerlin, Foto: Dirk Mathesius

Berlin Tourist Info im Hauptbahnhof

Il Berlin Tourist Information (centro informazioni turistiche) si trova direttamente nei passaggi con i negozi nella nuova stazione centrale, in una posizione esposta, davanti al ServicePoint della Deutsche Bahn (ferrorvia tedesca). Qui, dopo il vostro arrivo nella capitale, potrete subito ottenere informazioni, prenotazioni di albergo e biglietti. La nuova stazione centrale è un esempio affascinante di architettura contemporanea e dà il benvenuto ai viaggiatori in un'atmosfera accogliente e piena di luce e che offre numerose possibilità per fare acquisti.

Leggi tutto

Il quartiere fra Torstraße, Brunnenstraße e Invalidenstraße, in particolare, attrae grazie alle sue offerte gastronomiche. Fra queste figurano l'accogliente ristorante Die Gärtnerei, caratterizzato dall'attenzione allo stile e dalla cucina innamorata dei dettagli, il PeterPaul che offre piatti tedeschi rivisitati in chiave moderna e serviti sotto forma di tapas, lo Hermann’s con il suo concept Zero Waste e il ristorante siriano Yarok. Dolci e torte golosi potrete trovarli invece da Princess Cheesecake fra le gallerie in Auguststraße e Linienstraße.

Particolarmente interessante risulta essere la grande offerta vegana e vegetariana in un ambiente frequentato da un pubblico giovane e urban. Pensiamo ad esempio al FREA, primo ristorante vegano Zero Waste di Berlino, e al vegetariano momos Dumplings, raggiungibili entrambi semplicemente con una breve passeggiata dall'hotel INNSiDE by Meliá Berlin Mitte.

PRENOTA ORA L'HOTEL