Salta al contenuto principale

Le migliori attrazioni di Treptow-Köpenick

All'Industriesalon Schöneweide scoprirai tutto quel che c’è da sapere su un capitolo importante della storia di Berlino: l'industrializzazione. Rinfrescati poi nel più grande lago della capitale: il Müggelsee. Qui potrai nuotare o scivolare sull’acqua in canoa.

Tutto quello che c’è da sapere su Treptow-Köpenick

Treptow-Köpenick ha la più alta percentuale di foreste e d’acqua di tutti i distretti berlinesi. Il sud-est di Berlino è la meta perfetta per un’escursione in qualsiasi giorno della settimana: qui potete scegliere tra il lago, il parco e la placida città vecchia. Ma il distretto ha anche molto altro da offrire: può raccontarvi la storia con i suoi vecchi edifici industriali e tenere la famiglia occupata tutto il giorno al centro FEZ. E forse è la cornice più bella della città in cui fare sport: velisti, jogger e ciclisti troveranno qui le condizioni perfette per praticare la propria disciplina.

Il quartiere più grande di Berlino in termini di superficie si estende dal Treptower Park fino al confine orientale della città. A ovest confina con Kreuzberg ed è esso stesso un quartiere di tendenza: all'Arena si svolgono eventi e manifestazioni, e in Lohmühlenstraße si sorseggia caffè biologico davanti ai laptop.

Seguendo la Sprea verso est il paesaggio si fa sempre più idilliaco: le imbarcazioni delle compagnie di navigazione partono da Treptower Park in direzione del centro città, e noleggiando un pedalò si può circumnavigare la Insel der Jugend  (Isola della gioventù). L'Osservatorio Archenhold offre una vista unica dell'universo.

Il percorso prosegue poi verso Schöneweide, dove i vecchi edifici industriali in mattoni sono stati riconvertiti per ospitare start-up e studenti. I ricercatori di tutto il mondo sono attratti invece da Adlershof, il più importante parco tecnologico di Berlino.

Tutti i distretti in sintesi

Going Local App

Going Local Berlin

12 Quartieri, 700 consigli, 1 App

  • Più di  than 700 consigli su Berlino
  • Raccomandazioni e visite guidate nei quartieri 
  • Utilizzabile sia online che offline
Jetzt im AppStore laden: Die Kiezapp für Berlin - Going Local Berlin
Jetzt im Google Play Store: Die Kiezapp für Berlin - Going Local Berlin

Scarica l'app gratuita

Continua a leggere

Il capitano di Köpenick

Il centro storico di Köpenick è quasi completamente circondato dall'acqua: qui si incontrano i corsi d’acqua Sprea, Dahme e Müggelspree. Il municipio di Köpenick racconta la storia del leggendario capitano di Köpenick, su una piccola isola sorge un castello barocco e l'Altstadtcafé Cöpenick serve dolci come in un caffè viennese. Potete anche passeggiare lungo la Bölschestraße a Friedrichshagen, costeggiando tanti piccoli negozi di artigianato.

I nostri consigli per chi visita Treptow-Köpenick

La storia di Berlino ha anche capitoli oscuri, come quello del lavoro forzato. Il Centro di documentazione sul lavoro forzato sotto il nazionalsocialismo si propone di sensibilizzare i visitatori in una cornice storica.

Foresta e acqua

Una volta arrivati al lago Müggelsee, la cosa migliore da fare è passare all'acqua. Potete fare una gita in canoa nella zona di Neu Venedig (Nuova Venezia), montare su una tavola da surf o tuffarvi direttamente nell'acqua rinfrescante della località balneare.

Non avete ancora esplorato a pieno Treptow-Köpenick! Dal Müggelsee dirigetevi a sud e godetevi la vista sui boschi di latifoglie dall’alto della Müggelturm. Ora guardate a sud: oltre il fiume Dahme si trova il distretto di Grünau. Forse lo storico percorso di regata vi attirerà di nuovo sull’acqua: le gare di canottaggio e di canoa dei Giochi Olimpici del 1936 si tennero proprio qui, sul campo di regata Berlin-Grünau.

Puoi trovare altre nostre raccomandazioni qui.

Schloss Köpenick

Tour in bicicletta a Treptow-Köpenick

Pedalate dal Parco Treptower al Müggelsee e scoprite il verde sud-est di Berlino.

Tour in bicicletta

Altri consigli interessanti

Hai già visto tanto, ma hai ancora un po' di tempo a disposizione? Visita altre attrazioni ed eventi a Berlin-Mitte.