Salta al contenuto principale
Ristorante alla Müggelturm di Berlino-Köpenick
Müggelturm Köpenick © Berliner Müggelturm UG, Foto: Swen Bernitz

La torre di Müggelturm Berlino

Godetevi lo spazio e la natura lontano dalla metropoli

La vista di Berlino e del lago Müggelsee dalla torre di Müggelturm è una vista mozzafiato. Durante le passeggiate sui monti del Müggelberg fate una pausa qui.

Lontano dal grande trambusto della città, nel cuore delle più belle aree forestali di Berlino, troneggia la famosa torre del Müggelturm di Koepenick. La Müggelturm è una destinazione molto amata per e gite ed è ideale per una pausa durante un’escursione o un giro in bicicletta sui monti del Müggelberg. Dalla piattaforma di osservazione a 30 metri d’altezza si ha una vista panoramica mozzafiato del lago di Großer Müggelsee, la fitta foresta di Köpenick, il centro della città di Berlino e le zone circostanti.

La storia della torre di Müggelturm

Costruita originariamente nel 1889 la torre di osservazione è stata ricostruita dopo un incendio nel 1961. Dopo quattro anni di lunghi lavori di ristrutturazione, la Müggelturm riaprirà i battenti il 1° maggio 2018. 126 scalini portano in cima alla torre di osservazione, è possibile visitare la torre tutti i giorni dalle 10 alle 16 ore. Un piccolo chiosco vende snack e bevande.

Intorno alla torre di Müggelturm

La Müggelturm è circondata da una regione naturale incontaminata. Le suggeriamo di passeggiare lungo il percorso naturale di tre chilometri, che aggira l’incantato Teufelssee su un percorso di pietra. Il fine settimana gli appassionati di mountain bike dovrebbero avventurarsi lungo la discesa dell’unica pista ufficiale di Berlino. Ma anche ammirarla a distanza di sicurezza vale la pena! Inoltre da qui potrete continuare a piedi verso il monte Großer Müggelberg. Con i suoi 114,7 metri sul livello del mare il monte Großer Müggelberg è il punto naturale più in alto a Berlino. Ma cosa sarebbe mai possibile vedere a Köpenicks senza il lago di Großer Müggelsee. Il ristorante Rübezahl si trova non lontano dalla torre di Müggelturm, proprio sul lago. I vostri bambini troveranno un grande parco giochi e voi una fresca birra Berliner Weiße. Se si cammina a sinistra sul lungofiume, si raggiunge l’idilliaco quartiere di Friedrichshagen. Andando a destra si arriva al lago il Kleiner Müggelsee.

Sport e offerte all'aperto

Il terreno intorno alla torre di Müggelturm è molto amato dai corridori. Ogni anno, durante il TrailRunBerlin, numerosi appassionati di sport mostrano la loro forza e resistenza. I 10 km di corsa lungo il bosco ad oltre 350 metri di dislivello richiedono una forma fisica ottimale. Potrete inoltre passeggiare sui monti del Müggelberg o esplorarli in bicicletta.

Come raggiungere la torre di Müggelturm

Raggiungere la torre di Müggelturm è facile sia in bicicletta che in auto. Ai piedi del Müggelberg vi è parcheggio per i visitatori. Se non si vuole camminare su per la montagna, si consiglia il viaggio in autobus con il Müggelturm-Express, che vi porta comodamente dal parcheggio visitatori alla torre di Müggelturm. Con i mezzi pubblici, prendere l'autobus X69 fino alla fermata Rübezahl. Qui troverete altri luoghi da dove vedere Berlino.

Orari di apertura (informazioni aggiuntive)
orari di apertura
quotidiano
10 - 20

Qui troverete ulteriori informazioni