Pasar al contenido principal
Restaurante en el Müggelturm en Berlin-Köpenick
Müggelturm en Köpenick © Berliner Müggelturm UG, Foto: Swen Bernitz

La torre de observación (Müggelturm Berlin)

Disfrute del espacio y la naturaleza lejos de la ciudad

Las vistas de Berlín y del Müggelsee desde la torre de observación (Müggelturm) son sensacionales. Haga aquí un descanso en su paseo por los montes Müggelberge.

Lejos del gran bullicio de la ciudad, la famosa torre de observación (Müggelturm) de Köpenick se levanta dominante en el corazón de una de las zonas boscosas más bellas de Berlín. La torre es un destino popular de excursión y es ideal para hacer un descanso durante su caminata o paseo en bicicleta a través de los montes Müggelberge. Desde la plataforma de observación a 30 metros de altura se disfruta de una vista panorámica impresionante del lago cercano, el Großer Müggelsee, así como del denso bosque de Köpenick y el centro y los alrededores de Berlín.

La historia de la torre Müggelturm

Construida originalmente en 1889, la torre de observación fue reconstruida tras un incendio en 1961. Tras cuatro años de profunda renovación, la Müggelturm reabrirá sus puertas el 1 de mayo de 2018. Subir los 126 escalones hasta la cima de la torre de observación es posible todos los días de 10 a 18 horas. Los sábados y domingos de 10.00 a 16.00 horas se ofrecen bebidas, helados y aperitivos en el Müggelturm-Baude sin barreras y en la terraza.

Alrededor de la torre Müggelturm

La torre Müggelturm está rodeada por una zona de recreo natural. Consejo: no deje de pasear a lo largo de la senda didáctica de 3 km que se extiende como una pasarela de tablones alrededor del lago encantado Teufelssee. Los fines de semana, los ciclistas de montaña deberían aventurarse a descender por la única pista de descenso oficial de Berlín. ¡Merece la pena incluso como espectador desde una distancia segura! A continuación, puede seguir desde aquí a pie hasta el monte Großer Müggelberg. Con 114,7 metros sobre el nivel del mar, el Großer Müggelberg es la elevación natural más alta de Berlín. Pero, ¿qué sería de una visita a Köpenick sin ver el lago Großes Müggelsee? No muy lejos de la torre de observación Müggelturm se encuentra el restaurante Rübezahl, situado justo a la orilla del lago. Los niños encontrarán una amplia zona de juegos y usted una refrescante Berliner Weisse. Si avanza por el paseo hacia la izquierda, llegará al idílico barrio de Friedrichshagen. Cogiendo el camino por la derecha se llega al lago Kleiner Müggelsee.

Deportes y oferta al aire libre

El terreno alrededor de la torre Müggelturm es popular entre los corredores. Todos los años, numerosos entusiastas de los deportes demuestran en la competición TrailRunBerlin su fuerza y resistencia. La carrera por el bosque de 10 km a más de 350 metros de altura requiere una excelente condición física. También podrá explorar los montes Müggelberge caminando o en bicicleta.

Cómo llegar a la torre Müggelturm

Puede llegar a la torre Müggelturm de forma muy sencilla en bicicleta o en coche. A los pies del monte Müggelberg hay un aparcamiento para visitantes. Si no quiere subir andando el monte, le recomendamos el viaje en autobús con el Müggelturm-Express, que le llevará cómodamente desde el aparcamiento de visitantes hasta la torre Müggelturm. Con el transporte público, tome el autobús X69 hasta la parada Rübezahl. Aquí encontrará más miradores en Berlín.

Öffnungszeiten

10:00 – 18:00 diario