© Staatsoper Unter den Linden, Foto: Gordon Welters Concerts à Berlin Les plus beaux concerts et spectacles
© visitBerlin, Foto: Dirk Mathesius Billets et tours pour groupes Des visites de la ville pour les groupes
© visitBerlin, Foto: Philip Koschel Billets & activités sur la guerre froide & le mur de Berlin Visites guidées, expositions sur l'histoire & plus
This content is not available in the current language. Guided Tours © DHM Guided Tours 29.08.2026 Guided Tour by an Expert: “Nature and German History: Faith, Biology, and Power” Guided Tours 29.08.2026 Project Director Dorlis Blume will lead a tour of the exhibition “Nature and German History: Faith—Biology—Power.” Lire la suite Guided tours of the museum Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 19:00 https://www.dhm.de/veranstaltung/expertinnenfuehrung-natur-und-deutsche-geschichte-glaube-biologie-macht/ Acheter les billets Exhibitions © jf_commissions / Werkbundarchiv – Museum der Dinge Exhibitions 29.08.2026 + 1 additional date Good Things - Bad Things Exhibitions 29.08.2026 + 1 additional date A look at the permanent exhibition reveals that social values, norms, and power dynamics are reflected in the design of objects. Lire la suite Guided tours of the museum Emplacement Werkbundarchiv – Museum der Dinge Leipziger Straße 54 10117 Berlin Heure 19:30 https://langenachtdermuseen.berlin/event/gute-dinge-boese-dinge-582046c0/ Acheter les billets Guided Tours © Bärentouren Guided Tours Bis 27.02.2027 Bärentouren: Gothic Tour Berlin - Shower-Horror-Catacombs Guided Tours Bis 27.02.2027 Night is the time of ghosts, bats, and demons. Lire la suite History Berlin's neighbourhoods Teenager Emplacement Marienkirche / Eingang Karl-Liebknecht-Straße 8 10178 Berlin Heure 20:00 Guided Tours © DHM Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Guided Tour of Sites of German History Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Assassinations and political murders have repeatedly influenced political decisions in Germany. Lire la suite History Guided tours of the museum Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 20:00 https://www.dhm.de/veranstaltung/fuehrung-ueber-tatorte-deutscher-geschichte/ Guided Tours © DHM Guided Tours 29.08.2026 Guided Tour by an Expert: “Nature and German History: Faith, Biology, and Power” Guided Tours 29.08.2026 Curator Julia Voss will lead a tour of the exhibition “Nature and German History: Faith—Biology—Power.” Lire la suite Guided tours of the museum Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 21:00 https://www.dhm.de/veranstaltung/expertinnenfuehrung-natur-und-deutsche-geschichte-glaube-biologie-macht-1/ Acheter les billets History & Archaeology © DHM History & Archaeology 29.08.2026 + 3 additional dates Paths and Detours into the DHM Collection History & Archaeology 29.08.2026 + 3 additional dates Short tour of “Objects. History. Stories. A Look at the Collection.” Lire la suite History Guided tours of the museum Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 21:30 https://www.dhm.de/veranstaltung/wege-und-umwege-in-die-sammlung-des-dhm/ Guided Tours © DHM Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Interference with Nature Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Short tour of “Nature and German History: Faith – Biology – Power.” Lire la suite History Guided tours of the museum Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 22:00 https://www.dhm.de/veranstaltung/eingriffe-in-die-natur/ Acheter les billets Guided Tours © DHM Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Paths and Detours in the DHM Collection (ENGLISH) Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Short Guided English Tour in the exhibition “Objects. History. Stories. Reviewing the Collection.” Lire la suite Guided tours of the museum International Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 22:00 https://www.dhm.de/veranstaltung/paths-and-detours-in-the-dhm-collection/ Guided Tours © DHM Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Interference with Nature (ENGLISH) Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates A short guided tour in English of the exhibition “Nature and German History: Faith – Biology – Power.” Lire la suite Guided tours of the museum International Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 22:30 https://www.dhm.de/veranstaltung/interventions-in-nature/ Acheter les billets Lectures & Readings © Heike Steinweg Lectures & Readings 29.08.2026 Anne Stern reads from *The White Night* at the German Historical Museum Lectures & Readings 29.08.2026 “Crime in Berlin” is the theme of this year’s Long Night of Museums on Saturday, August 29, 2026. The highlight of the program at the German Historical Museum is a late-night special featuring Anne Stern. Lire la suite History Emplacement Deutsches Historisches Museum Hinterm Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 23:00 https://www.dhm.de/lange-nacht-der-museen/ Acheter les billets Guided Tours © Foto: Gerhard Buchholz Guided Tours 30.08.2026 65th anniversary of the construction of the Berlin Wall Guided Tours 30.08.2026 For 28 years, the Berlin Wall was the quintessential symbol of German division. From August 13, 1961, to November 9, 1989, it divided Berlin into East and West and enclosed the entire territory of West Berlin. Lire la suite Berlin wall History of the GDR Berlin's neighbourhoods Free of charge Events on the Cold War Emplacement Museum Treptow Sterndamm 102 12487 Berlin Heure 10:00 https://www.berlin.de/museum-treptow-koepenick/aktuelles/veranstaltungen/artikel.1679425.php Excursions © visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle Excursions Bis 27.12.2026 Anniversary tour: 200 years of Museum Island Excursions Bis 27.12.2026 From 2025 to 2030, Museum Island will celebrate its 200th anniversary—a very special occasion! During this one-hour tour in the fresh air, cultural mediators will provide a brief overview of the anniversary, the history of the building and the city, and the… Lire la suite 200 years Museum Island Berlin Emplacement Museumsinsel Bodestraße 1 10178 Berlin Heure 10:00 – 11:00 https://www.visitberlin.de/de/tickets/fuehrung-200-jahre-museumsinsel-jubilaeumstour#/ Acheter les billets Guided Tours © Heimatkundliche Vereinigung Spandau 1954 e.V. Guided Tours 30.08.2026 + 2 additional dates Spandau's Old Town (IN GERMAN) Guided Tours 30.08.2026 + 2 additional dates Discover the medieval heart of Spandau. Lire la suite History Spandau Emplacement Werner-Salomon-Platz Carl-Schurz-Straße 10 13597 Berlin Heure 10:00 – 11:30 https://geschichte-spandau.de/fuehrungen/ Excursions © © Stiftung Stadtmuseum Berlin, Foto: Anne Preussel Excursions 30.08.2026 + 4 additional dates BERLIN GLOBAL. Public Guided Tour in 60 minutes in English Excursions 30.08.2026 + 4 additional dates Expansive installations and captivating stories guide visitors through seven distinctive sides of Berlin. Each room features surprising objects and motifs: Right in the middle of BERLIN GLOBAL is a huge rusty vault door. Lire la suite History Guided tours of the museum International Emplacement Humboldt Forum Schlossplatz 10178 Berlin Heure 11:00 – 12:00 https://www.humboldtforum.org/de/programm/termin/fuehrung/berlin-global-in-60-minutes-29663/ Acheter les billets Excursions © SDTB / F. Grosse Excursions 30.08.2026 Familienführung im Deutschen Technikmuseum Excursions 30.08.2026 What can families discover at the German Museum of Technology? In this guided tour, everyone explores the museum together. From ships to trains to airplanes - participants get an overview of the exciting exhibitions. This tour is excellent preparation for… Lire la suite Guided tours of the museum Free of charge Children Emplacement Deutsches Technikmuseum Berlin Trebbiner Straße 9 10963 Berlin Heure 11:00 https://technikmuseum.berlin/veranstaltung/familienfuehrung/263377/ Excursions © asisi Excursions 30.08.2026 Masterpieces of the ancient metropolis - tour (GER) Excursions 30.08.2026 The most important works of the antiquities collection from Pergamon and the 360° panorama by the artist Yadegar Asisi take visitors back to the ancient city on the west coast of present-day Turkey. Lire la suite History Guided tours of the museum Emplacement Pergamonmuseum. Das Panorama Am Kupfergraben 2 10117 Berlin Heure 11:00 https://www.smb.museum/veranstaltungen/detail/?tx_smb_pi1%5Bsmart_id%5D=155081 Acheter les billets Exhibitions © Manfred Brückels I wikimedia commons Exhibitions 30.08.2026 MITTE FEST 2026 Exhibitions 30.08.2026 The Mitte Berlin Foundation (SMB), in collaboration with Berlin civic associations, cordially invites you to the MITTE-FEST 2026. Lire la suite experimental and contemporary Art City of music Contemporary Art Emplacement Parochialkirche Klosterstraße 67 10179 Berlin Heure 11:00 Guided Tours © Bezirksamt Spandau, Amt für Weiterbildung und Kultur, Fachbereich Kultur Guided Tours 30.08.2026 Public Tour | The Citadel's Powder Magazine Guided Tours 30.08.2026 When the powder magazine exploded in 1813, the entire town of Spandau was thrown into a state of panic. The Königin bastion of the citadel was severely damaged and was rebuilt starting in 1821. This event, but especially the manufacture and loading of… Lire la suite History Spandau Emplacement Zitadelle Spandau Am Juliusturm 64 13599 Berlin Heure 11:00 https://www.zitadelle-berlin.de/ev_event/oeffentliche-fuehrung-pulvermagazin-der-zitadelle/ Education © Mitte(n)mang/Anna Schnackenburg Education 30.08.2026 + 1 additional date On tracing: Jewish life in Berlin Education 30.08.2026 + 1 additional date Jewish life is an integral part of Berlin's history. Figures such as Moses Mendelssohn, James Simon, and others sought to inspire their contemporaries—and others—to tolerance and reflection: to want what is good and to do what is best. Lire la suite History Berlin's neighbourhoods Jewish Berlin Emplacement Marienkirche / Eingang Karl-Liebknecht-Straße 8 10178 Berlin Heure 11:00 http://www.mittenmang-berlin.de/Sommer-2025/Juden_Sommer/juden_sommer.html Family © Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie / Jörg P. Anders Family 30.08.2026 + 4 additional dates You stand there and marvel - Paul Cassirer and Impressionism Family 30.08.2026 + 4 additional dates Where do people actually buy art? For example, at a gallery from an art dealer. Paul Cassirer was an art dealer in Berlin 100 years ago and mainly exhibited and sold Impressionist art. Lire la suite Guided tours of the museum Children Emplacement Alte Nationalgalerie Bodestraße 1-3 10178 Berlin Heure 11:00 https://www.smb.museum/veranstaltungen/detail/?tx_smb_pi1%5Bsmart_id%5D=158520 Acheter les billets History & Archaeology © Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung; Foto: Katharina Hamann History & Archaeology Bis 17.01.2027 Insights into the special exhibition “OSTGEBIETE / ZIEMIE ZACHODNIE. German-Polish Perspectives” (GER) History & Archaeology Bis 17.01.2027 The guided tour offers insights into the key themes, artistic approaches and questions raised by the special exhibition, and invites visitors to explore the photographic works further on their own afterwards. The focus is on the stories, memories and… Lire la suite History Guided tours of the museum International European Month of Photography Berlin Politics & Society Emplacement Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung Stresemannstraße 90 10963 Berlin Heure 11:30 – 12:10 https://www.flucht-vertreibung-versoehnung.de/de/veranstaltung/einblicke-die-sonderausstellung-ostgebiete-ziemie-zachodnie-eine-deutsch-polnische-7
Guided Tours © DHM Guided Tours 29.08.2026 Guided Tour by an Expert: “Nature and German History: Faith, Biology, and Power” Guided Tours 29.08.2026 Project Director Dorlis Blume will lead a tour of the exhibition “Nature and German History: Faith—Biology—Power.” Lire la suite Guided tours of the museum Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 19:00 https://www.dhm.de/veranstaltung/expertinnenfuehrung-natur-und-deutsche-geschichte-glaube-biologie-macht/ Acheter les billets
Exhibitions © jf_commissions / Werkbundarchiv – Museum der Dinge Exhibitions 29.08.2026 + 1 additional date Good Things - Bad Things Exhibitions 29.08.2026 + 1 additional date A look at the permanent exhibition reveals that social values, norms, and power dynamics are reflected in the design of objects. Lire la suite Guided tours of the museum Emplacement Werkbundarchiv – Museum der Dinge Leipziger Straße 54 10117 Berlin Heure 19:30 https://langenachtdermuseen.berlin/event/gute-dinge-boese-dinge-582046c0/ Acheter les billets
Guided Tours © Bärentouren Guided Tours Bis 27.02.2027 Bärentouren: Gothic Tour Berlin - Shower-Horror-Catacombs Guided Tours Bis 27.02.2027 Night is the time of ghosts, bats, and demons. Lire la suite History Berlin's neighbourhoods Teenager Emplacement Marienkirche / Eingang Karl-Liebknecht-Straße 8 10178 Berlin Heure 20:00
Guided Tours © DHM Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Guided Tour of Sites of German History Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Assassinations and political murders have repeatedly influenced political decisions in Germany. Lire la suite History Guided tours of the museum Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 20:00 https://www.dhm.de/veranstaltung/fuehrung-ueber-tatorte-deutscher-geschichte/
Guided Tours © DHM Guided Tours 29.08.2026 Guided Tour by an Expert: “Nature and German History: Faith, Biology, and Power” Guided Tours 29.08.2026 Curator Julia Voss will lead a tour of the exhibition “Nature and German History: Faith—Biology—Power.” Lire la suite Guided tours of the museum Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 21:00 https://www.dhm.de/veranstaltung/expertinnenfuehrung-natur-und-deutsche-geschichte-glaube-biologie-macht-1/ Acheter les billets
History & Archaeology © DHM History & Archaeology 29.08.2026 + 3 additional dates Paths and Detours into the DHM Collection History & Archaeology 29.08.2026 + 3 additional dates Short tour of “Objects. History. Stories. A Look at the Collection.” Lire la suite History Guided tours of the museum Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 21:30 https://www.dhm.de/veranstaltung/wege-und-umwege-in-die-sammlung-des-dhm/
Guided Tours © DHM Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Interference with Nature Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Short tour of “Nature and German History: Faith – Biology – Power.” Lire la suite History Guided tours of the museum Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 22:00 https://www.dhm.de/veranstaltung/eingriffe-in-die-natur/ Acheter les billets
Guided Tours © DHM Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Paths and Detours in the DHM Collection (ENGLISH) Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Short Guided English Tour in the exhibition “Objects. History. Stories. Reviewing the Collection.” Lire la suite Guided tours of the museum International Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 22:00 https://www.dhm.de/veranstaltung/paths-and-detours-in-the-dhm-collection/
Guided Tours © DHM Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates Interference with Nature (ENGLISH) Guided Tours 29.08.2026 + 2 additional dates A short guided tour in English of the exhibition “Nature and German History: Faith – Biology – Power.” Lire la suite Guided tours of the museum International Emplacement Deutsches Historisches Museum Pei-Bau Hinter dem Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 22:30 https://www.dhm.de/veranstaltung/interventions-in-nature/ Acheter les billets
Lectures & Readings © Heike Steinweg Lectures & Readings 29.08.2026 Anne Stern reads from *The White Night* at the German Historical Museum Lectures & Readings 29.08.2026 “Crime in Berlin” is the theme of this year’s Long Night of Museums on Saturday, August 29, 2026. The highlight of the program at the German Historical Museum is a late-night special featuring Anne Stern. Lire la suite History Emplacement Deutsches Historisches Museum Hinterm Gießhaus 3 10117 Berlin Heure 23:00 https://www.dhm.de/lange-nacht-der-museen/ Acheter les billets
Guided Tours © Foto: Gerhard Buchholz Guided Tours 30.08.2026 65th anniversary of the construction of the Berlin Wall Guided Tours 30.08.2026 For 28 years, the Berlin Wall was the quintessential symbol of German division. From August 13, 1961, to November 9, 1989, it divided Berlin into East and West and enclosed the entire territory of West Berlin. Lire la suite Berlin wall History of the GDR Berlin's neighbourhoods Free of charge Events on the Cold War Emplacement Museum Treptow Sterndamm 102 12487 Berlin Heure 10:00 https://www.berlin.de/museum-treptow-koepenick/aktuelles/veranstaltungen/artikel.1679425.php
Excursions © visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle Excursions Bis 27.12.2026 Anniversary tour: 200 years of Museum Island Excursions Bis 27.12.2026 From 2025 to 2030, Museum Island will celebrate its 200th anniversary—a very special occasion! During this one-hour tour in the fresh air, cultural mediators will provide a brief overview of the anniversary, the history of the building and the city, and the… Lire la suite 200 years Museum Island Berlin Emplacement Museumsinsel Bodestraße 1 10178 Berlin Heure 10:00 – 11:00 https://www.visitberlin.de/de/tickets/fuehrung-200-jahre-museumsinsel-jubilaeumstour#/ Acheter les billets
Guided Tours © Heimatkundliche Vereinigung Spandau 1954 e.V. Guided Tours 30.08.2026 + 2 additional dates Spandau's Old Town (IN GERMAN) Guided Tours 30.08.2026 + 2 additional dates Discover the medieval heart of Spandau. Lire la suite History Spandau Emplacement Werner-Salomon-Platz Carl-Schurz-Straße 10 13597 Berlin Heure 10:00 – 11:30 https://geschichte-spandau.de/fuehrungen/
Excursions © © Stiftung Stadtmuseum Berlin, Foto: Anne Preussel Excursions 30.08.2026 + 4 additional dates BERLIN GLOBAL. Public Guided Tour in 60 minutes in English Excursions 30.08.2026 + 4 additional dates Expansive installations and captivating stories guide visitors through seven distinctive sides of Berlin. Each room features surprising objects and motifs: Right in the middle of BERLIN GLOBAL is a huge rusty vault door. Lire la suite History Guided tours of the museum International Emplacement Humboldt Forum Schlossplatz 10178 Berlin Heure 11:00 – 12:00 https://www.humboldtforum.org/de/programm/termin/fuehrung/berlin-global-in-60-minutes-29663/ Acheter les billets
Excursions © SDTB / F. Grosse Excursions 30.08.2026 Familienführung im Deutschen Technikmuseum Excursions 30.08.2026 What can families discover at the German Museum of Technology? In this guided tour, everyone explores the museum together. From ships to trains to airplanes - participants get an overview of the exciting exhibitions. This tour is excellent preparation for… Lire la suite Guided tours of the museum Free of charge Children Emplacement Deutsches Technikmuseum Berlin Trebbiner Straße 9 10963 Berlin Heure 11:00 https://technikmuseum.berlin/veranstaltung/familienfuehrung/263377/
Excursions © asisi Excursions 30.08.2026 Masterpieces of the ancient metropolis - tour (GER) Excursions 30.08.2026 The most important works of the antiquities collection from Pergamon and the 360° panorama by the artist Yadegar Asisi take visitors back to the ancient city on the west coast of present-day Turkey. Lire la suite History Guided tours of the museum Emplacement Pergamonmuseum. Das Panorama Am Kupfergraben 2 10117 Berlin Heure 11:00 https://www.smb.museum/veranstaltungen/detail/?tx_smb_pi1%5Bsmart_id%5D=155081 Acheter les billets
Exhibitions © Manfred Brückels I wikimedia commons Exhibitions 30.08.2026 MITTE FEST 2026 Exhibitions 30.08.2026 The Mitte Berlin Foundation (SMB), in collaboration with Berlin civic associations, cordially invites you to the MITTE-FEST 2026. Lire la suite experimental and contemporary Art City of music Contemporary Art Emplacement Parochialkirche Klosterstraße 67 10179 Berlin Heure 11:00
Guided Tours © Bezirksamt Spandau, Amt für Weiterbildung und Kultur, Fachbereich Kultur Guided Tours 30.08.2026 Public Tour | The Citadel's Powder Magazine Guided Tours 30.08.2026 When the powder magazine exploded in 1813, the entire town of Spandau was thrown into a state of panic. The Königin bastion of the citadel was severely damaged and was rebuilt starting in 1821. This event, but especially the manufacture and loading of… Lire la suite History Spandau Emplacement Zitadelle Spandau Am Juliusturm 64 13599 Berlin Heure 11:00 https://www.zitadelle-berlin.de/ev_event/oeffentliche-fuehrung-pulvermagazin-der-zitadelle/
Education © Mitte(n)mang/Anna Schnackenburg Education 30.08.2026 + 1 additional date On tracing: Jewish life in Berlin Education 30.08.2026 + 1 additional date Jewish life is an integral part of Berlin's history. Figures such as Moses Mendelssohn, James Simon, and others sought to inspire their contemporaries—and others—to tolerance and reflection: to want what is good and to do what is best. Lire la suite History Berlin's neighbourhoods Jewish Berlin Emplacement Marienkirche / Eingang Karl-Liebknecht-Straße 8 10178 Berlin Heure 11:00 http://www.mittenmang-berlin.de/Sommer-2025/Juden_Sommer/juden_sommer.html
Family © Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie / Jörg P. Anders Family 30.08.2026 + 4 additional dates You stand there and marvel - Paul Cassirer and Impressionism Family 30.08.2026 + 4 additional dates Where do people actually buy art? For example, at a gallery from an art dealer. Paul Cassirer was an art dealer in Berlin 100 years ago and mainly exhibited and sold Impressionist art. Lire la suite Guided tours of the museum Children Emplacement Alte Nationalgalerie Bodestraße 1-3 10178 Berlin Heure 11:00 https://www.smb.museum/veranstaltungen/detail/?tx_smb_pi1%5Bsmart_id%5D=158520 Acheter les billets
History & Archaeology © Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung; Foto: Katharina Hamann History & Archaeology Bis 17.01.2027 Insights into the special exhibition “OSTGEBIETE / ZIEMIE ZACHODNIE. German-Polish Perspectives” (GER) History & Archaeology Bis 17.01.2027 The guided tour offers insights into the key themes, artistic approaches and questions raised by the special exhibition, and invites visitors to explore the photographic works further on their own afterwards. The focus is on the stories, memories and… Lire la suite History Guided tours of the museum International European Month of Photography Berlin Politics & Society Emplacement Dokumentationszentrum Flucht, Vertreibung, Versöhnung Stresemannstraße 90 10963 Berlin Heure 11:30 – 12:10 https://www.flucht-vertreibung-versoehnung.de/de/veranstaltung/einblicke-die-sonderausstellung-ostgebiete-ziemie-zachodnie-eine-deutsch-polnische-7
