Salta al contenuto principale
Festa allo SchwuZ, il club LGBTIQA* più grande di Berlino
Festa allo SchwuZ © SchwuZ / Peter Dobias

SchwuZ Berlin

Il cuore queer della capitale festeggia il suo ritorno

Quasi nessun altro luogo rappresenta lo sviluppo della scena queer a Berlino quanto lo SchwuZ. Dalla fine degli anni '70, lo "SchwulenZentrum" è stato allo stesso tempo un punto di incontro, una pista da ballo, uno spazio culturale e un portavoce politico. Dopo il fallimento e la chiusura della sede di Neukölln, nel 2026 inizia un nuovo capitolo: lo SchwuZ continua a vivere con feste, concerti ed eventi della comunità in luoghi diversi a Berlino.

Un luogo che ha segnato la storia LGBTQ+ di Berlino

Lo SchwuZ – abbreviazione di «SchwulenZentrum» – è stato fondato nel 1977 ed è considerato il club queer più antico della Germania. Nato dall’Homosexuellen Aktion Westberlin (HAW), lo SchwuZ si è rapidamente trasformato in uno dei luoghi di incontro più importanti della comunità LGBTQ+ a Berlino.

A differenza di molti locali della scena dell’epoca, lo SchwuZ si è concepito fin dall’inizio come uno spazio aperto, politico e culturale. Il motto “Fuori dai locali, in strada”, ispirato al film di Rosa von Praunheim “Non è l’omosessuale ad essere perverso, ma la situazione in cui vive”, ha caratterizzato i primi anni.

Nel corso dei decenni, lo SchwuZ è diventato molto più di un semplice club: è stato palcoscenico per concerti, sede della sottocultura, luogo di proteste, letture e autoaffermazione queer.

Unitevi a noi nel nostro podcast Berlin Unboxed per un tour attraverso gli ex locali nell’area KINDL in Rollbergstraße a Neukölln:

Descrizione

Das Video gehört zur Folge „SchwuZ & queer“ von dem Podcast Berlin Unboxed, den visitBerlin betreibt. Der Podcast stellt queere Clubs in Berlin vor. In dem Video ist ein Standbild von einer Künstlerin und Zuschauer:innen in einem Club zu sehen sowie das visitBerlin Logo im linken unterem Eck. Die Untertitel des Videos können im YouTube Player unter Einstellungen an- und ausgeschaltet werden. Für eine Transkription sollte das Video direkt auf YouTube angeschaut werden.

Cosa vi aspetta oggi

Anche dopo la chiusura della sede fissa in Rollbergstraße, lo SchwuZ rimane parte della vita notturna berlinese. Da maggio 2026, l'associazione promotrice organizza nuovamente feste ed eventi a cadenza regolare in luoghi sempre diversi.

Il rilancio è stato celebrato nel tradizionale Metropol a Nollendorfplatz, proprio nel cuore dello storico centro queer di Berlino. Seguiranno altri eventi, tra cui naturalmente molte feste, ma anche concerti e spettacoli drag, eventi comunitari e incontri culturali e di discussione. Lo SchwuZ rimane così un luogo di incontro per la comunità LGBTQ+ berlinese e per gli ospiti internazionali.

Dal movimento studentesco al club di culto

Le radici dello SchwuZ risalgono al clima di rinnovamento politico degli anni '70. All'HAW, gli attivisti si impegnavano per l'abolizione dell'allora paragrafo 175 e per la visibilità sociale delle persone omosessuali.

Nel 1977 nacque infine lo SchwuZ in un piano di una fabbrica a Schöneberg. Il club si sviluppò rapidamente fino a diventare il punto di riferimento della scena queer.

Qui non si organizzavano solo feste: anche il primo Christopher Street Day di Berlino del 1979 fu organizzato in gran parte dall’ambiente dello SchwuZ.

Artisti, cultura e sottocultura

Nel corso dei decenni, numerosi artisti internazionali si sono esibiti allo SchwuZ, tra cui: Blondie, Boy George, Erasure e Rick Astley. Anche progetti culturali berlinesi come la Siegessäule, i Rosenstolz o Die Tödliche Doris erano strettamente legati allo SchwuZ.

Gli anni a Neukölln

Pepsi Boston Bar al Club LGBTIQA* SchwuZ
Pepsi Boston Bar al Club LGBTIQA* SchwuZ, © SchwuZ / webkreation.berlin

Nel 2013 lo SchwuZ si è trasferito nell'ex birrificio Kindl in Rollbergstraße a Neukölln. Gli spazi più ampi hanno reso il club uno dei luoghi di ritrovo queer più importanti d'Europa.

Tuttavia, l'aumento dei costi e le difficoltà economiche hanno portato all'insolvenza nel 2025. Il club ha dovuto chiudere i battenti il 1° novembre 2025.

Nel 2026 segue ora il rilancio come serie di eventi flessibile – con l’obiettivo a lungo termine di creare nuovamente una sede queer permanente a Berlino.

Cosa rende speciale lo SchwuZ

  • Il club queer più antico della Germania
  • Punto d'incontro storico della comunità LGBTQ+ di Berlino
  • Un mix tra club, centro culturale e spazio politico
  • Leggendari party drag e pop
  • Stretti legami con la storia della sottocultura berlinese
  • Rilancio sostenuto dalla comunità dopo il fallimento
     

Altri luoghi queer a Berlino

Pride Parade
, © visitBerlin, Foto: GettyImages, Alexander Shelegov

Gli eventi dello SchwuZ si svolgono attualmente in luoghi diversi. Se volete immergervi più a fondo nella scena, vale sicuramente la pena fare una visita nei dintorni di Nollendorfplatz a Schöneberg, preferibilmente con un KiezTour, durante il quale una vera drag queen berlinese vi introdurrà alla scena.

Anche Neukölln rimane strettamente legata alla storia recente dello SchwuZ – in particolare il quartiere Schillerkiez e l’ex area Kindl. Se volete saperne di più sulla scena queer di Berlino, fate un giro alla scoperta dei quartieri arcobaleno di Berlino.

I quartieri arcobaleno di Berlino

 

FAQ

Perché lo SchwuZ ha dovuto chiudere?

A partire dal 2023, lo SchwuZ ha iniziato ad avere sempre più difficoltà finanziarie. Dopo un tentativo fallito di salvataggio, l'associazione che lo gestiva ha dichiarato fallimento nel 2025.

Lo SchwuZ esiste ancora?

Sì. Dal 2026 l'associazione organizza nuovamente feste ed eventi in luoghi diversi a Berlino.

Ci sarà di nuovo una sede fissa per il club?

A lungo termine, l'associazione intende trovare una nuova sede permanente per lo SchwuZ.