Berlino in sedia a rotelle: mobilità per tutti

Il viaggio è la meta – ma senza barriere, perché la vostra vacanza a Berlino dovrebbe essere pienamente confortevole: sia quando attraversate la città percorrendo gli ampi marciapiedi con cordoli ribassati, sia quando vi spostate con mezzi di trasporto accessibili ai passeggeri in sedia a rotelle, diretti verso una stazione priva di barriere architettoniche o, all’occorrenza, verso il WC per disabili più vicino.

Continuate a leggere per informarvi sugli strumenti e i servizi pensati appositamente per le persone in sedia a rotelle e con limitazioni motorie a Berlino.

I 8 punti principali per la vostra mobilità a Berlino:

• Accessibile e multilingue: la banca dati Mobidat
• Viaggiare con i mezzi del trasporto pubblico di Berlino
• Verificare l’accessibilità dei dintorni con le mappe di wheelmap
• Unico in Europa: “servizio di accompagnamento agli autobus e ai treni”
• Attraversare la capitale in sedia a rotelle o in taxi
• Bagni pubblici senza barriere architettoniche a Berlino
• Parcheggi per disabili
• Soccorso stradale per sedie a rotelle

Accessibile e multilingue: la banca dati Mobidat

Informazioni sugli attributi di accessibilità dei luoghi d'interesse turistico, dei ristoranti, degli hotel e molto altro ancora sono contenute nella banca dati Mobidat. Questo database è interessante anche per gli ospiti con mobilità ridotta. L'associazione no-profit Albatros e.V. aggiorna continuamente il database, che può essere consultato in tedesco, inglese, francese, spagnolo, russo, turco e in parte in polacco.

Viaggiare con i mezzi del trasporto pubblico di Berlino (BVG)

La maggior parte delle stazioni della metropolitana, tutte le linee della S-Bahn e l'intera flotta di autobus e traghetti della Berliner Verkehrsbetriebe sono accessibili ai disabili. Vi sono solo due eccezioni: la linea escursionistica 218, su cui circolano alcuni autobus d’epoca, e la barca a remi della linea F24.

Gli autisti vi aiuteranno a salire sugli autobus mettendo a vostra disposizione delle rampe pieghevoli. Gli autobus a due piani BVG hanno spazio per due sedie a rotelle nell'area attrezzata multifunzionale. Questi autobus operano anche sulle popolari linee 100 e 200.

Potete salire sui tram dalla prima o dalla seconda porta anteriore utilizzando rampe mobili o pedane. Seguite i pittogrammi per arrivare alla porta giusta, dove sarete assistiti dagli addetti ai passeggeri.  

Strumenti importanti per la vostra libertà di movimento:

• Informazioni accessibili sugli orari di tutti i mezzi pubblici di BVG
• Disagi alla circolazione in tempo reale
• Ascensori guasti
• Tutti i servizi accessibili di BVG
• Potete anche scoprire se gli ascensori per la S-Bahn e le stazioni della metropolitana funzionano visitando il sito brokenlifts.org
• È inoltre possibile chiamare il Call Center BVG al numero +49 (0)30 19 449 per informazioni sulle tratte senza barriere architettoniche.
• Potete trovare altre risposte a Barrierefrei unterwegs sul sito della BVG.

Verificare l’accessibilità dei dintorni con le mappe di wheelmap

Con wheelmap.org potrete localizzare la vostra posizione e vedere a colpo d'occhio tutti i luoghi privi di barriere architettoniche nelle vostre immediate vicinanze: stazioni ferroviarie, teatri, ristoranti, centri commerciali e altro ancora. Sulle mappe virtuali delle città i luoghi sono contrassegnati in base a un sistema che comprende tre categorie: completamente accessibili in sedia a rotelle, parzialmente accessibili in sedia a rotelle o non accessibili in sedia a rotelle.

Il nostro consiglio: visitBerlin e Sozialhelden e.V. hanno ideato un tour dei quartieri di Kreuzberg, Neukölln e Mitte per persone in sedia a rotelle con l'aiuto di Wheelmap.org.

Unico in Europa: “servizio di accompagnamento agli autobus e ai treni”

In qualità di utenti dei mezzi di trasporto BVG e S-Bahn, i visitatori di Berlino in sedia a rotelle o con mobilità ridotta possono farsi accompagnare gratuitamente in città dal servizio passeggeri del Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg. Una scorta vi verrà a prendere alla porta dell’hotel, vi accompagnerà a destinazione e, se lo desiderate, vi riporterà indietro. Il servizio è disponibile dal lunedì al venerdì dalle 7:00 alle 20:00 per tutto il territorio urbano di Berlino.

• Prenotazione a partire da sette giorni e fino a un giorno prima del viaggio
• Potete richiedere il servizio per telefono al numero +49 (0)30 – 34 64 99 40  o online all’indirizzo www.vbbonline.de

Attraversare la capitale in sedia a rotelle o in taxi

Ci sono diverse aziende di taxi per disabili in sedia a rotelle a Berlino, che vi permetteranno di spostarvi in tutta comodità durante il vostro tour della capitale. Potrete anche usufruire di servizi come quelli dell’azienda di taxi e autobus Joachim Ganz, che offrono tour della città in taxi.

Bagni pubblici senza barriere architettoniche a Berlino

Wall AG gestisce circa 200 bagni pubblici a Berlino, tutti accessibili ai disabili. Un elenco di tutti i servizi igienici senza barriere architettoniche, comprese le condizioni d'uso, è disponibile anche nella banca dati dell'associazione Mobidat. È possibile scaricare un pdf con l'elenco dei servizi igienici per disabili di Wall City, ordinati per distretti, dal sito web del Land di Berlino.

Parcheggi per disabili a Berlino

Per chi viaggia in auto ci sono circa 1.300 parcheggi pubblici per disabili a Berlino. Il prerequisito è che si disponga di un contrassegno di parcheggio per disabili con problemi di deambulazione o non vedenti.

• Potete consultare qui gli indirizzi dei singoli parcheggi, il servizio è offerto da www.myhandicap.de

Avete domande? Venite a trovarci in uno dei nostri uffici!

Tutti i Uffici Turistici sono certificati "Reisen für Alle" (Turismo per tutti)

• Berlin Tourist Information nel Hauptbahnhof
• Berlin Tourist Info alla Porta di Brandeburgo
  (Non preoccupatevi per il gradino: il nostro team di assistenza vi fornirà immediatamente una rampa)
• Berlin Brandenburg WelcomeCenter all'aeroporto di Berlino Brandeburgo
• Informazioni turistiche di Berlino all'Humboldt Forum
•  

Potete trovare i rispettivi orari di apertura qui.