Salta al contenuto principale
Berlin-Barrierefrei
Barrierefrei in Berlin unterwegs: Sightseeing für Gehbehinderte © visitBerlin, Foto: Andi Weiland/Gesellschaftsbilder.de

Berlino in sedia a rotelle: mobilità per tutti

Visitare Berlino in sedia a rotelle

Il viaggio è la meta – ma senza barriere, perché la vostra vacanza a Berlino dovrebbe essere pienamente confortevole: sia quando attraversate la città percorrendo gli ampi marciapiedi con cordoli ribassati, sia quando vi spostate con mezzi di trasporto accessibili ai passeggeri in sedia a rotelle, diretti verso una stazione priva di barriere architettoniche o, all’occorrenza, verso il WC per disabili più vicino.

Ci sono tanti modi per attraversare Berlino in sedia a rotelle. Uno strumento da che vi raccomandiamo è l'app accessBerlin. Attualmente questa app vi permette di esplorare la città seguendo sei itinerari senza barriere architettoniche: da Kreuzberg a Grunewald e dallo zoo a Potsdamer Platz. Le mappe online di wheelmap vi mostrano gli attributi di accessibilità del luogo in cui vi trovate. I servizi di Berliner Verkehrsbetriebe (azienda del trasporto pubblico) vi informano non solo sui collegamenti in S-Bahn e U-Bahn, ma anche sui cantieri in corso. Continuate a leggere per informarvi sugli strumenti e i servizi pensati appositamente per le persone in sedia a rotelle e con limitazioni motorie a Berlino.

I 9 punti principali per la vostra mobilità a Berlino:

  • 6 itinerari con 59 tappe forniti dall’app gratuita accessBerlin
  • Accessibile e multilingue: la banca dati Mobidat
  • Viaggiare con i mezzi del trasporto pubblico di Berlino
  • Verificare l’accessibilità dei dintorni con le mappe di wheelmap
  • Unico in Europa: “servizio di accompagnamento agli autobus e ai treni”
  • Attraversare la capitale in sedia a rotelle o in taxi
  • Bagni pubblici senza barriere architettoniche a Berlino
  • Parcheggi per disabili
  • Soccorso stradale per sedie a rotelle

6 itinerari con 59 tappe forniti dall’app gratuita accessBerlin

L'app gratuita accessBerlin vi propone sei itinerari accessibili per esplorare la capitale in sedia a rotelle. Questa app sarà il supporto ideale per la vostra vacanza a Berlino. La maggior parte delle attrazioni e delle strutture turistiche lungo i percorsi è stata testate e certificata sulla base del sistema unico nazionale "Reisen für Alle" (Viaggiare per tutti). Inoltre l'app contiene tante altre informazioni sull'accessibilità, come ad esempio un elenco dei WC per disabili, una panoramica degli ascensori presenti nelle stazioni dei mezzi pubblici e informazioni sui collegamenti. accessBerlin è un servizio gratuito offerto da visitBerlin e viene continuamente aggiornato.

Scaricate accessBerlin qui

Al momento l'app gratuita accesBerlin vi propone questi sei itinerari per visitare Berlino in sedia a rotelle:

  • Dallo zoo ad Alexanderplatz: visitare Berlino con il bus 100
  • Dallo zoo a Potsdamer Platz: visitare Berlino con il bus 200
  • Da Grunewald a Kreuzberg: visitare Berlino con il bus M29
  • Dalla stazione centrale alla Fischerinsel: visitare Berlino con il bus 147
  • Treno speciale per Pankow: visitare Berlino con la linea della metropolitana U2
  • Da Spandau all’aeroporto di Berlin Schönefeld: visitare Berlino con la linea della S-Bahn S9

Accessibile e multilingue: la banca dati Mobidat

Informazioni sugli attributi di accessibilità dei luoghi d'interesse turistico, dei ristoranti, degli hotel e molto altro ancora sono contenute nella banca dati Mobidat. Questo database è interessante anche per gli ospiti con mobilità ridotta. L'associazione no-profit Albatros e.V. aggiorna continuamente il database, che può essere consultato in tedesco, inglese, francese, spagnolo, russo, turco e in parte in polacco.

Viaggiare con i mezzi del trasporto pubblico di Berlino (BVG)

La maggior parte delle stazioni della metropolitana, tutte le linee della S-Bahn e l'intera flotta di autobus e traghetti della Berliner Verkehrsbetriebe sono accessibili ai disabili. Vi sono solo due eccezioni: la linea escursionistica 218, su cui circolano alcuni autobus d’epoca, e la barca a remi della linea F24.

Gli autisti vi aiuteranno a salire sugli autobus mettendo a vostra disposizione delle rampe pieghevoli. Gli autobus a due piani BVG hanno spazio per due sedie a rotelle nell'area attrezzata multifunzionale. Questi autobus operano anche sulle popolari linee 100 e 200.

Potete salire sui tram dalla prima o dalla seconda porta anteriore utilizzando rampe mobili o pedane. Seguite i pittogrammi per arrivare alla porta giusta, dove sarete assistiti dagli addetti ai passeggeri.  

Strumenti importanti per la vostra libertà di movimento:

 

Berlin-Barrierefrei
Sightseeing am Brandenburger Tor © visitBerlin, Foto: Andi Weiland/Gesellschaftsbilder.de

 

Verificare l’accessibilità dei dintorni con le mappe di wheelmap

Con wheelmap.org potrete localizzare la vostra posizione e vedere a colpo d'occhio tutti i luoghi privi di barriere architettoniche nelle vostre immediate vicinanze: stazioni ferroviarie, teatri, ristoranti, centri commerciali e altro ancora. Sulle mappe virtuali delle città i luoghi sono contrassegnati in base a un sistema che comprende tre categorie: completamente accessibili in sedia a rotelle, parzialmente accessibili in sedia a rotelle o non accessibili in sedia a rotelle.

Il nostro consiglio: visitBerlin e Sozialhelden e.V. hanno ideato un tour dei quartieri di Kreuzberg, Neukölln e Mitte per persone in sedia a rotelle con l'aiuto di Wheelmap.org.

Unico in Europa: “servizio di accompagnamento agli autobus e ai treni”

In qualità di utenti dei mezzi di trasporto BVG e S-Bahn, i visitatori di Berlino in sedia a rotelle o con mobilità ridotta possono farsi accompagnare gratuitamente in città dal servizio passeggeri del Verkehrsverbund Berlin-Brandenburg. Una scorta vi verrà a prendere alla porta dell’hotel, vi accompagnerà a destinazione e, se lo desiderate, vi riporterà indietro. Il servizio è disponibile dal lunedì al venerdì dalle 7:00 alle 20:00 per tutto il territorio urbano di Berlino.

  • Prenotazione a partire da sette giorni e fino a un giorno prima del viaggio
  • Potete richiedere il servizio per telefono al numero 030 – 34 64 99 40  o online all’indirizzo www.vbbonline.de

Attraversare la capitale in sedia a rotelle o in taxi

Ci sono diverse aziende di taxi per disabili in sedia a rotelle a Berlino, che vi permetteranno di spostarvi in tutta comodità durante il vostro tour della capitale. Potrete anche usufruire di servizi come quelli dell’azienda di taxi e autobus Joachim Ganz, che offrono tour della città in taxi.

Bagni pubblici senza barriere architettoniche a Berlino

Wall AG gestisce circa 200 bagni pubblici a Berlino, tutti accessibili ai disabili. Tutti i servizi igienici di Wall City sono indicati sulle mappe dell'app accessBerlin. Un elenco di tutti i servizi igienici senza barriere architettoniche, comprese le condizioni d'uso, è disponibile anche nella banca dati dell'associazione Mobidat. È possibile scaricare un pdf con l'elenco dei servizi igienici per disabili di Wall City, ordinati per distretti, dal sito web del Land di Berlino.

 

Berlin-Barrierefrei
Barrierefreie Wall City Toiletten © visitBerlin, Foto: Andi Weiland/Gesellschaftsbilder.de

 

Parcheggi per disabili a Berlino

Per chi viaggia in auto ci sono circa 1.300 parcheggi pubblici per disabili a Berlino. Il prerequisito è che si disponga di un contrassegno di parcheggio per disabili con problemi di deambulazione o non vedenti.

 

Berlin-Barrierefrei
Behindertenparkplatz am Potsdamer Platz © visitBerlin, Foto: Andi Weiland/Gesellschaftsbilder.de

 

Avete domande? Venite a trovarci in uno dei nostri uffici!

Tutti i Uffici Turistici sono certificati "Reisen für Alle" (Turismo per tutti)

  • Berlin Tourist Infonella stazione centrale
  • Berlin Tourist Info alla Porta di Brandeburgo
    (Non preoccupatevi per il gradino: il nostro team di assistenza vi fornirà immediatamente una rampa)
  • Berlin Tourist Info all’interno dell’aeroporto di Tegel
  • Berlin Tourist Info all’hotel Park Inn by Radisson ad Alexanderplatz

Potete trovare i rispettivi orari di apertura qui.