Aller au contenu principal
Das Kleine Grosz Museum
© Hannah Seibel

Galerie "Die Tankstelle"

De la pompe à essence à l'oasis artistique

Berlin est connue pour ses revitalisations créatives : les lieux vides se transforment en scènes, les anciens bâtiments industriels en galeries. Depuis mai 2025, un nouveau point fort s'inscrit dans cette tradition : La station-service sur le terrain de l'ancien Kleines Grosz Museum dans la Bülowstraße.

A l'endroit où l'on tirait autrefois l'essence, vous découvrirez aujourd'hui l'art contemporain. En outre, le site historique vous séduira également avec son joli café en plein air et sa librairie bien organisée. La station-service est une nouvelle adresse passionnante pour les Berlinois et les visiteurs qui s'intéressent à l'art et dont l'atmosphère particulière invite à s'attarder.

Das Kleine Grosz Museum
© Hannah Seibel

Que voir actuellement?

Pour commencer, la Pace Gallery, l'une des galeries d'art contemporain les plus renommées au monde, présente l'exposition "Reverse Alchemy". On peut y voir des œuvres de Jean Dubuffet, Jean-Michel Basquiat et Robert Nava - un dialogue entre l'histoire de l'art et le présent.

Parallèlement, la Galerie Judin présente une impressionnante exposition consacrée à l'œuvre de Tom of Finland, l'artiste finlandais Touko Laaksonen, connu pour ses dessins puissants et homo-érotiques, considérés depuis longtemps comme des icônes de la culture pop.

Jardin, café et librairie

Das Kleine Grosz Museum
© Hannah Seibel

L'offre culturelle est complétée par un café aménagé avec style et une librairie du groupe d'édition "Die Zeit", qui offre une oasis de calme et invite également à fouiller et à discuter. Le café et la librairie font d'ailleurs partie d'un projet culturel du groupe d'édition Zeit à l'échelle de l'Allemagne, axé sur "lire, voir, parler".

Qui se cache derrière?

Derrière le projet se trouve le galeriste suisse Juerg Judin, qui a acquis le site en 2005 et l'a depuis repensé avec une vision créative. Le musée Kleine Grosz était déjà à son initiative. Avec son nouveau concept, il renoue avec l'histoire tout en ouvrant de nouveaux horizons : la station-service ne doit pas seulement être un lieu d'exposition, mais aussi un lieu de rencontre social et culturel.

Histoire & ; Contexte

L'architecture marquante date de 1956 : autrefois station-service Shell au design moderne d'après-guerre, la transformation  en immeuble d'habitation et d'ateliers a été récompensée en 2009 par le prix d'architecture

En 2022, cette  icône architecturale des années 1950 a ensuite été reconvertie en Petit Musée Grosz - un lieu dédié à l'esprit critique et à l'œuvre de l'artiste berlinois George Grosz. Après sa fermeture fin 2024, il a été transformé pour être utilisé aujourd'hui à des fins multiples. L'aménagement conserve des éléments historiques, combinés à une ambiance urbaine : ainsi, un jardin avec des bambous, des pins et un bassin à carpes invite à faire une pause - au cœur de l'effervescence de Schöneberg.

Quelques choses à voir dans la Bülowstraße

Urban Nation
© visitBerlin, Foto: Nika Kramer/Stiftung Berliner Leben

Avec le URBAN NATION Museum, un autre musée insolite se trouve à proximité du Petit Musée Grosz. Celui-ci est entièrement consacré au thème Urban Art.  En vous promenant le long de la Bülowstraße, vous pourrez découvrir de nombreux autres murals et œuvres de street art.

Autres points forts à proximité :

Accès

Nous vous recommandons d'utiliser les transports en commun.

  • Métro : U1, U2, U3 - arrêt Nollendorfplatz ou Bülowstraße
  • Bus : lignes M19, M85 - arrêt Potsdamer Brücke
  • Vélo : nombreuses possibilités de stationnement directement sur le site


Accessibilité:  Le bâtiment est en grande partie de plain-pied, un accès pour fauteuils roulants est disponible.