Pasar al contenido principal
El Palacio de Charlottenburg - un punto culminante en Berlín
El Palacio de Charlottenburg en otoño © visitberlin, Foto: Wolfgang Scholvien

48 horas en Berlín: la guía de fin de semana definitiva

Descubra la cultura, las compras y el ocio

 ¡Un fin de semana en Berlín da para mucho! Nuestro programa de 48 horas le lleva por las principales atracciones, los lugares más populares y los museos más interesantes. Visite escenarios que han marcado la historia de Alemania y disfrute de la amplia oferta de restaurantes internacionales de Berlín. Por supuesto, tampoco puede faltar un paseo para ir de compras por la zona de Kurfürstendamm, con numerosas tiendas y boutiques.

¡Diviértase en la capital alemana!

¿Va a pasar pocas horas o varios días en Berlín?

Entonces, déjese inspirar por nuestras sugerencias para 24 horas en Berlín, para tres días o para una estancia de 5 días.

Día 1 en Mitte: todas las atracciones del corazón de la ciudad

Puesta de sol tras la Puerta de Brandenburgo en Berlín
Puesta de sol tras la Puerta de Brandenburgo © visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle
Mitte, Regierungsviertel, Brandenburger Tor, Pariser Platz

Su primer día le llevará por las principales atracciones del centro de Berlín. Por la mañana, pasee por la Puerta de Brandeburgo y visite la famosa cúpula del Reichstag, con magníficas vistas sobre el Tiergarten y el distrito gubernamental. Después de un almuerzo para reponer fuerzas en Potsdamer Platz, continúe hacia Unter den Linden. A lo largo de este gran bulevar berlinés se distribuyen muchos lugares destacados: aproveche para visitar la Isla de los Museos, incluida la James-Simon-Galerie, hacer una parada en Bebelplatz y desviarse hasta el Rotes Rathaus, el ayuntamiento. No te pierdas la visita al nuevo Foro Humboldt, justo enfrente de la Isla de los Museos: el centro cosmopolita de Berlín para la cultura, el arte y la ciencia. Por la noche, suba a la famosa Torre de televisión de Alexanderplatz y, a continuación, disfrute de una cena internacional en Hackesche Höfe.

Pueda encontrar el programa detallado para su dia en el distrito de Mitte aqui

Día 2 en el oeste de Berlín: Un paseo por la historia
Mañana: la ciudad dividida

Gedenkstätte Berliner Mauer
© visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Die Gedenkstätte Berliner Mauer ist der zentrale Erinnerungsort an die deutsche Teilung. Die Gedenkstätte Berliner Mauer umfasst eine große Open-Air-Ausstellung auf dem ehemaligen Grenzstreifen entlang der Bernauer Straße mit vielen Themenstationen zum Thema Mauer und Teilung mit historischem Ton- und Bildmaterial sowie ein Besucherzentrum mit Filmangebot und einen Aussichtsturm.

Comience su segundo día en Berlín en un escenario clave para la historia alemana. En su momento, la East Side Gallery fue parte del Muro de Berlín. Tras su caída, artistas de todo el mundo pintaron este fragmento de 1,3 km del muro de hormigón. En la actualidad, durante un paseo a lo largo del muro se pueden admirar coloridas obras de arte en la que es la mayor galería al aire libre del mundo.
El recorrido continúa hasta el Memorial del Muro de Berlín, situado en Bernauer Strasse. Este lugar ganó notoriedad a nivel internacional en agosto de 1961. En aquel momento, el Muro que separaría Berlín Este y Oeste durante casi 30 años atravesaba también esta calle. En esta zona se tomaron imágenes particularmente impresionantes de los intentos de fuga de los ciudadanos de la joven RDA, las cuales dieron la vuelta al mundo. Después de la reunificación, se reconstruyeron 70 m del Muro de Berlín, con las franjas fronterizas y una torre de vigilancia, para crear este memorial. En este escenario tan realista viajará en el tiempo hasta los días en que la ciudad estaba dividida. Aquí todavía se puede sentir la tensa atmósfera que caracterizaba a esta división este-oeste. Los amantes de la historia también encontrarán mucha información sobre este período en la exposición al aire libre, con una gran cantidad de materiales auditivos y visuales.  

Mediodía: el oeste de la ciudad y compras en Ku’damm

Compras y pasear en Kurfürstendamm en Berlín
Compras en Kurfürstendamm © visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle
Charlottenburg, Shopping, Kurfuerstendamm, Kudamm

Para comer, diríjase al oeste de la ciudad, en torno a la legendaria avenida de Kurfürstendamm.

  • Un sitio muy especial es Rogacki, en Charlottenburg. En esta delicatessen, los berlineses no solo compran pescado, sino que también se reúnen para disfrutar de un delicioso almuerzo y una copa de vino al mediodía. Este establecimiento con estilo de mercado sirve una comida estupenda desde hace más de 90 años. Podría decirse que es un mercado de street food tradicional que ya existía mucho antes del auge de la comida callejera.
  • En el restaurante Paulo Scutarro, directamente en Ku’damm, puede disfrutar de la gastronomía italiana con unas excelentes vistas del ajetreo de esta calle comercial.
  • Reinhard’s sirve un menú del día que alterna entre la cocina alemana y la francesa en un ambiente sofisticado.
  • Por su parte, What do you Fancy Love?, en Knesebeckstrasse, ofrece bagels frescos y batidos saludables en un local con un diseño interior moderno.
  • Si no le importa almorzar tarde, puede pasarse por Marooush. Aquí se sirven especialidades orientales a partir de las 15:00.
     
Shopping Center Bikini Berlin
Im Bikini Berlin © visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle
  • Tras tomarse un descanso, ¡es hora de ir de compras! En Kurfürstendamm y las bocacalles circundantes hay prácticamente de todo. Aquí se concentran establecimientos de la mayoría de las grandes cadenas y marcas, desde las más asequibles hasta las más lujosas. Directamente en Europaplatz se encuentra el Europa-Center, un centro comercial con alrededor de 70 tiendas.
  • Justo detrás está Bikini Berlin, el primer Concept Mall de Alemania, con un diseño moderno y boutiques originales fuera de lo común. Además de moda y decoración de interiores, en Bikini también puede saciar su apetito. El Foodmarket KANTINI abrió sus puertas en este centro comercial ya hace algún tiempo. Aquí puede probar comida callejera en muchos puestos diferentes.
  • En una jornada de compras en Berlín no puede faltar una visita al famoso Kaufhaus des Westens, KaDeWe. Desde 1907, este edificio de seis pisos satisface todo tipo de deseos. La moda de diseñadores internacionales, los cosméticos de lujo y los muebles de alta calidad atraen a muchos ávidos visitantes a diario.
  • Si quiere ir de compras con estilo, pero más lejos de las grandes aglomeraciones de visitantes, diríjase a Savignyplatz. Alrededor de esta plaza se distribuyen muchas pequeñas boutiques. Los aficionados a la lectura estarán encantados en la Bücherbogen am Savignyplatz: aquí se pueden comprar libros ilustrados internacionales sobre cine y arte.
  • El exclusivo centro de diseño stilwerk, en Kantstraße, está considerado la meca para los amantes de los muebles. En sus distintas plantas se pueden descubrir diseños de interior sofisticados y objetos inusuales. Alrededor del stilwerk han abierto muchas otras tiendas de muebles, por ejemplo, Bramigk & Breer. Esta adorable tienda ofrece muchos artículos de diseño, grandes y pequeños, que seguro que le enamoran.

Tarde: arte y cultura alrededor del palacio de Charlottenburg

Palacio de Charlottenburg
Palacio de Charlottenburg © visitBerlin, Foto: Mike Auerbach

La reina prusiana Sophie Charlotte construyó su palacio de verano en el siglo XVII, por aquel entonces, frente a las puertas de Berlín. Hoy, el Palacio de Charlottenburg se puede visitar en la parte oeste de la ciudad. ¡Sumérjase en el mundo de la nobleza con un tour por el castillo! En el Ala Nueva puede ver cómo vivían los reyes prusianos. En la Galería Dorada y en la Sala de Plata podrá hacerse una idea de lo pomposas que eran las celebraciones de la corte.
Pero no solo el interior del castillo es impresionante. El gran jardín que lo rodea constituye un telón de fondo maravilloso. Durante la primavera, los macizos de flores de colores desprenden un rico aroma de frescor. En verano, muchos berlineses aprovechan el extenso césped del parque para relajarse y hacer picnics. Los niños pueden divertirse en el patio de juegos situado en la parte trasera del parque. Visitarlo vale la pena incluso en invierno: puede darse un paseo entre los árboles a lo largo de los encantadores senderos del paisaje. Además, el popular mercadillo navideño del Palacio de Charlottenburg atrae a muchos visitantes cada año, quienes se olvidan del frío con un vino caliente en este entorno histórico.
Si ya está en este famoso castillo, no está muy lejos de otros muchos museos interesantes.

·         Al lado del Palacio de Charlottenburg se encuentra el Museo Berggruen. Aquí se expone la antigua colección de Heinz Berggruen, con obras de arte del modernismo clásico, incluidos muchos cuadros de Pablo Picasso y Paul Klee.

·         Justo enfrente se encuentra el Museo Bröhan, donde se exhiben objetos artesanales y muebles de diseño del período comprendido entre 1880 y 1940. Esta época abarca muchos estilos emocionantes, como el modernismo, el art déco y el funcionalismo. Las exhibiciones provienen de diferentes países y muestran lo rápido que se ha desarrollado el diseño durante este tiempo. En el Museo Bröhan también puede ver las obras de la asociación de artistas Secesión de Berlín.

·         Otro punto destacado del arte en esta área es la Colección Scharf-Gerstenberg. El coleccionista Otto Gerstenberg adquirió muchas obras famosas a principios del siglo XX. Entre sus favoritos destacan especialmente los surrealistas, como Dalí, Max Ernst, Paul Klee y René Magritte. Hoy puede admirar obras de todos estos reconocidos pintores en el histórico Stülerbau del Palacio de Charlottenburg.

 

Museen am Schloss Charlottenburg

Bröhan Museum
Aussenansicht des Bröhan-Museums © Bröhan-Museum, Berlin, Foto: Martin Adam
  • Al lado del Palacio de Charlottenburg se encuentra el Museo Berggruen. Aquí se expone la antigua colección de Heinz Berggruen, con obras de arte del modernismo clásico, incluidos muchos cuadros de Pablo Picasso y Paul Klee.
  • Justo enfrente se encuentra el Museo Bröhan, donde se exhiben objetos artesanales y muebles de diseño del período comprendido entre 1880 y 1940. Esta época abarca muchos estilos emocionantes, como el modernismo, el art déco y el funcionalismo. Las exhibiciones provienen de diferentes países y muestran lo rápido que se ha desarrollado el diseño durante este tiempo. En el Museo Bröhan también puede ver las obras de la asociación de artistas Secesión de Berlín.
  • Otro punto destacado del arte en esta área es la Colección Scharf-Gerstenberg. El coleccionista Otto Gerstenberg adquirió muchas obras famosas a principios del siglo XX. Entre sus favoritos destacan especialmente los surrealistas, como Dalí, Max Ernst, Paul Klee y René Magritte. Hoy puede admirar obras de todos estos reconocidos pintores en el histórico Stülerbau del Palacio de Charlottenburg.

Consejo: Con la Berlin Welcome Card obtendrá descuentos en la entrada al Museo Berggruen, el Museo Bröhan y la Colección Scharf-Gerstenberg. Además, podrá viajar gratis en autobús y en tren por todo Berlín.