Deutsche Kinemathek
Nella nuova sede dell'E-Werk Berlin
Scoprite la storia del cinema tedesco nella nuova mostra “Screentime”, dalle origini ai giorni nostri!
Visitate l'installazione "Screentime" nella nuova sede, l'E-Werk Berlin
Con"Screentime", la Deutsche Kinemathek si presenta nella sua nuova sede all'E-Werk, l'ex sottostazione elettrica nel centro di Berlino. La storica sala, che raggiunge altezze vertiginose, è stata trasformata per la prima volta in un emozionante spazio multimediale di grandi dimensioni. L'installazione multimediale mostra i momenti salienti di 130 anni di storia del cinema e della televisione e vi ispira a riscoprire le immagini in movimento come parte della nostra cultura e percezione.
Dalla vasta collezione della Cinematheca sono state selezionate scene cinematografiche iconiche indimenticabili, fotografie e oggetti come bozzetti di costumi per Marlene Dietrich, cartoline storiche di star del cinema o maschere del film "Rheingold" di Fatih Akin , che sono stati combinati in una messa in scena interattiva che occupa l'intero spazio. Veli fluttuanti, installazioni video e proiezioni creano un'atmosfera molto speciale nell'area espositiva di circa 600 metri quadrati.
Critico, giocoso, sensuale
Dietro tutto questo c'è una domanda: come nascono le immagini e quali storie raccontano? "Screentime" pone domande importanti sulla creazione, il significato e la conservazione dei film e chiarisce che la storia delle immagini in movimento è un processo continuo, complesso, affascinante e pieno di contraddizioni.
Il programma di accompagnamento con proiezioni, workshop e conferenze, un'offerta cinematografica variabile nello Studiokino e diverse offerte formative rendono la Cinemathek dell'E-Werk un luogo di esperienza mediatica emozionante e dinamica, critica, giocosa e sensuale.
La fondazione e la sua offerta
La Fondazione Deutsche Kinemathek – Museo del cinema e della televisione è una delle istituzioni leader in Europa. Il suo compito e obiettivo è la conservazione e la divulgazione del patrimonio audiovisivo. L'E-Werk Berlin rappresenta nella sua lunga storia una nuova sede temporanea, in attesa del completamento di una nuova sala cinematografica in progetto. Vengono presentate mostre sperimentali, rassegne cinematografiche curate, produzioni dall'archivio televisivo e il festival Film Restored. Tutti gli interessati sono inoltre invitati a partecipare a un variegato programma educativo e di eventi. A ciò si aggiungono gli archivi e la biblioteca specializzata, che supportano la scienza e la ricerca.
La storia della Cinematheca: da Metropolis al Blu Angel fino al cinema contemporaneo
Il 1963 è l'anno di fondazione della Deutsche Kinemathek, un archivio cinematografico creato dal regista Gerhard Lamprecht. La sua collezione ne costituisce la base. Nel 2000 la Kinemathek si trasferisce nella Filmhaus a Potsdamer Platz. Lì la vasta collezione trova posto in un museo. Con l'istituzione di un museo della televisione sei anni dopo, nasce infine la Deutsche Kinemathek – Museo del cinema e della televisione. Il focus della mostra è il cinema tedesco. Sono esposti anche i lasciti di attori e registi tedeschi come Heinz Rühmann e, in particolare, Marlene Dietrich. Il 23 gennaio 2026 la Deutsche Kinemathek ha aperto le porte nella sua nuova sede.
Storia
A partire dagli anni '30, Marlene Dietrich celebra il successo prima a Berlino e poi a Hollywood. Le sue apparizioni in abito maschile in posa androgina sono leggendarie. Gli oggetti più belli del suo lascito privato e molti dei suoi famosi costumi, tra cui il famoso cappotto a forma di cigno e l'abito maschile, sono conservati dalla Deutsche Kinemathek. Cimeli come lettere e bambole di pezza, che l'accompagnavano in tutti i suoi viaggi, offrono uno spaccato della sua vita privata. La Kinemathek dispone di film classici che non hanno perso nulla del loro fascino e del loro carisma nel corso degli anni: ad esempio il film muto Metropolis di Fritz Lang del 1927, il primo lungometraggio di fantascienza. Racconta del cinema durante il nazionalsocialismo e degli artisti in esilio, del mondo idilliaco nei film del dopoguerra fino ai recenti film di successo come Lola corre o Le vite degli altri.
Momenti salienti della mostra attuale
- Scene tratte da classici come "Il gabinetto del dottor Caligari" su schermi giganteschi
- Scene di film della Germania dell'Est, ad esempio da "Coming Out" o "Solo Sunny"
- Bozzetti di costumi per Marlene Dietrich
- Stazioni multimediali interattive per spezzoni di film e programmi televisivi
- Collage di immagini sul lato ovest della sala espositiva


