Pasar al contenido principal
Deutsche Kinemathek im E-Werk
© visitBerlin, Foto: DeutscheKinemathek, JulkaSeifert

Deutsche Kinemathek

En la nueva ubicación en E-Werk Berlin.

Descubra la historia del cine alemán en la nueva exposición «Screentime», desde sus inicios hasta la actualidad.

Visite la instalación «Screentime» en su nueva ubicación, el E-Werk Berlin

Con«Screentime», la Deutsche Kinemathek se presenta en su nueva ubicación en el E-Werk, la antigua subestación eléctrica de Berlín-Mitte. La histórica sala, que alcanza alturas vertiginosas, se ha transformado por primera vez en un emocionante espacio multimedia de gran envergadura. La instalación multimedia muestra lo más destacado de 130 años de historia del cine y la televisión y le inspira a redescubrir las imágenes en movimiento como parte de nuestra cultura y percepción.

De su amplia colección propia se han seleccionado escenas cinematográficas icónicas e inolvidables, fotografías y objetos, como diseños de vestuario para Marlene Dietrich, postales históricas de estrellas o máscaras de la película «Rheingold» de Fatih Akin , que se han combinado en una puesta en escena interactiva que ocupa toda la sala. Las superficies de gasa flotantes, las instalaciones de vídeo y las proyecciones crean una atmósfera muy especial en los aproximadamente 600 metros cuadrados de superficie expositiva.

Deutsche Kinemathek im E-Werk
© visitBerlin, Foto: DeutscheKinemathek, JulkaSeifert

Crítico, lúdico, sensual

Detrás de todo ello se esconde la pregunta: ¿cómo se crean las imágenes y qué historias cuentan?«Screentime» plantea cuestiones importantes sobre la creación, el significado y la conservación del cine y deja claro que la historia de las imágenes en movimiento es un proceso continuo, complejo, fascinante y lleno de contradicciones. 

El programa paralelo, con proyecciones, talleres y charlas, una oferta cinematográfica variada en el cine del estudio y diversas ofertas educativas, convierten la Cinemateca del E-Werk en un lugar donde disfrutar de una experiencia mediática apasionante y dinámica, crítica, lúdica y sensual.

Deutsche Kinemathek im E-Werk
© visitBerlin, Foto: DeutscheKinemathek, JulkaSeifert

La fundación y su oferta

La Fundación Deutsche Kinemathek - Museo del Cine y la Televisión es una de las instituciones líderes en toda Europa. Su misión y objetivo es la conservación y la difusión del patrimonio audiovisual. El E-Werk Berlin representa en su larga historia una nueva sede temporal, hasta que se termine la construcción de una nueva sala de cine. Se presentan exposiciones experimentales, ciclos de cine comisariados, producciones del archivo televisivo y el festival Film Restored. Además, se invita a todas las personas interesadas a participar en un variado programa educativo y de eventos. A ello se suman los archivos y la biblioteca especializada, que apoyan la ciencia y la investigación.

Deutsche Kinemathek im E-Werk
© visitBerlin, Foto: DeutscheKinemathek, JulkaSeifert

Historia de la Cinemateca: desde Metrópolis hasta El ángel azul y el cine contemporáneo

La Cinemateca Alemana se fundó en 1963, un archivo cinematográfico creado por el director Gerhard Lamprecht. Su colección constituye la base de la misma. En el año 2000, la Cinemateca se traslada a la Filmhaus en la Potsdamer Platz. Allí, la extensa colección encuentra su lugar en un museo. Con la creación de un museo de la televisión seis años más tarde, se fundó finalmente la Cinemateca Alemana, Museo del Cine y la Televisión. La exposición se centra en el cine alemán. También se exhiben los legados de actores y cineastas alemanes como Heinz Rühmann y, en particular, Marlene Dietrich. El 23 de enero de 2026, la Cinemateca Alemana abrió sus puertas en su nueva ubicación.

Historia

A partir de la década de 1930, Marlene Dietrich triunfa primero en Berlín y más tarde en Hollywood. Son legendarias sus apariciones con traje de hombre y pose andrógina. La Deutsche Kinemathek conserva los objetos más bellos de su legado privado y muchos de sus famosos trajes, entre ellos el famoso abrigo de cisne y el traje de hombre. Recuerdos como cartas y sus muñecas de trapo, que la acompañaban en todos sus viajes, permiten conocer su vida privada. La Cinemateca cuenta con películas destacadas de los primeros tiempos que no han perdido nada de su fascinación y carisma a lo largo de los años: por ejemplo, la película muda Metrópolis, de Fritz Lang, de 1927, la primera película de ciencia ficción de larga duración. La exposición narra la historia del cine durante el nacionalsocialismo y los artistas en el exilio, pasando por el mundo idealizado del cine de posguerra , hasta llegar a éxitos más recientes como Lola rennt o Das Leben der Anderen.

Lo más destacado de la exposición actual

  • Escenas de clásicos como «El gabinete del Dr. Caligari» en pantallas gigantes.
  • Escenas de películas de Alemania Oriental, por ejemplo, de «Coming Out» o «Solo Sunny»
  • Diseños de vestuario para Marlene Dietrich.
  • Estaciones multimedia interactivas con fragmentos de películas y programas de televisión
  • Collages de imágenes en el lado oeste de la sala de exposiciones