Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche (Chiesa commemorativa dell'Imperatore Guglielmo)

Il traffico scroscia, la gente passa di fretta, i giocolieri danno prova della loro abilità in Breitscheidplatz, Kurfürstendamm è piena di vita... e poi una porta si apre, una luce blu brilla profonda e ricca. Il silenzio regna - e improvvisamente il trambusto del mondo è lontano. Non appena si entra nella Kaiser Wilhelm Memorial Church, Berlino è lontana.

La Kaiser Wilhelm Memorial Church, in Breitscheidplatz, è il luogo più famoso della City West e una delle chiese più importanti della città - e allo stesso tempo molto di più. L'insieme della chiesa commemorativa è costituito dalle rovine della chiesa distrutta dalla guerra e da un edificio moderno. È un monumento alla pace e alla riconciliazione. È un ricordo della volontà di ricostruzione dei berlinesi nel dopoguerra e un luogo in cui fermarsi a riflettere.

La storia della Chiesa commemorativa del Kaiser Guglielmo

Guglielmo II progettò una magnifica chiesa in onore di Guglielmo I, il primo imperatore tedesco. Franz Schwechten costruì quindi una chiesa in stile neoromanico tra il 1891 e il 1895. Con cinque torri, l'edificio della chiesa era adeguatamente monumentale per il gusto dell'epoca e dell'imperatore. Il suono delle campane è il secondo in Germania dopo quello di Colonia. Le cinque campane sono così forti durante la cerimonia di apertura che i lupi nel giardino zoologico ululano. Durante la Seconda guerra mondiale, i rintocchi tacquero e quattro delle cinque campane furono fuse per scopi bellici.

Sapevate che le luci a LED in una doppia parete forniscono la luce blu della Memorial Church?

La nostra app ABOUT BERLIN presenta la storia dietro l'ingegnosa architettura di Eiermann e molte altre emozionanti storie sulla storia di Berlino.

Download gratuito

La nuova costruzione

I bombardamenti distrussero gravemente la chiesa nel 1943, la cima della torre principale si stacca e la capriata del tetto crolla. Dopo la fine della guerra, per gli Alleati fu difficile ricostruirla, poiché la chiesa simboleggiava un orgoglio nazionale esagerato.
Le rovine ricordavano ogni giorno ai berlinesi gli orrori della guerra.

Quando nel 1956 la chiesa doveva essere completamente demolita per la costruzione di un nuovo edificio, la popolazione protestò vivacemente. Come compromesso, l'architetto Egon Eiermann integrò le rovine nel nuovo edificio della chiesa. L'edificio moderno fu costruito tra il 1959 e il 1961 e consisteva in elementi di cemento a forma di nido d'ape con blocchi di vetro incastonati. All'interno della navata ottagonale, i blocchi di vetro colorato creano un'intensa luce blu e una calma meditativa. La sala commemorativa nella vecchia torre è oggi un luogo di memoria contro la guerra e la distruzione e un segno di riconciliazione. Qui si trova anche la Croce di chiodi di Coventry. I chiodi provengono dalle travi carbonizzate del tetto della Cattedrale di Coventry, quasi completamente distrutta da un bombardamento nel 1940. Le croci di chiodi di Coventry, che si trovano anche a Dresda, Hiroshima e Volgograd, sono un segno di riconciliazione.

Restauro della chiesa

Da anni sono in corso ampi lavori di restauro della chiesa. Dal 2009 al 2015, il vecchio campanile è scomparso sotto spessi teloni. A ciò è seguito il restauro della cappella. Sono previsti ulteriori lavori di ristrutturazione degli edifici Eiermann e un nuovo concetto di mostra.

Servizi di culto e concerti

• Domenica ore 10.00: Servizio protestante con celebrazione della Cena del Signore
• Domenica ore 18: servizio serale con diverse enfasi 
• Ogni 1° domenica del mese: servizio di mottetto
• Ogni 2ª domenica del mese: servizio di Taizé
• Ogni 3ª domenica del mese: servizio di PsalmTon (musica jazz e salmo) 
• Ogni 4ª domenica del mese: servizio commemorativo con comunione 
• Ogni 5ª domenica del mese: servizio di ricordo con comunione 
• Venerdì ore 13.00: "Preghiera di riconciliazione" di Coventry presso la Croce di Chiodi nella 
  Memorial Hall 
• Sabato ore 18.00: Vespri o cantate d'organo e coro 
  (esecuzione continua delle cantate di Johann Sebastian Bach)
• In estate, noti musicisti jazz suonano nella serie IN SPIRIT - l'esperienza jazzistica estiva serale.
   

Mercato di Natale alla Gedächtniskirche

Nel periodo natalizio, Breitscheidplatz ospita uno dei più grandi mercati di Natale di Berlino.

Visite guidate nella City West

Biglietti per le visite guidate

Visita guidata della City West in un piccolo gruppo: Durante il tour, imparerete storie emozionanti sul Kudamm e scoprirete luoghi nascosti presso la Kaiser Wilhelm Memorial Church.

Tickets for individual city tours