Aller au contenu principal
Le paysage naturel de Sielmann Döberitzer Heide - Une belle destination pour une excursion
Döberitzer Heide au printemps © visitBerlin, Foto: Jan Frontzek

Elstal - une expérience aux portes de la ville

La lande de Döberitz, l'air frais et le silence

La lande de Döberitz - nature et histoire aux portes de Berlin

Chevaux sauvages, bovins et chèvres paissent tranquillement dans un paysage dont la beauté silencieuse rappelle les films du réalisateur russe Andreï Tarkovski. À seulement 30 minutes de la gare centrale de Berlin, la Döberitzer Heide offre un air frais, de vastes horizons et une zone de repli pour l'homme et la nature. Ici, le passé et le présent se rencontrent : des genêts d'un jaune éclatant bordent la lande qui fut autrefois le théâtre de manœuvres militaires. Aujourd'hui, c'est un lieu de calme, de protection de la nature et de détente.

Vivre la nature au centre de découverte de la nature de la Döberitzer Heide

Depuis le 15 mars 2024, le nouveau centre de découverte de la nature de la Döberitzer Heide se trouve au cœur du paysage naturel de Sielmann. Ce centre invite les visiteurs à découvrir la fascinante biodiversité de la région de manière passionnante et interactive. Une exposition multimédia vous guidera à travers le monde caché de la Döberitzer Heide, complétée par une impressionnante fresque murale représentant la faune et la flore locales.

Des panneaux d'information, des films sur la nature en très haute résolution et un quiz interactif rendent les connaissances accessibles - idéal pour les familles, les classes d'école et les groupes de garderie. La possibilité d'admirer des bisons d'Europe, des chevaux de Przewalski, des cerfs élaphes et des loups en taille réelle est particulièrement impressionnante. Grâce à une application de découverte de la nature, les visiteurs peuvent explorer l'exposition et le terrain extérieur et découvrir la lande sous une nouvelle perspective.

L'exposition et les visites guidées permettent aux passionnés de la nature d'en apprendre davantage sur la faune et la flore de la Döberitzer Heide. Ce nouveau centre éducatif s'adresse aux visiteurs intéressés, aux classes d'école et aux groupes d'enfants.
Le centre est un point fort pour tous les amoureux de la nature qui souhaitent en savoir plus sur la Döberitzer Heide et son importance pour la protection de la nature. Vous trouverez de plus amples informations sur le site : Centre de découverte de la nature de la Döberitzer Heide.

Rétrospective historique : Du terrain d'entraînement militaire à la réserve naturelle

L'histoire de la Döberitzer Heide remonte à loin. Il y a plus de 300 ans, les rois de Prusse Frédéric-Guillaume Ier et Frédéric II utilisaient déjà la région pour des exercices militaires. Sous l'empereur Guillaume II, le terrain d'entraînement militaire de Döberitz a été créé en 1892.
Pour les Jeux olympiques de 1936 , le village olympique a été construit ici . Il comportait plus de 140 bâtiments d'habitation, un bâtiment d'accueil et des installations sportives pour accueillir environ 4 000 athlètes. Aujourd'hui, le village est classé monument historique et peut être visité dans le cadre de visites guidées.
Après la Seconde Guerre mondiale, l'Armée rouge soviétique a marqué de son empreinte la lande de Döberitz, qu'elle a utilisée de manière intensive pour des exercices de manœuvre jusqu'en 1992. Pendant cette période, un précieux paysage ouvert s'est formé, offrant un habitat à de nombreuses espèces animales et végétales rares.

Protection de la nature et entretien du paysage

Depuis le départ de l'Armée rouge, l'association de promotion de la protection de la nature Döberitzer Heide e.V. s'engage pour l'entretien et la préservation du paysage. Avec des espèces animales robustes comme les bovins Galloway, les chèvres de bruyère, les chevaux et les chèvres, le paysage ouvert est géré de manière durable afin de préserver la diversité de la faune et de la flore. Un ancien stand d'entraînement de chars a été transformé en centre de protection de la nature, qui sert aujourd'hui de point de départ pour des randonnées et des manifestations.

Le paysage naturel Sielmann de la Döberitzer Heide

Domäne Dahlem
© Wirtschaftsförderung Steglitz-Zehlendorf, Foto: Steven Ritzer

La fondation Heinz Sielmann s'occupe activement de la protection de la nature sur environ 3 600 hectares. Des bisons d'Europe, des chevaux de Przewalski et des cerfs élaphes vivent ici dans une zone protégée que les visiteurs peuvent explorer à partir de sentiers de randonnée désignés. Plus de 55 kilomètres de sentiers de randonnée et 13 kilomètres de pistes cavalières invitent à découvrir la lande. Une tour d'observation offre une vue spectaculaire sur le paysage jusqu'à la tour de télévision de Berlin. Des aires de repos font également de la lande un endroit parfait pour un pique-nique en pleine nature.

Autres points forts à Elstal

Outre la Döberitzer Heide, il y a d'autres destinations passionnantes à Elstal :

  • Le village olympique de Berlin 1936 : un monument historique qui peut être visité lors de visites guidées.
  • Karls Erlebnis-Dorf : une destination familiale très appréciée avec des attractions saisonnières, un marché fermier et des délices régionaux autour de la fraise.

Conseils pour votre visite

Depuis Berlin, vous pouvez vous rendre à Elstal en moins de 30 minutes avec le train régional RE4, RE8 et RB 14. Vous trouverez de plus amples informations sur les offres en cliquant sur les liens suivants :
- Centre de découverte de la nature et paysage naturel Sielmann de la Döberitzer Heide : www.sielmann-stiftung.de
- Naturschutz-Förderverein Döberitzer Heide e.V. : www.doeberitzerheide.de
- Village d'aventure de Karl : www.karls.de/elstal.html