Aller au contenu principal
Prinzessinnengärten Berlin
Prinzessinnengärten © (c) visumate

Prinzessinnengarten

D'un espace en friche à un espace vert

Le projet de jardinage urbain le plus connu de Berlin se trouve au cœur de Kreuzberg. Dans les Prinzessinnengärten, ça pousse, fleurit et bourdonne, et cela grâce à de nombreux voisins impliqués. Les Prinzessinnengarten sont un jardin paysager écologique et social près de la Moritzplatz. Les 6000 m² de surface sont restées inutilisés pendant 60 ans. Durant l'été 2009, l'organisation à but non lucratif Nomadisch Grün transforma le terrain en friche en un paradis de verdure. L'organisation ne fait pas qu'utiliser des espaces libres comme sols cultivés. L'objectif est aussi d'apprendre ensemble. Semer, planter, récolter font autant partie du programme que la production de semences, la transformation et la conservation de légumes, le maintien des abeilles et la production d'un vermicompostage ainsi que le développement de nouvelles méthodes d'agriculture par ses propres moyens, le tout naturellement de manière biologique.

Directement dans la terre

Les enfants et les adultes, les jardiniers et apiculteurs amateurs peuvent aider bénévolement : achetez les produits de la récolte, parrainez un parterre ou savourez les produits directement transformés en plats délicieux dans le jardin du café. Les Prinzessinnengärten vous invitent également régulièrement à des cours de jardinage et à des ateliers ouverts sur le thème de l'« l'apiculture dans la ville » ou de la culture de pommes de terre. Les enfants y apprennent très vite qu'il n'y a pas forcément besoin d'être un enfant de la campagne pour pouvoir pratiquer l'agriculture. C'est aussi ce que montrent des marchés comme l'a fait récemment le « Kultur-WinterMarkt & Zirkus », qui est particulièrement orienté pour les familles. D'autres projets de développement comme par exemple une villa pour enfants et un système d'irrigation sont prévus pour le futur.
Des projets de jardinage urbain à Berlin supplémentaires sont présentés sur notre blog visitBerlin.


Autour de la Moritzplatz

Oranienstraße à Berlin
Oranienstraße à Berlin © visitBerlin, Foto: Philip Koschel

Vous ne trouverez aucun autre endroit plus confortable et trépidant en même temps qu'ici. Pubs, restaurants, boutiques de vêtements et magasins de disques s'alignent les uns à côté des autres. Quiconque trouve une place pour s'asseoir dans l'un des nombreux locaux de l'Oranienstraße peut observer le public multiculturel dans les rues. La Moritzplatz par contre, devient le centre des startups de Berlin et montre en passant déjà de nombreux nouveaux projets urbains.

Notre application Going Local Berlin vous donnera davantage d'informations sur les quartiers de Berlin.

 

Horaires

Montag - Sonntag 10:00 – 22:00
Heures d'ouverture (informations complémentaires)

Der Garten, die Bar und das Restaurant sind jeden zweiten Sonntag geschlossen.
Siehe Website.