© Bild © ESO Education Endless Expanses Experience the birth of the universe 13.7 billion years ago and watch as structures, stars and galaxies come into being. The universe is highly dynamic: stars live and die, galaxies are born, collide with one another and merge – a constant cycle of creation and destruction. 11:00 fino al 30.12.2026 Archenhold-Sternwarte Treptow
© Sandra Setzkorn Family Pappelapapp Cardboard, cardboard – cardboard this, cardboard that. A cardboard box is just a cardboard box, isn’t it? With just a little imagination, any transport box can be transformed into a cardboard tiger, a cardboard dragon, a little cardboard person or a cardboard house. A play that plays with the idea of transformation and opens a window onto a world full of madcap adventures and funny characters. 10:00 17.11.2026 + 1 data aggiuntiva Astrid Lindgren Bühne im FEZ-Berlin
© Fachhochschule Kiel / Markus Pfister / Joachim Perschbacher Family The Rainbow Fish and His Friends Purple, blue, green, yellow, orange and red: these are the colours of the rainbow, and the rainbow fish shimmers in all these colours too. 09:30 16.11.2026 + 8 date aggiuntive Archenhold-Sternwarte Treptow
© F Schwuchow Family Who, How, What at Christmas As always, the two troll girls, Frieda and Mey, are hibernating. But this year, they’re woken up by Hörnchen: ‘Christmas is just round the corner and I desperately need THE present.’ ‘Who on earth is Christmas, and what might he need?’ asks Frieda. But by then, Hörnchen has already vanished into thin air. 10:00 10.12.2026 + 1 data aggiuntiva Astrid Lindgren Bühne im FEZ-Berlin
© NASA/Bill Ingalls Education 2026 Colloquium on the History of Spaceflight A joint event organised by the Leibniz Society of Sciences in Berlin, the German Society for Aeronautics and Astronautics (Lilienthal-Oberth) and the Berlin Planetarium Foundation. 10:00 28.11.2026 Archenhold-Sternwarte Treptow
© Stiftung Lesen, Deutsche Bahn Stiftung, DIE ZEIT Lectures & Readings Reading Aloud Day 2026 with FEE Krämer Germany’s biggest reading festival is back! National Reading Day delights children and adults alike with stories that spark the imagination, impart knowledge and, at the same time, encourage language development. 09:00 20.11.2026 Archenhold-Sternwarte Treptow
© Illustration: Klio Karadim Concerts Classical Music in Grünau: Two Violins, One Friendship Henry Jin Quan (violin), Emanuel John Villarin (violin) and Felix Wu (piano) perform works by J.-M. Leclair, W. A. Mozart, A. Igudesman, G. Ph. Telemann, G. F. Handel, D. Shostakovich, C. Schumann, P. de Sarasate, F. Waxman and E. W. Korngold. 16:00 18.04.2027 KulturTribüne Grünau
© Jon Parker / © AMNH Education Galactic Encounters Embark on a breathtaking journey through the Milky Way and discover the cosmic movements that shape our place in the universe. 18:30 fino al 28.12.2026 Archenhold-Sternwarte Treptow
© Theater des Lachens Family Pettersson is having a Christmas visitor Christmas is just round the corner, but for Pettersson and Findus, nothing is going to plan: they’ve got no Christmas tree, no festive meal and no firewood. 09:15 27.11.2026 + 4 date aggiuntive Astrid Lindgren Bühne im FEZ-Berlin
© Alexander Huber Family Das Märchen von der Prinzessin und dem Weihnachtsmann When Princess Antonia meets Father Christmas, she has just one wish: to free Franzi, the poor little robber’s child, from the castle dungeon. 09:15 18.12.2026 - 22.12.2026 Astrid Lindgren Bühne im FEZ-Berlin
© Sebastian Meschenmoser Family Mr Eichhorn and the first snow Mr Eichhorn, the hedgehog and the bear are determined not to miss the first snow! They decide to skip their hibernation and set off in search of the first white flakes. A magical play about friendship, about searching and finding, and about staying awake. 14:15 28.11.2026 + 3 date aggiuntive Astrid Lindgren Bühne im FEZ-Berlin
© Klio Karadim Concerts Classical Music in Grünau: Sound of Women The ‘Sound of Women’ programme invites you on a musical journey of discovery through the works of notable female composers. The focus is on the diverse soundscapes of masterpieces by female composers from various eras. 16:00 21.03.2027 KulturTribüne Grünau
© NASA Goddard Education Jewels of the Cosmos Spectacular images from the James Webb and Hubble space telescopes fill the large dome of the planetarium auditorium and draw the audience into a fascinating journey through the depths of space – colourful, rich in detail and overwhelmingly close. 12:30 fino al 31.12.2026 Archenhold-Sternwarte Treptow
© Joachim Dette Family Beautiful snow and bitterly cold A snowflake drifts into the mouse hole and wakes little Jakob from his cosy winter nest. He discovers his first winter world: how beautiful the snow is, but also so bitterly cold. What could he possibly do with it? A ball – a man – a snowman! 14:00 05.12.2026 + 5 date aggiuntive Astrid Lindgren Bühne im FEZ-Berlin
© Tanzteam Step by Step e.V. Family Sparks of Fire and the Joy of Rain – based on the fairy tale of Regentrude A dance and theatre production for children and adults, loosely based on Theodor Storm’s famous literary fairy tale ‘Die Regentrude’. It tells the story of a dangerous drought, in which brave children must wake the slumbering Regentrude to save nature from a fiery doom. 10:30 26.11.2026 Astrid Lindgren Bühne im FEZ-Berlin
© Ich & Herr Meyer Family Emil Saves Christmas Just before Christmas, the unthinkable happens: Father Christmas’s sleigh has crashed during a test flight! Without it, no presents can be delivered. Fortunately, Father Christmas gets help from Emil, a brave young boy. 10:30 02.12.2026 + 1 data aggiuntiva Astrid Lindgren Bühne im FEZ-Berlin
© ScuralunaSchattentheater Family The Little Tree A little tree grows and grows – until one day, at Christmas, it is due to be felled. But when nobody can saw it down, a brave little mouse comes up with a completely different solution. 10:00 30.11.2026 + 1 data aggiuntiva Astrid Lindgren Bühne im FEZ-Berlin
© Marotte Theater Family The Gruffalo The big forest is full of dangers. So it’s good to have a strong friend. And if you don’t have one, you just make one up. Just like the little mouse, who threatens anyone who wants to eat her with the terrifying Gruffalo. But Gruffalos don’t even exist. Or do they? 09:30 23.11.2026 + 1 data aggiuntiva Astrid Lindgren Bühne im FEZ-Berlin
© Corinna Bilke Family Dream Universe With her new album *Wunschuniversum*, Corinna Bilke presents jazzy, pop-inspired winter and Christmas songs for the whole family. From humorous tracks such as ‘Hey Santa, put on your pyjamas’ to dreamy melodies like ‘Between Clouds and Stars’, a musical world full of imagination takes shape. 09:15 04.12.2026 + 2 date aggiuntive Astrid Lindgren Bühne im FEZ-Berlin
© Stellarium Education Sun, Moon, and Stars When we look up at the sky, a fascinating world full of wonders unfolds before us: during the day, the sun accompanies us, providing us with light and warmth. The moon, which looks a little different every day, can sometimes be seen by day and sometimes by night. 09:30 fino al 28.12.2026 Archenhold-Sternwarte Treptow
© © Die Zeit / Stiftung Lesen / Deutsche Bahn Stiftung Lectures & Readings Read-Aloud Day 2026 with Babette Pribbenow Germany’s largest reading festival is returning to the Archenhold Observatory! National Reading Day delights children and adults alike with stories that spark the imagination, impart knowledge, and—along the way—promote language development. 12:00 20.11.2026 Archenhold-Sternwarte Treptow