Hotel Grenzfall dans le quartier de Brunnenviertel
Au cœur de la diversité du Mitte-Nord
Le nord de Berlin-Mitte offre un mélange varié de lieux historiques, d’oasis de verdure, de culture de quartier et de gastronomie internationale. Situé directement à côté de l’ancien mur de Berlin, l’Hotel Grenzfall est le premier hôtel inclusif de Berlin-Mitte et un excellent point de départ pour se plonger dans ce quartier varié et passionnant sans avoir à parcourir de longues distances.
Se détendre et découvrir Berlin-Mitte
L’Hotel Grenzfall, certifié par « Reisen für Alle » comme étant accessible aux personnes handicapées, est un havre de paix moderne dans le centre de Berlin. Les chambres meublées avec style sont équipées d’une télévision LCD, d’un téléphone, d’un coffre-fort et d’un accès à Internet via LAN et WLAN. De plus, l’orientation des chambres vers une rue résidentielle calme promet un sommeil paisible. Le projet « Reisen für Alle » évalue les hébergements ainsi que les idées d’excursions en fonction de leur caractère adapté pour les personnes handicapées. L’accessibilité a également été vérifiée dans l’hôtel inclusif Grenzfall. L’accès à l’hôtel est sans marche et plusieurs chambres sont disponibles pour les personnes à mobilité réduite. En outre, de nombreux sites touristiques des environs sont également accessibles.
Par beau temps, le restaurant de l’hôtel vous accueille volontiers pour le petit-déjeuner sur sa terrasse agréable. Sinon, vous pouvez aussi vous installer dans l’espace intérieur clair et convivial. Pour vos excursions, vous pouvez prendre des forces dans le bistro moderne Grenzfall, qui propose des spécialités berlinoises typiques ainsi que d’autres snacks. En été, le beau jardin de l’hôtel, d’une superficie de 3 000 mètres carrés, est un point fort : Cette oasis de verdure avec un étang à poissons rouges en plein centre-ville a reçu le prix de l’environnement de Berlin en 1997. Vous pouvez vous y accorder une petite pause ou passer des soirées d’été conviviales.
Découvrir l’histoire de Berlin et la culture du quartier depuis l’Hotel Grenzfall
Image gallery
Sa situation à proximité immédiate du centre de documentation du mur de Berlin fait de l’Hotel Grenzfall un choix idéal pour découvrir l’histoire mouvementée de Berlin. À quelques mètres de l’hôtel, sur la Bernauer Straße, on peut encore voir des vestiges du mur de Berlin. Non loin de là se trouve le centre des visiteurs du mémorial du mur de Berlin. On peut y voir une exposition complète sur la division de Berlin de 1961 à 1989, et des visites guidées incluses sont régulièrement proposées.
Un peu au sud de la Bernauer Straße (à 500 mètres environ), la Invalidenstraße mène au Museum für Naturkunde, le plus grand musée d’histoire naturelle d’Allemagne. Le musée est également certifié par « Reisen für Alle » et présente une variété impressionnante de fossiles et d’autres objets d’exposition, y compris de grands squelettes de dinosaures.
Au nord de la Bernauer Straße se trouve le vaste parc de la gare du Nord – une alternative bienvenue au centre-ville densément construit. On y trouve diverses activités sportives et de loisirs pour les mois d’été, comme le terrain de beach-volley BeachMitte et le parc d’accrobranche MountMitte.
En partant de l’Hotel Grenzfall directement vers le sud, vous trouverez également le quartier autour de Torstraße, Linienstraße et Auguststraße après environ un kilomètre. Les rues Linienstraße et Auguststraße surtout abritent plusieurs galeries d’artistes locaux qui, avec les nombreux cafés en été, dégagent une atmosphère méditerranéenne. Si vous suivez la Ackerstraße vers le nord-ouest, vous tomberez sur les ponts Liesenbrücken datant du XIXème siècle. Autrefois, les chemins de fer quittaient les usines Siemens et AEG par ces ponts. Ces bâtiments se trouvent un peu plus à l’est et servent aujourd’hui de parc technologique.
Des points forts culinaires créatifs dans les environs
L’arrondissement de Berlin-Mitte est connu à juste titre pour la diversité de son offre culinaire. Dans la Brunnenstraße, vous trouverez par exemple le café CHIMNEYS, qui propose de séduisants chimney cakes sucrés et végans. Dans l’Anklamer Straße, le restaurant heimlichTreu, chaleureux, convivial et élégant, sert des plats créatifs dont la carte varie selon les saisons. Un accès pour fauteuil roulant facilite la circulation aux personnes à mobilité réduite. Vous ressentirez également le charme exceptionnel de l’arrondissement de Mitte au restaurant Katz Orange, accessible aux personnes à mobilité réduite, dans la Bergstraße : Implanté sur le site historique d’une brasserie, on y sert des plats de Slow Food régionaux et de saison. Autour des rues Oranienstraße, Torstraße et Auguststraße, il existe de nombreux autres cafés et restaurants intéressants proposant une cuisine végétarienne, méditerranéenne et internationale.
