Aller au contenu principal

F40 - English Theatre Berlin & Theater Thikwa

Les Friends of Italian Opera ne parlent qu'anglais et au Theater Thikwa les handicaps ne sont pas un obstacle.

Le F40 se trouve sur la Fidicinstr. 40 de Berlin-Kreuzberg et abrite deux théâtres : l'English Theatre Berlin, le seul théâtre exclusivement anglophone et le théâtre d'intégration Theater Thikwa. Aujourd'hui, le programme de l'English Theatre Berlin donne son nom au théâtre. Pourtant, le studio initialement polyglotte s'est fait un nom sous la signature Friends of Italian Opera depuis 1993. La langue anglaise est ce qu'ont en commun les pièces programmées - mis à part cela, il n'y a pas d'autres directives restrictives : des classiques aux découvertes, du théâtre à la comédie, tout est au programme. Régulièrement, l'ETB est représenté dans de nombreux festivals de théâtre et a développé au cours des dernières années de bonnes relations avec des institutions internationales comme le Bristich Council, l'ambassade des Etats-Unis ou l'Irish Arts Council. De nombreuses scènes invitées étrangères ont découlé de ces étroites collaborations. Des productions uniques enthousiasmantes figurent au répertoire du théâtre qui s'engage aussi dans les cours d'anglais dans les écoles berlinoises. Le Theater Thikwa se définit par une autre langue : Dans les pièces travaillées ici, on exprime les différences et les points communs de comédiens handicapés et valides. Le Theater Thikwa, avec son expérimentation sociale, voit plus loin que le bout de son nez, et s'est donc bien installé sur la scène berlinoise. La grande scène du F40 peut accueillir 90 à 140 spectateurs et est accessible aux handicapés. De plus, l'établissement dispose d'un studio-théâtre d'une capacité de 50 à 70 places.