Pasar al contenido principal
visitBerlin, 15 Minuten Stadt
© visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen

Holiday Inn Berlin City Center East en Pankow

Acogedores cafés, pequeñas tiendas y gran hospitalidad en un barrio encantador

Descubra el barrio de moda que rodea el Holiday Inn Berlin City Center East Prenzlauer Berg. Le esperan pequeñas tiendas, restaurantes y cafés de primera, animados mercados semanales y un variado programa nocturno. En el Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg, encontrará siempre un refugio tranquilo y el punto de partida perfecto para todas sus excursiones. Podrá llegar sin problema a pie a lugares de interés y explorar los barrios de moda que rodean la Helmholtzplatz.

Bienvenido al Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg

visitBerlin, 15 Minuten Stadt
© visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen


El Holiday Inn Berlin City Center East Prenzlauer Berg le da la bienvenida con un nuevo esplendor y un diseño moderno. El recién modernizado hotel de la calle Prenzlauer Allee 169 está situado entre las fachadas de encantadores edificios antiguos, en pleno barrio berlinés de moda de Prenzlauer Berg. Helmholtzplatz, con sus acogedores cafés, estupendos restaurantes y pequeñas tiendas, queda a tiro de piedra. De esta manera, podrá disfrutar de la céntrica ubicación del hotel en el barrio y llegar a muchos lugares interesantes en menos de 15 minutos a pie, sin tener que renunciar a la comodidad de un hotel de primera clase. Se puede acceder fácil y rápidamente a lugares destacados como el Planetario Zeiss y el extenso parque de Ernst-Thälmann-Park.

Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg: el punto de partida ideal

Durante su estancia, encontrará su refugio y punto de partida para todas las visitas urbanas en una de las 123 habitaciones perfectamente equipadas. Su céntrica ubicación es idónea para explorar desde aquí la vanguardista y dinámica capital. Déjese sorprender por los restaurantes y bares de moda, galerías y museos a los que puede llegar enseguida desde aquí. Las habitaciones del Holiday Inn Berlin City Center East Prenzlauer Berg son modernas y cómodas, con ventanas insonorizadas para un sueño reparador. Así tendrá lo mejor de ambos mundos: una vista perfecta del bullicio de la calle y una agradable tranquilidad en su habitación. Todas las habitaciones disponen también de aire acondicionado propio que se puede regular. En un abrir y cerrar de ojos, podrá personalizar la temperatura a su gusto. TV por satélite y con Bluetooth, WiFi, secador de pelo y una estación de café y té completan el exclusivo equipamiento.

RESERVAR HOTEL AHORA

Servicio completo en el Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg

Tras una noche de buen descanso en el Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg, le espera un rico desayuno bufé en el agradable y moderno ambiente del restaurante. Porque seamos sinceros: no hay nada mejor que no tener que preocuparse de nada a primera hora de la mañana. Así la sensación de vacaciones empieza en cuanto se levanta. El hotel también ofrece platos ligeros y sabrosos en el Lounge Corner. Y en el bar, abierto las 24 horas, podrá elegir entre deliciosas especialidades de café, cócteles recién preparados y vinos de primera. Por supuesto, también puede pedir toda la comida y bebida para su habitación. Por cierto, puede elegir entre cuatro categorías de habitaciones: desde la elegante habitación estándar hasta la espaciosa Junior Suite Deluxe. De este modo, el Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg resulta ideal para un fin de semana romántico en pareja, un viaje con toda la familia o una visita por negocios. Para el último caso, el Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg ofrece salas de conferencias luminosas y modernas con la última tecnología. Y, por supuesto, el hotel pone a su disposición una amplia sala de fitness con todas las máquinas de entrenamiento que necesite. Es la forma perfecta de armonizar trabajo, deporte y ocio.

Destinos destacados por el barrio del hotel

Tanto si está aquí por negocios como por placer, el encantador barrio de Helmholtz, en las inmediaciones del hotel, le atraerá con su magia. Situado en torno a la plaza Helmholtzplatz, el barrio es uno de los centros más populares de Prenzlauer Berg y es, sin duda, uno de los rincones más bellos de la ciudad. Curiosas tiendecitas invitan a callejear. Aquí encontrará boutiques y tiendas de segunda mano, pequeños regalos y souvenirs, anticuarios e incluso tiendas de muebles. Salga a explorar la zona: merece la pena. La Popkornditorei Knalle de la Raumerstraße, por ejemplo, sirve inusuales creaciones crujientes. Y la Kontinentalwaren de la Stargarder Straße solo vende productos fabricados en Europa.
 

Iglesias, parques y mercados en el Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg

visitBerlin, 15 Minuten Stadt
© visitBerlin, Foto: Mo Wüstenhagen

Los acogedores bancos frente a muchas tiendas invitan a descansar. Se puede entablar una conversación enseguida o simplemente observar a la gente que pasa por las aceras. Los numerosos cafés son un encantador remanso de paz donde ponerse cómodo con un libro interesante y un buen capuchino. Deje la calle a los demás y eche un vistazo a todo desde dentro. Por ejemplo, en Suicide Sue, donde podrá disfrutar de pasteles recién hechos, pan casero y un montón de ricos tentempiés dulces y salados que animan a pasar aquí un día entero.

Pero Prenzlauer Berg espera a sus visitantes con muchos otros lugares de interés. Las iglesias más conocidas de Prenzlauer Berg son la Eliaskirche y la Gethsemanekirche. Y el parque del cementerio de Pappelallee es, sin duda, uno de los pocos lugares de Alemania donde hay viejas lápidas junto a columpios y toboganes para niños. Tampoco hay que perdérselo: el Göhrener Ei. El conocido conjunto de edificios catalogados del barrio de Helmholtz le espera con elementos Art nouveau y una agitada historia. Y si tiene la suerte de estar en la zona un sábado, no deje de visitar alguno de los mercados semanales. Por ejemplo, en los alrededores de la Helmholtzplatz de 9 a 16 h. Aquí se venden alimentos frescos y regionales, y tanto residentes como visitantes disfrutan reuniéndose para tomar una copa de vino. Si tiene más apetito después, hay, por supuesto, una gran selección de restaurantes de primera en las inmediaciones del hotel. Kanaan ofrece cocina vegana-vegetariana israelí-palestina y Spreegold sirve buen humor e ingredientes frescos en sus platos. El Försters se dedica por completo a la cocina casera vegana. Numerosos restaurantes, desde coreanos hasta mexicanos, le invitan a embarcarse en un viaje culinario en las inmediaciones del hotel Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg.

La noche en los alrededores del Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg

Leer más Kanaan
Kanaan
© visitBerlin, Foto: visumate

Kanaan

La paz se consigue a través del estómago: el israelí Oz Ben David y el palestino Jalil Dabit son los dueños de este popular restaurante de Prenzlauer Berg. El entendimiento internacional en la cocina le tiene preparado todo tipo de manjares. Además …

Leer más

Leer más Spreegold
Cafe & Restaurant Spreegold
© visitBerlin, Foto: Arthur F. Selbach

Spreegold

En Spreegold se puede disfrutar de platos recién hechos todo el día. La oferta abarca desde platos de desayunos, creps, platos preparados a base de huevos, gachas, pasando por sándwiches, pasta casera, ensaladas, platos de la paleodieta hasta batidos, café y todo tipo de bebidas. Por las noches, también se sirven filetes y hamburguesas. El desayuno se puede pedir hasta bien entrado el día, los locales son amplios y tienen un equipamiento moderno. La carta semanal variable amplía la gama de platos. Hufelandstraße 20, 10407 Berlin/Prenzlauer Berg

Leer más

Leer más Ataya Vegan
Ataya Vegan Berlin
© visitBerlin, Foto: Fotografenname

Ataya Vegan

Ataya Vegan im Prenzlauer Berg vereint bei seinen veganen Speisen die Einflüsse Italiens mit denen des Senegal. Die Einrichtung ist vor allem durch die farbenfrohen Tücher mit afrikanischen Mustern an den Wänden und den gemütlichen Sofas sehr einladend.

Leer más

Leer más Suicide Sue
Suicide Sue
© Steve Herud

Suicide Sue

Encontrará este popular establecimiento en la calle Dunckerstraße de Prenzlauer Berg. Siéntese en las altas mesas de la cafetería, decorada de forma moderna pero acogedora o en los cómodos taburetes del exterior. Puede untar el pan con manteca de …

Leer más

Leer más Theater im Delphi in Babylon Berlin
Babylon Berlin
© X Filme Creative Pool GmbH/ARD Degeto Film GmbH/Das Erste/Sky Deutschland/Beta Film GmbH, Foto: Frédéric Batier

Theater im Delphi in Babylon Berlin

„Zu Asche, zu Staub“: das ist der große Hit der Serie. Gedreht wird die Szene in einem ehemaligen Stummfilmkino in Weißensee, dem Delphi. Babylon Berlin hat diesen fast vergessenen Ort wieder auf die kulturelle Landkarte gebracht – allerdings unter anderem Namen.

Leer más

Leer más Planetario Zeiss
Zeiss-Großplanetarium Berlin
© (c) visumate

Planetario Zeiss

- cerrado temporalment - A sólo unos pasos de la estación de S-Bahn Prenzlauer Alle se encuentra el Planetario Zeiss, en el que se pueden observar las estrellas sin las molestas nubes y sentado en un sofá. El planetario más grande de la Europa Central se abrió como un prestigioso proyecto en el año 1987 para celebrar el 750 aniversario de Berlín Oriental. El director responsable de la construcción, Erhardt Gißke, le informaba periódicamente sobre la obra al aquel entonces jefe de estado Erich Honecker.

Mucho más que observar las estrellas

Leer más

Leer más Ataya Vegan
Ataya Vegan Berlin
© visitBerlin, Foto: Fotografenname

Ataya Vegan

Ataya Vegan im Prenzlauer Berg vereint bei seinen veganen Speisen die Einflüsse Italiens mit denen des Senegal. Die Einrichtung ist vor allem durch die farbenfrohen Tücher mit afrikanischen Mustern an den Wänden und den gemütlichen Sofas sehr einladend.

Leer más

La vida nocturna alrededor del Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg también tiene mucho que ofrecer. Comience la velada berlinesa por todo lo alto en uno de los numerosos bares. A quien le interesen el teatro y la cultura: en la Ballhaus Ost conocerá a gente con ideas afines, y asistirá a proyectos teatrales y artísticos apasionantes e insólitos. Más de cien producciones al año y artistas nacionales e internacionales de renombre, así como talentos por descubrir, tienen aquí su hogar. También recomendamos el teatro de improvisación BühnenRausch. Aquí podrá subirse usted mismo al escenario en uno de los talleres de improvisación.

Recargue las pilas en el Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg

Tanto si se ha ido de fiesta toda la noche como si prefiere acostarse temprano, el Holiday Inn Berlin Prenzlauer Berg en Prenzlauer Allee 169 le da la bienvenida a su refugio personal a cualquier hora del día o de la noche. Recargue las pilas para el día siguiente y descubra la gran diversidad de los alrededores del hotel. Lo mejor es que todo queda a poca distancia a pie.

JETZT HOTEL BUCHEN