Salta al contenuto principale
Berliner-Dom_Festival-of-Lights
© berlin-lights.com, Foto: Verworner

Berlin Weeks

Ogni settimana a Berlino è unica

Quasi ogni settimana dell'anno a Berlino si possono visitare fiere, congressi e conferenze su vari argomenti. Dalla moda alla musica fino alla prelibatezze: la capitale tedesca è diventata un importante centro per i visitatori internazionali. Qui potrai scoprire le ultime tendenze presso mostre, gallerie, bancarelle e spettacoli e nuove conoscenze.

Gennaio: La Settimana Verde

Berliner Funkturm an der Messe/ICC Berlin
Berliner Funkturm am ICC © iStock.com; Foto: TommL
Das International Convention Center auf der linken Seite des Bildes. Der Funkturm auf der rechten Seite. Nachtfoto und beide Gebäude angestrahlt.

Una volta l'anno Berlino attira con un'esperienza unica: la Settimana Verde non ha eguali in tutto il mondo. La Fiera per l'Industria Alimentare ti invita ad assaggiare le cose giuste. Tra le altre cose, ti aspettano prelibatezze provenienti da tutto il mondo, oltre che i cibi più freschi e più raffinati. Ma anche l'agricoltura e il giardinaggio non vengono trascurati: potrai immergerti, ad esempio, in un mare di fiori, un intero padiglione in piena fioritura.
Il padiglione dei fiori incanta i visitatori con una miriade di colori e composizioni incantevoli.

Il mondo dell'esperienza alla fiera della Torre della Radio di Berlino

Alla Settimana Verde intraprendi un viaggio di scoperte culinarie e prova le offerte di 70 espositori internazionali che servono i loro prodotti tipici. Sono disponibili circa 1.500 stand. Ogni anno è presente anche un paese partner che promuove le sue diverse specialità nella Settimana Verde Internazionale.
Oltre al cibo c'è molto altro da sperimentare. Particolarmente apprezzata dalle famiglie è l'esperienza in fattoria, dove si può guardare dietro le quinte della moderna agricoltura. Il BioMarkt fornisce informazioni sui prodotti biologici. Nel padiglione del bestiame 25 si può visitare un'enorme stalla percorribile a piedi.

La prossima Settimana verde internazionale di Berlino si svolgerà dal 17.1. - 26.1.1.2020.

Gennaio e luglio: Berlin Fashion Week

Fashion Week Berlin
Fashion Week Berlin © visitberlin, Foto: Wolfgang Scholvien

Due volte a Berlino l'anno si può ammirare il mondo della moda internazionale. Alla Berlin Fashion Week, la capitale si trasforma in una passerella. Stilisti, modelli, personaggi famosi e stampa: sono tutti alla ricerca delle ultime tendenze nella miriade di spettacoli, mostre ed eventi.
I punti salienti della Fashion Week sono le sfilate in cui i brand presentano le nuove collezioni. Sebbene la maggior parte di queste sfilate sia solo su invito, è possibile partecipare ad alcuni eventi. Immergiti nel mondo della moda, entra ad una delle numerose feste, esplora il look innovativo di Berlino e scopri le nuove creazioni degli stilisti.

In evidenza: Mercedes-Benz Fashion Week

Berlino ha conquistato la quinta posizione a livello mondiale nell'industria della moda, dietro New York, Parigi, Londra e Milano. I brand berlinesi sono innovativi: te ne convincerai alla Mercedes-Benz Fashion Week o presso le numerose gallerie e i ricevimenti delle piccole boutique.

La prossima Berlin Fashion Week (settimana della moda berlinese) si svolgerà dal 13. al 17.1.2020

Aprile: Games Week

Museo nella Kulturbrauerei Berlin
Museo nella Kulturbrauerei © Stiftung Haus der Geschichte, Foto: Stephan Klonk

Il sogno di tutti gli appassionati di videogiochi: scoprire giochi inediti, provare le console e i dispositivi più recenti e conoscere gli sviluppatori dei loro giochi preferiti. Alla Games Week si può fare. La più grande fiera di videogiochi in Europa unisce il pubblico specializzato con gli appassionati provenienti da Germania, Europa e il mondo intero.

Alla Gamesfest si possono incontrare appassionati di videogiochi nel museo dei giochi per computer e nella vecchia caserma dei pompieri che si dilettano con gli ultimi giochi sui più recenti dispositivi. Sulla Quo Vadis avrai la possibilità di incontrare sviluppatori, editori e investitori. A Maze unisce la scena indie di disegnatori, sviluppatori, musicisti e appassionati. Nella mostra interattiva è possibile anche testare giochi inediti.
Al Game Cinema scoprirai gli stretti legami tra il mondo dei giochi e quello del cinema. La giornata dell'azione Womenize! è dedicata alle donne del settore dei media e della tecnologia.

Il prossimo Gamesfest si svolgerà dal 17. al 19.4.2020 .

Maggio - Giugno: Berlin Design Week

Berlin Design Week
Berlin Design Week © Foto: David Gauffin

Per una settimana, l'intera Berlino mostra cosa può fare in termini di design. Durante la Berlin Design Week potrai vivere la variegata scena del design berlinese e internazionale. In oltre 40 location e con circa 100 partecipanti nazionali e internazionali, la Berlin Design Week mostra il potenziale creativo della scena del design della capitale. Inoltre, designer e aziende presentano qui le loro ultime collezioni e prototipi.

La prossima Berlin Design Week si svolgerà dal 30.4. al 10.5. 2020

Lugilo: Pride Berlin

CSD Berlin: Die Parade ist jedes Jahr der Höhepunkt der Berliner Pride Weeks.
CSD-Parade in Berlin © Fabian Böttcher

Durante la Pride Week, è possibile partecipare per tre settimane a un colorato party dedicato al cosmopolitismo e alla tolleranza. La scena LGBT avvolge l'intera città nelle bandiere arcobaleno e manifesta contro l'omofobia e la transfobia. Unisciti ai festeggiamenti, lancia un messaggio contro la discriminazione e a favore del rispetto e goditi questo spettacolo unico. Berlino, la capitale omosessuale dell'Europa, ti invita alla festa più stramba della città.

La CSD Parade come ciliegina sulla torta

Il punto di partenza della festa sulla strada è tradizionalmente la Nollendorfplatz, in cui gay, lesbiche, bisessuali, transgender e intersessuali issano le bandiere arcobaleno. Altri punti d'interesse sono

  • I Respect Gaymes  che, tra le altre cose, prevedono un torneo di calcio VIP con personaggi della politica, della cultura e della comunità lesbica e gay.
  • La festa della città lesbo-gay (18.-19.7.2020) attorno alla Nollendorfplatz, la più grande del suo genere in Europa.
  • Il CSD sulla Sprea (23.7.2020), una grande parata che, nella tipica maniera omosessuale, è collegata a giro turistico e party.
  • Il Dyke*March il giorno prima del CSD. Lì sono presenti soprattutto le donne che manifestano per il loro diritto all'amore e all'uguaglianza.
  • Il Christopher Street Day (25.7.2020) , la ciliegina sulla torta della Pride Week. La parata inizia sul Kurfürstendamm e, passando sulla Nollendorfplatz e la Colonna della Vittoria, si dirige verso la Porta di Brandeburgo. Di solito segue una after-show party.

La prossima Pride Week inizia con il Lesbian-Gay City Festival il 18.7.2020; il CSD il 25.7.2020 è l'evento clou.

Luglio: Berlin Beer Week

BRLO BRWHOUSE Biere
© Seren Dal/BRLO

Craft Beer aus dem BRLO BRWHOUSE am Gleisdreieck

Luppolo, malto e acqua: a prima vista, la birra è una questione abbastanza semplice, eppure ogni birra sviluppa il suo sapore speciale. Alla Berlin Beer Week è possibile celebrare questa diversità. Per dieci giorni all'anno la birra è l'argomento numero uno nella città di Berlino: birrai, distributori e amanti della birra si riuniscono qui per parlare di metodi di preparazione e tempi di fermentazione.
Potrai degustare tante birre diverse. Che tipo di birra preferisci: qualcosa di tradizionale o di moderno? Luppolata, amara o leggera e dolce? Ricca o frizzante? Trova le tue birre preferite e discuti con i produttori i dettagli del gusto delle singole birre.
Gli eventi sono inconsueti così come i metodi di produzione della birra. Potrai assaporare la birra in un Pop-up-Biergarten, andare ad uno spettacolo di "beerlesque", partecipare ad una dimostrazione pratica o lasciarti trasportare sullo Sprea se, ad esempio, prenoti una degustazione di birra su un piroscafo.
È inoltre possibile provare ogni anno la birra ufficiale del Festival proposta dalle location partecipanti. La Beer Week è uno stimolo sufficiente per un gustoso viaggio a Berlino.

Agosto: Pop-Kultur

Haus für Poesie in der Kulturbrauerei Berlin
Kulturbrauerei Berlin © TLG-Immobilien

Prima si chiamava Berlin Music Week, oggi è la Pop-Kultur. Al festival si possono ammirare dal vivo artisti internazionali. Alla Pop-Kultur avrai la possibilità di incontrare diversi protagonisti della scena musicale. Potrai intrattenerti con i produttori, discutere con rappresentanti delle etichette musicali, o socializzare con giovani musicisti. Qui la promozione di giovani talenti è una priorità assoluta accanto agli eventi dal vivo.

Musica dal vivo fin dove arriva l'udito

Lasciati conquistare dalle anteprime di nuovi arrivati e musicisti affermati. Mettiti in prima fila quando gli artisti eseguono i loro brani, oltre a quelli commissionati per l'occasione. Oppure lasciati sorprendere da nuove collaborazioni di artisti regionali e internazionali.
Inoltre, potrai assistere a conferenze, mostre o film sulla musica. Non lasciarti sfuggire conferenze e dibattiti durante il festival, in cui studiosi spiegano le tendenze e le correnti del momento.

Settembre: Berlin Food Week

Dessert alla settimana dell'alimentazione di Berlino
Dessert alla settimana dell'alimentazione di Berlino © Berlin Food Week

Hai voglia di deliziosi piatti provenienti da tutto il mondo? Alla Berlin Food Week sei nel posto giusto. Ai diversi festival della gastronomia della Germania, cuochi, ristoratori e produttori di alimenti presentano il loro cibo. Prova le prelibatezze e gusta la cucina internazionale e regionale.
Durante la Food Week, Berlino diventa la Mecca dei buongustai. Prelibatezze in tutta la città. Soffriggere, arrostire, lessare... qui non solo si possono vedere gli chef all'opera con le più svariate tecniche, ma si possono anche provare nuove creazioni, oppure addirittura prendere in mano il mestolo e cucinare. Nei diversi workshop avrai la possibilità, insieme a una guida professionale e con attrezzature di prima classe, di preparare un menu con i tuoi piatti preferiti.

I Food Porn Award premiano le migliori foto

Nei Food Porn Award, una particolarità della Food Week, si possono ammirare le più belle foto di piatti da tutto il mondo. Naturalmente puoi partecipare a questa competizione e sperare che la tua foto venga premiata.

Settembre: Berlin Art Week

Berlin Art Week
Berlin Art Week © visitBerlin, Foto: Jan Frontzek

È scritto a caratteri cubitali nelle agende dei mercanti d'arte e delle galleria: la Berlin Art Week è un evento chiave per l'arte contemporanea. Ogni anno in autunno si può partecipare nella capitale a più di 100 mostre, fiere, premiazioni e altri eventi sull'arte.

Capitale per l'arte contemporanea

Le fiere e le mostre sono noti per il loro carattere innovativo. Goditi anche tu le nuove posizioni artistiche e lasciati illustrare la vivacità della scena artistica. Qui troverai i tradizionali principianti internazionali accanto a galleristi affermati. Qui potrai incontrare artisti, collezionisti e direttori di musei in numerose tavole rotonde. Inoltre, potrai ammirare performance, spettacoli e installazioni.

Produttori artistici e culturali di Berlino ti conquisteranno con la loro creatività e impegno. Che si tratti di mostre di istituzioni, collezioni private o diverse gallerie che vengono abbinate tematicamente, la capitale tedesca si è guadagnata una reputazione come metropoli attraente e innovativa nel settore dell'arte.

Ottobre: Light Weeks

Berliner Dom - Festival of Lights
Festival of Lights © berlin-lights.com, Foto: Verworner

Hai mai visto la Porta di Brandeburgo intrecciata di alberi colorati e liane? O il Duomo di Berlino dipinto di cuori rossi? Hai mai visto un ritratto di Marilyn Monroe sulla Potsdamer Platz che occupa cinque piani di facciata di un edificio? Ogni anno a ottobre è possibile scoprire illuminazioni spettacolari di questo tipo in tutta la città.

I due eventi Festival of Lights e Berlin leuchtet (Berlino s'illumina) garantiscono ogni anno che diversi punti di riferimento, piazze, luoghi di interesse o interi quartieri siano messi in risalto con luci emozionanti. Artisti nazionali e internazionali trasformano la capitale in un grande palcoscenico. Dalle 19 a mezzanotte le attrazioni brillano e diverse visite permettono di vedere le installazioni.

Tour in pullman

  • Tour della città "Festival della luce"
  • Tour della città "Escursione nel mare di luce"
  • Tour della città in bus e nave "Festival of Lights"

Giro in barca

  • Escursione in barca della festa della luce ad ottobre
  • Escursione in barca "Festa della luce di Berlino 2017"

Di particolare interesse negli ultimi anni è il Festival of Lights Award. Qui competono artisti provenienti da tutto il mondo e si cimentano in un edificio speciale a Berlino. I visitatori e gli spettatori possono poi votare i loro preferiti.

Le prossime Light Weeks si svolgeranno in ottobre 2019.

Puoi trovare altri eventi nel più grande calendario di eventi di Berlino.

calendario eventi