Erinnerungsstätte Notaufnahmelager Marienfelde

Fuite et oppression : aujourd’hui, le lieu de mémoire « Camp d’accueil d’urgence de Marienfelde » est un musée. Il retrace l’histoire de millions de citoyens de la RDA qui, autrefois, ont pris la route vers la République fédérale. À l’époque, Marienfelde était pour beaucoup de ces réfugiés la première étape vers « l’Ouest doré ».

Sur ce site historique, le musée présente plus de 900 documents et objets originaux. Découvrez les tentatives d’évasion rocambolesques et les raisons qui ont poussé ces personnes à fuir.

Une « porte vers la liberté »

Dès la fin des années 1940, de plus en plus de citoyens de la RDA quittent leur pays pour se rendre à Berlin-Ouest. Le manque de logements après la guerre fait rapidement de ce mouvement migratoire un problème d’espace. C’est pour accueillir les arrivants que le centre d’accueil d’urgence de Marienfelde est créé en 1953. Dès la première année, le bâtiment est déjà presque saturé.

Après la chute du Mur, ce sont d’abord des rapatriés tardifs en provenance de l’ancienne Union soviétique qui y sont hébergés. Depuis 2010, des réfugiés du Moyen-Orient et d’Afrique y vivent. Parallèlement, le centre d’accueil d’urgence de Marienfelde est aujourd’hui un lieu de mémoire dédié à l’exode de la RDA.

L’ancien bâtiment principal abrite l’exposition permanente consacrée aux motivations de la fuite, aux itinéraires d’exil et au nouveau départ en RFA. Dans le bâtiment administratif, à la décoration sobre, vous découvrirez tout d’abord des objets laissés par les réfugiés, comme une radio des années 1960. Les valises des réfugiés illustrent à quel point ces personnes ne pouvaient emporter que très peu de choses lors de leur départ.

Vous découvrirez ici ce que signifie tout laisser derrière soi. Les témoignages et les archives photographiques sont particulièrement riches en émotions et en informations. Les réfugiés s’expriment eux-mêmes à travers des stations audio et vidéo. Vous en apprendrez également davantage sur les rapatriés et les raisons qui les ont poussés à retourner en RDA. Vous visiterez ensuite l’aménagement spartiate d’un appartement de réfugiés entièrement reconstitué. Cela met particulièrement en évidence le peu de moyens dont disposaient les réfugiés à l’époque.

Lieu de mémoire du centre d’accueil d’urgence de Marienfelde : ce qui vous attend

• des expositions temporaires régulières
• Histoires de fuite : dans une vidéo, des témoins de l’époque racontent leurs expériences
• Des photographies retraçant plus de 40 ans d’histoire du centre d’accueil d’urgence
• un logement de réfugiés reconstitué datant des années 1950
• Témoignages de personnes ayant quitté l’Ouest pour rejoindre l’Est

Autres lieux liés à l’histoire de la RDA : les zones frontalières de la Bernauer Straße et du Tränenpalast

Des images dramatiques marquent la construction du mur de Berlin en 1961. Sur la Bernauer Straße, un jeune garde-frontière de la RDA laisse tomber son fusil et saute vers l’Ouest. Cette célèbre image trône aujourd’hui sous la forme d’une immense fresque murale à l’angle de la Bernauer Straße et de la Brunnenstraße.

Une tour de garde d’origine et des éléments du mur vous plongent dans l’époque de la Guerre froide. Des stations vidéo et audio enrichissent votre visite avec des entretiens de témoins de l’époque et des informations détaillées. Du côté ouest de la Bernauer Straße, le musée du mémorial propose de nombreuses pièces d’exposition, telles que l’équipement d’origine des troupes frontalières de la RDA.

L’ancien poste-frontière de la gare de Friedrichstraße porte, en raison des destins tragiques qui s’y sont déroulés, le surnom populaire de « Tränenpalast »(palais des larmes). Depuis 2011, il abrite l’exposition permanente « La vie quotidienne sous la division allemande ». Sur 550 mètres carrés, des témoins de l’époque racontent leur histoire. Les cabines de contrôle reconstruites vous donnent un aperçu authentique du déroulement des procédures d’entrée ou de sortie du territoire.

Conseils pour votre visite à Marienfelde

La ligne S2 du S-Bahn vous emmène directement à la gare de Marienfelde. Vous y trouverez également un grand parking « Park & Ride » pour les voitures. Le bus M77 vous conduit jusqu’à l’arrêt « Mémorial du camp d’accueil d’urgence de Marienfelde ». Vous pouvez également faire le trajet de huit minutes à pied depuis la gare du S-Bahn. L'entrée à l'exposition est gratuite. Des visites guidées publiques ont lieu tous les dimanches à 15 h. Vous pouvez également réserver des visites guidées individuelles.