Il mix creativo di vecchio e nuovo, di tradizioni uniche e improvvisazione, che spesso diventa permanente, è la caratteristica della Bergmannstraße e della Oranienstraße, dove una passeggiata rappresenta un viaggio nella vita di Kreuzberg. Qui potete trascorre ore nei piccoli negozi alla ricerca di vecchi dischi, cianfrusaglie, moda vintage, moda giovane e design originale.
La Bergmannstraße
Nella Bergmannstraße bar e ristoranti si alternano a piccoli negozi. Vicino a negozi di cianfrusaglie e di articoli usati di vecchia data, hanno aperto boutique originali, enoteche e negozi di gastronomia. Tipico di Berlino è il tradizionale mercato coperto nella Marheinekeplatz, che esiste ormai dal 1862, dove oggi potete acquistare prodotti biologici locali freschi. I fan dei libri gialli affollano la libreria Hammett, dove i romanzi di autori come Agatha Christie a Stieg Larsson attendono i lettori assetati di sangue. Per rilassarvi, concedetevi un caffè e una deliziosa cheescake nell famoso Café Barcomi's.
La Oranienstraße
Mentre la Bergmannstraße, tempo fa faceva parte del Kreuzberg 61 (così chiamato dal vecchio codice di avviamento postale) e, quindi, da sempre della parte più tranquilla di Kreuzberg, la Oranienstraße si trovava nel più vivace Kreuzberg 36. Nel frattempo, però, la Oranienstraße è cambiata. Pub e bar come Die Rote Harfe, Der Würgeengel e il leggendario club punk SO 36 sono ancora caratteristici della Oranienstraße, ma, allo stesso tempo troverete anche la moda berlinese da Wildfremd, abbigliamento per skater da Search and Destroy, streetwear e sneakers da Depot 2. Dietro l'angolo, nella Moritzplatz, artisti e appassionati del fai da te trovano il loro mondo. Nella Aufbauhaus, un centro creativo con sale e spazi per eventi, si trova il Planet Modulor, che offre un'immensa selezione di articoli per artisti e designer, distribuita su sei piani. Sull'altro lato della Moritzplatz ci sono i giardini Prinzessingärten, un progetto di urban gardening, nel quale i residenti coltivano piante e fiori da vendere. Sulla superficie dei Prinzessinnengärten ha luogo anche il mercato delle pulci di Kreuzberg, con oggetti di seconda mano, arte e manufatti.
Come potete arrivarci?
Potete raggiungere la Oranienstraße con le linee della metropolitana U1, U8 fino alla stazione di Kottbusser Platz o con la linea U8 fino a Moritzplatz. Il bus M29 va dalla City West direttamente al Oranienstraße. La Bergmannstraße è facilmente raggiungibile dalla stazione della metropolitana Gneisenaustraße. In entrambe i quartieri non ci sono grandi parcheggi multipiano e la disponibilità di posti auto è limitata.
