Berlín verde

Berlín verde

Berlín es igual a naturaleza. En la ciudad hay más de 2500 zonas verdes abiertas al público y casi una quinta parte de la zona urbana es bosque. Ya sea dando un paseo por el bosque Grunewald en una fresca noche de verano, deambulando por los Jardines del Mundo en Marzahn, observando la catarata en el Viktoriapark de Kreuzberg, remando en el lago Müggelsee o nadando en el Schlachtensee, seguro que se olvidará de que se encuentra en una metrópoli de casi tres millones y medio de habitantes. Berlín es verde.

Anuncio
El terreno del Bundesgartenschau de 1985 es hoy uno de los lugares de descanso con más atractivo de Berlín. En el Britzer Garten se ofrecen distintas posibilidades de...
El Comenius-Garten (Jardín de Comenio) es un enorme jardín público, diseñado siguiendo la obra de Juan Amós Comenio. El filósofo y pedagogo Comenio abogó en el siglo...
Limpio lago artificial al norte del aeropuerto Tegel. El lago no tiene tráfico de embarcaciones y por eso es especialmente indicado para bañarse.
Cuando el Muro estaba todavía en pie, el Grunewald era la mayor zona forestal en el Oeste de la ciudad, y era frecuentado por personas dando un paseo o en bicicleta. Hoy...
En 1573 el príncipe elector Juan Jorge hizo drenar una ciénaga cerca del castillo para plantar frutas y hierbas. También se plantaron las primeras "Tartufeln" (patatas)...
De la franja de la muerte surgió una zona viva. El nombre del Mauerpark (parque del Muro) tiene su origen en el muro levantado en 1961, que aquí constituía la frontera...
Posee casi ocho metros de profundidad máxima. Mide cuatro kilómetros y medio de largo, dos y medio de ancho. Es el mayor lago de Berlín: el Müggelsee. El Müggelsee es a...
La estación de maniobras de Tempelhof se convirtió en un típico desierto de trenes, a medida que fue reduciendo su actividad después de la Segunda Guerra Mundial. Sin...
El sueño se hace realidad cuando se pasea por el extenso Parque del Castillo Charlottenburg. La colorida residencia ofrece un telón de fondo incomparable, ante el cual...
En el este de Pankow se encuentra el parque Volkspark Prenzlauer Berg, de aproximadamente 28 hectáreas de superficie y situado sobre una antigua escombrera. El entorno...
Desde hace más de 160 años, el Volkspark Friedrichshain constituye un lugar ideal para descansar del ajetreo de la gran ciudad. Es el parque público más antiguo de...
Aquí comenzó el movimiento gimnástico encabezado por Friedrich Ludwig Jahn, quien abrió el primer gimnasio de Prusia el 19 de junio de 1811. En la entrada norte del...
Este parque, espacio natural protegido, recibe su nombre del gran investigador de la naturaleza Alexander von Humboldt. La construcción del parque público Humboldthain...
El Wuhlheide es un parque para el descanso y la diversión con un trenecito, escenario al aire libre, lugares de juego y el Freizeit- und Erholungszentrum (FEZ) (centro...
Este paseo es algo especial - porque a unos 700 metros se extiende el primer camino por gente ciega. Por ciego es muy difícil dar un paseo, porque árboles caídos y...
“Como en un cuento surge una imagen de mi infancia: un castillo, los pavos reales sentados en un palo largo o en una rueda, fuentes, praderas sombreadas, senderos que...
En realidad la política lo pensó de otra manera. El proyecto de construcción del distrito berlinés Kreuzberg se había previsto entre Mehringdamm, Hagelbergerstraße,...
En verano se concentran innumerables bañistas alrededor del lago Schlachtensee. Pero no solo para ellos este lago es el más limpio de Berlín; también los pescadores...
Al norte de Berlín se encuentra el segundo lago más grande de Berlín --con una superficie de 4,6 km²--, y uno de los más hermosos: el Tegeler See. El viento juega sobre...
Los berlineses están muy orgullosos de su nueva, aunque tradicional, zona recreativa. Y es que el antiguo aeropuerto de Tempelhof es ahora un parque público, y no es la...
El Tiergarten de Berlín es el equivalente al Central Park de Nueva York o al londinense Hyde Park: el pulmón verde de la metrópoli. Situado en el centro de la ciudad,...
El Treptower Park se inauguró en 1888 como “parque público” abierto a todos los ciudadanos, toda una novedad para la época. Desde el embarcadero, los visitantes tienen...
A los pies del monumento histórico nace una notable cascada –decorada de manera artística--, que se precipita a los pies de la montaña en la desembocadura de la...
"En el bolso, el bañador; de la mano, tu hermanita: ¡nada como ir al Wannsee! Sí, en bicicleta tan rápidos como el viento por el Grunewald. / Y así pronto habremos...
Es la calma lo que más atrae a los berlineses estresados de este lago de Schwielowsee. Y nada más llegar, se entiende por qué. "Malerdorf" (pueblo de pintores), se puede...

Located directly on the water, this romantic, relaxed and comfortable restaurant is decorated with wooden furniture, old lamps and ornate picture frames. Simply put, Freischwimmer is a cool location in Kreuzberg’s Flutgraben area. The restaurant is in a very old building that was once used for renting and repairing boats. The entrance is directly next to Berlin’s oldest gas station. You can sit outdoors during the summer and indoors during the winter.