Salta al contenuto principale
Technikmuseum Rosinenbomber
Technikmuseum Rosinenbomber © iStock.com, Foto: Michael Fuery

Tour 36 - Tour in bicicletta per i quartieri Kreuzberg, Schöneberg e Tempelhof

Una passeggiata attraverso la vivace molteplicità

Questo tour in bicicletta comincia all’Hotel am Anhalter Bahnhof, Stresemannstraße 36. Andate a destra fino a incrociare la Möckernstraße, dove svolterete a sinistra. All’angolo vedete le rovine dell’Anhalter Bahnhof.

Anhalter Bahnhof

L’Anhalter Bahnhof era una delle stazioni di treni a lunga percorrenza di Berlino. La costruzione venne gravemente danneggiata nella Seconda Guerra Mondiale. Nel 1959 la sala fu fatta esplodere. Il portico è rimasto intatto e da quel momento è un monumento contro la guerra. Procedete per un po’ attraverso la Möckernstraße e sul lato sinistro vedrete il Tempodrom.

Tempodrom

L’edificio del Tempodrom sembra un tendone, perché gli inizi di questo importante luogo di eventi nel Tiergarten nel 1980 furono proprio in un tendone da circo improvvisato a righe verdi e gialle. L’edificio è alto 35 metri e offre posto a 4000 persone. Procedete ulteriormente e attraversate il Landwehrkanal. A destra vedete il Deutsches Technikmuseum (Museo della tecnica).

Deutsches Technikmuseum (Museo della tecnica)

Sulla facciata del museo è appeso un Rosinenbomber, uno degli aerei da trasporto con i quali i berlinesi venivano approvvigionati per via aerea durante il Blocco di Berlino, che durò quasi un anno (dal 1948 al 1949). Il museo con un grande parco mostra una delle maggiori collezioni della storia della tecnica della Germania. Attraversate il parcheggio Spektrum nel Park am Gleisdreieck.

Park am Gleisdreieck

Il Park am Gleisdreieck venne aperto in due fasi parziali: nel 2011 e nel 2013. Il terreno è stato per molti anni un deserto selvaggio, che veniva utilizzato dai berlinesi come area ricreativa ed dalle imprese di costruzione come spazio di logistica. Procedete attraverso il parco fino alla Yorckstraße, dove svolterete a sinistra.

Service icon
Contenuto editoriale suggerito

Acconsento a visualizzare contenuti caricati da Komoot. Per maggiori informazioni si rimanda alla nostra informativa sulla Privacy.

Fare clic su "Carica contenuto" per caricare una sola volta il contenuto esterno. Per caricare automaticamente tutti i contenuti caricati da Komoot per i prossimi 14 giorni, clicca su "Carica automaticamente i contenuti per 14 giorni"; in questo caso verrà impostato un apposito cookie.

Viktoriapark

Andate sulla Yorckstraße fino alla Katzbachstraße e lì svoltate a destra. Attraversate l’incrocio successivo a sinistra e fate un giro al Viktoriapark sul monte Kreuzberg.

Kreuzberg

Kreuzberg, che significa “monte della croce”, con i suoi 66 metri è la montagna più alta del centro di Berlino. Arrampicate o accompagnate la bicicletta a mano fino alla cima. Lì vedrete un monumento di Schinkel dedicato alla vittoria su Napoleone e una vista fantastica della città. Da non perdere è inoltre la cascata d’acqua artificiale. Lasciate il parco in direzione Methfesselstraße.

Dudenstraße

Andate a destra nella Methfesselstraße fino a incrociare la Dudenstraße, dove svolterete a sinistra. Pedalando ancora un po’ arriverete al Tempelhofer Damm. Di fronte a voi a destra vedrete il Luftbrückendenkmal (Monumento commemorativo del ponte aereo) e l’edificio dell’ex aeroporto di Tempelhof.

Aeroporto di Tempelhof

L’aeroporto di Tempelhof fino al 1923 era uno dei primi aeroporti della Germania. Gli edifici attuali risalgono agli anni 30. Dal 2008 il traffico aereo è sospeso e dal 2010 l’ex campo di volo di 303 ettari è un’area ricreativa accessibile al pubblico che porta il nome di Tempelhofer Freiheit.

Tempelhofer Freiheit

All’incrocio andate diritti nel Columbiadamm e dopo pochi minuti di bicicletta, raggiungete uno dei 10 ingressi del parco. Fate un giro su questa vasta area e ritornate nuovamente al Columbiadamm. Successivamente andate a sinistra fino ad arrivare alla Friesenstraße e lì svoltate a destra.

Bergmannstraße

Proseguite per la Friesenstraße finché arrivate alla Marheinekeplatz. Se volete, potete svoltare a sinistra nella Bergmannstraße e quindi godervi quello che è considerato il Kudamm di Kreuzberg, con i numerosi negozi, caffè e ristoranti. Il tour in bicicletta prosegue quindi a destra.

Suggerimento: Marheineke Markthalle (Mercato coperto di Marheineke)
Passeggiate attraverso questo mercato berlinese. Con il motto “Bio - freschi – locali”, troverete diverse possibilità di riprendere le forze con prelibatezze internazionali e un’offerta gastronomica varia.

Südstern

Procedete sulla Bergmannstraße sempre diritti fino a incrociare la Südstern. Al centro si trova la ex chiesa di guarnigione che oggi viene utilizzata da una chiesa libera. Proseguite ulteriormente nella via Hasenheide. Al termine della fila di case svoltate a destra e prendetevi una piccola pausa nel Volkspark Hasenheide.

Volkspark Hasenheide

Il Volkspark Hasenheide è un parco di 50 ettari che serve come area ricreativa. Il parco venne aperto nel 1678 come recinto per i conigli. Nel 1811 in questo parco Friedrich Ludwig Jahn fondò la prima palestra all’aria aperta della Prussia. Procedete per un po’ attraverso il parco e arrivate a un piccolo zoo con cammelli. Dopo aver esplorato l’Hasenheide, tornate indietro all’ingresso.

Graefestraße

Attraversate la via Hasenheide e procedete nella Graefestraße. Questa via è il cuore del Graefekiez con piccoli negozi e locali. Qui si trovano diversi negozi dove fare shopping e locali dove poter riprendere le forze. Proseguite fino alla Planufer fino ad incrociare il Landwehrkanal.

Suggerimento: Lakritzmanufaktur Kadó (Manifattura di liquirizia Kadó)
Al numero 20 della Graefestraße i fan della liquirizia trovano pane per i propri denti! Scoprite la vostra liquirizia preferita tra i 500 diversi tipi.

Admiralbrücke

Svoltate a sinistra e procedete lungo il Landwehrkanal fino a incrociare l’Admiralbrücke. Nelle calde serate estive, i berlinesi e i visitatori si incontrano qui per godere di una giornata di relax. Continuate sul Landwehrkanal fino all’Urbanhafen.

Urbanhafen

L’Urbanhafen è stato un porto interno smantellato nel 1964. Qui oggi sono attraccate solo imbarcazioni per escursioni e navi ristoranti. L’edificio più importante è il grattacielo dell’ospedale urbano. Le aree verdi attorno all’Urbanhafen sono un’area ricreativa molto amata. Proseguite lungo il canale.

Suggerimento: birreria Brachvogel
In questa birreria ombreggiata riprendete le forze con un brunch, con piccole pietanze e bibite rinfrescanti. Se avete voglia, potete anche fare una partita a minigolf.

Amerika Gedenkbibliothek

Attraversate la Zossener Straße e il piccolo parco. Vi dirigerete direttamente all’Amerika Gedenkbibliothek, la biblioteca in memoria dell’America, un regalo degli americani ai berlinesi. Attraversate il Landwehrkanal alla stazione di metropolitana Hallesches Tor. Sull’altro lato svoltate a sinistra.

Stresemannstraße

Procedete fino alla Wilhelmstraße e quindi svoltate a destra. Alla sede del partito SPD, svoltate a sinistra nella Stresemannstraße. Continuate fino al numero civico 36: siete arrivati a destinazione.