Salta al contenuto principale
Fahrradfahrer auf dem Tempelhofer Feld
Fahrradfahrer auf dem Tempelhofer Feld © visitBerlin, Foto: Dagmar Schwelle

Tour 35 - Tour in bicicletta nei quartieri Kreuzberg e Neukölln

La Berlino verde

Il tour in bicicletta inizia all’Happy Bed Hostel, Hallesches Ufer 30. Andate per qualche metro a sinistra e attraversate il Landwehrkanal al ponte successivo. La via ora prende il nome di Mehringdamm. Procedete fino alla Yorckstraße, dove svolterete a destra.

Kreuzbergstraße

Seguite la via fino a raggiungere la Katzbachstraße. Lì svoltate a sinistra e pedalate fino alla Kreuzbergstraße, quindi svoltate a sinistra. Sul lato destro si trovano Kreuzberg e il Viktoriapark.

Kreuzberg

Kreuzberg, che significa “monte della croce”, è una montagna alta 66 metri ed è la montagna più alta del centro. Qui vale la pena attraversare il Viktoriapark e arrivare fino in cima: lì vi aspetta il monumento nazionale di Schinkel e una vista sensazionale su Berlino. Tornate indietro fino alla Kreuzbergstraße, dove svolterete a destra.

Suggerimento: birreria Golgatha
Se avete bisogno di riprendere le forze, godetevi le pietanze e le bibite sulla terrazza assolata o su un dondolo.

Bergmannstraße

Attraversate il Mehringdamm e imboccate la Bergmannstraße. Se volete godervi questo viale di Kreuzberg, lasciate la bicicletta e date un’occhiata in giro. Troverete un’ampia offerta multiculturale di negozi, caffetterie, ristoranti e bar, che aspettano solo di essere scoperti.

Suggerimento: caffetteria e torrefazione Barcomi’s
Qui potete assaporare deliziosi dolci, torte e specialità di caffè appena torrefatto.

Columbiadamm

Svoltate a destra nella Friesenstraße e affrontate la salita fino al Columbiadamm. Lì svoltate a sinistra, sempre lungo l’ex aeroporto di Tempelhof, fino a incrociare l’ingresso all’ex campo di volo.

Aeroporto di Tempelhof

L’aeroporto di Tempelhof fino al 2008 era uno dei tre aeroporti di Berlino. Quando venne aperto nel 1923, l’aeroporto era uno dei primi in Germania; gli edifici furono costruiti negli anni 30 del XX secolo. L’ex campo di volo dal 2010 è un parco dal nome “Tempelhofer Freiheit”.

Tempelhofer Freiheit

Dovete fare assolutamente un giro e godervi lo spazio e l’ampiezza di questa area. Tornate indietro all’inizio del Columbiadamm e andate a destra fino all’Hasenheide.

Volkspark Hasenheide

L’Hasenheide fu realizzato nel 1678 come recinto per i conigli. Oggi è un’area ricreativa verde molto amata, con un piccolo zoo, molti prati, giochi, tavoli da ping pong (portate le racchette e le palline!) e molto altro. Dopo aver sperimentato questo trambusto multiculturale, lasciate il parco dall’altro lato. Attraversate la via Hasenheide e procedete nella Graefestraße.

Service icon
Contenuto editoriale suggerito

Acconsento a visualizzare contenuti caricati da Komoot. Per maggiori informazioni si rimanda alla nostra informativa sulla Privacy.

Fare clic su "Carica contenuto" per caricare una sola volta il contenuto esterno. Per caricare automaticamente tutti i contenuti caricati da Komoot per i prossimi 14 giorni, clicca su "Carica automaticamente i contenuti per 14 giorni"; in questo caso verrà impostato un apposito cookie.

Graefestraße

La Graefestraße si trova nel mezzo del cosiddetto Graefekiez ed è una via residenziale, di shopping e di divertimento molto amata. Qui si trovano diversi negozi, caffetterie e ristoranti. Date un’occhiata in giro e divertitevi. Continuate fino alla Urbanstraße.

Suggerimento: negozio di prelibatezze italiano Oliobiscotti
Se siete amanti delle prelibatezze culinarie italiane, vi innamorerete di questo negozio: qui troverete specialità gustose dalla Puglia. Da non perdere: l’olio di oliva “Olio Biscotti” di propria produzione.

Urbanstraße

Svoltate a sinistra nella Urbanstraße e procedete sempre diritti fino a che la via prende il nome di Blücherstraße. Dopo pochi minuti di bicicletta, raggiungete la Heilig-Kreuz-Kirche, una chiesa in mattoni rossi. Questa chiesa in stile gotico risale al 1888 e oggi è anche luogo di eventi di diverso tipo. Procedete ancora diritti.

Suggerimento: Kirchencafé
Di fianco alla chiesa potete riprendere le forze con dolci fatti in casa, un caffè appena torrefatto e altre prelibatezze. Il giardino della chiesa d’estate è particolarmente bello.

Amerika Gedenkbibliothek

Dopo il grande incrocio di strade, a destra vedete il retro dell’Amerika Gedenkbibliothek, la biblioteca in memoria dell’America, che fu regalata ai berlinesi dagli americani dopo la fine del Blocco di Berlino. Proseguite fino al Mehringdamm.

Hallesches Ufer

Svoltate a destra e subito dietro al Landwehrkanal andate a sinistra nella Hallesches Ufer. Al numero civico 30 siete arrivati a destinazione.