Aller au contenu principal
Fahrradfahrer im Volkspark Wilmersdorf
Fahrradfahrer im Volkspark Wilmersdorf visitBerlin, Foto: Wolfgang Scholvien

Tour 43 - Circuit à vélo à travers Berlin-Sud

Berlin est tellement vert !

Ce circuit débute à l'HotelKlee Berlin, au 75, allée Bundesallee . Prenez la rue par la droite et tournez dans la rue Görrestraße, la prochaine à droite. Pédalez tout droit jusqu'à ce que vous arriviez à la rue Südwestkorso que vous prendrez à gauche. Traversez la rue Südwestkorso par la droite : vous vous trouvez face au cimetière rue Stubenrauchstraße.   

Cimetière Stubenrauchstraße

Ce cimetière porte également le nom « Künstlerfriedhof » (cimetières des artistes) car de nombreux artistes ayant vécu dans la Colonie des Artistes à Wilmersdorf y sont inhumés, comme Marlène Dietrich ou le photographe Helmut Newton. Regagnez la rue Südwestkorso et tournez à gauche.

À faire : Café Vienna
Avancez encore de quelques mètres et arrêtez-vous au numéro 9 da la rue Am Südwestkorso où vous pouvez reprendre des forces avec un délicieux petit-déjeuner, une bonne glace ou tout simplement avec un bon café italien.

Bundesallee

Continuez sur la rue Südwestkorso jusqu'à l’allée Bundesallee. Tournez à gauche et passez sous le pont du S-Bahn. Encore quelques mètres et vous arrivez à la place Bundesplatz.

Bundesplatz (place de la fédération)

La place est aménagée en 1875 mais portait alors le nom de « Straßburger Platz ». Après le décès de l'empereur Guillaume Ier, la place pris alors le nom « Kaiserplatz » (place de l’empereur). C'est seulement à partir 1950 qu'elle porte son nom actuel qui ponctue l'appartenance de Berlin à la République Fédérale d'Allemagne. Quittez la place par l’allée Bundesallee et continuez tout droit.  

À faire : Restaurant et Biergarten Hugo
Offrez-vous une petite pause au restaurant Hugo (161, allée Bundesallee ) où vous dégusterez de délicieux petits plats et des boissons fraîches.

Volkspark Wilmersdorf

Tournez à droite dans le parc Volkspark Wilmersdorf. Cet aire de détente fait 2,5 km de long et seulement 150 m de large. Pédalez simplement à travers le parc en direction de l'est. Traversez la rue Prinzregentenstraße et avancez jusqu'à l'étang aux canards. Tenez-vous à gauche jusqu'à ce que vous arriviez à la rue Freiherr-vom-Stein-Straße que vous prenez à droite. Après quelques minutes, vous atteignez la mairie de Schöneberg.

Mairie de Schöneberg

Érigée en 1914, c’était le siège du maire en fonction pendant la division allemande. Depuis 1950, la « Cloche de la liberté » trône au sommet de la tour et sonne tous les jours à midi. C'est ici que le président américain John F. Kennedy déclare en 1963 « Ich bin ein Berliner » (Je suis un berlinois). Quittez la place par la gauche et engagez-vous dans la rue Badensche Straße.  

Uhlandstraße

Continuez tout droit jusqu'à la rue Berliner Straße et tournez à gauche. Puis, tournez de nouveau à gauche dans la rue Uhlandstraße. Avancez jusqu'à ce que vous arriviez sur la rue Blissestraße. Continuez dans cette rue jusqu'à la rue Spessartstraße et tournez à droite.  

Rüdesheimer Straße

Continuez sur la rue Spessartstraße jusqu'à la rue Aßmannshauser Straße que vous prenez à gauche. Traversez le prochain carrefour et continuez tout droit dans la rue Rüdesheimer Straße. Après quelques mètres, vous voyez sur votre gauche la place Rüdesheimer Platz.   

Rüdesheimer Platz

La place Rüdesheimer Platz est aménagée en 1905 dans le style champêtre anglais avec des petits jardins sur rue. Jetez un œil à la fontaine du parc sculptée en 1911 par Emil Cauer le jeune. En son centre, vous apercevez la statue « Siegfried der Roßlenker », et à côté les personnages d'une reine du vin et du Père Rhin. En été, la place organise le « Rüdesheimer Weinbrunnen » où les vignerons du Rheingau vendent leur vin, au milieu des couvertures de pique-niqueurs.

À faire : Café Achteck
Des toilettes mobiles historiques typiques de Berlin trônent encore sur la place Rüdesheimer Platz. Construites à l'époque en tant que vespasiennes publiques de forme octogonale, elles sont aujourd'hui aménagées pour être aussi utilisées par les femmes. Le Café Achteck dispose d'une installation sanitaire des plus modernes.  

Landauer Straße

Quittez la place Rüdesheimer Platz en direction de l'est sur la rue Landauer Straße. Avancez jusqu'à la place Adam-Kuckhoff-Platz, baptisée d'après un résistant allemand. Traversez la place et engagez-vous dans la rue Wilhelmshöher Straße. Tournez à gauche sur le trottoir.  

Bundesallee

Avancez jusqu'à la rue Görrestraße que vous prenez à droite. Puis tournez au prochain angle à gauche dans l’allée Bundesallee. Rendez-vous au n° 75 : vous voilà revenus à votre point de départ.