Aller au contenu principal
Halbinsel Stralau
Halbinsel Stralau © visitBerlin, Foto: Arthur F. Selbach

Tour 07 - Circuit à vélo à travers Friedrichshain

Les nombreux visages d'un quartier

Et c'est parti pour ce circuit à vélo au départ du 17, rue Boxhagener Straße, à l'Hôtel Zarenhof Friedrichshain. Prenez la rue par la droite et commencez ainsi votre promenade jusqu'à la rue Simon-Dach-Straße que vous prenez à droite.  

Simon-Dach-Straße

Dans les années 1990, la rue Simon-Dach-Straße était une rue résidentielle tranquille. Elle est devenue aujourd'hui une rue de divertissements et de shopping animée, d'autant plus en été lorsque toutes les 1 900 places en terrasse des cafés et restaurants sont occupées.

Wühlischstraße

Continuez dans la rue Simon-Dach-Straße tout droit sur quelques mètres et tournez à gauche dans la rue Wühlischstraße que vous suivez jusqu'à ce que vous arriviez à la rue Boxhagener Straße. Traversez les voies ferrées et tournez à droite dans la rue Kynaststraße.    

Gare Ostkreuz

Suivez la rue Kynaststraße jusqu'à la gare Ostkreuz. Cette gare est aujourd'hui empruntée par 6 lignes de S-Bahn. Elle desservira bientôt des lignes régionales. On la reconnait à son château d'eau classé monument historique tout proche.  

Wasserturm Ostkreuz (Château d’eau Ostkreuz)

Le Wasserturm Ostkreuz se situe au sud de la gare, il fait 50 m de haut. Il est construit en 1912 dans le style Art nouveau. Il alimentait en eau les locomotives à vapeur.

Alt Stralau

Continuez toujours dans la rue Kynaststraße jusqu'à la rue Alt Stralau. Engagez-vous dans celle-ci à gauche, pédalez tout droit jusqu'à la ru Tunnelstraße et arrêtez-vous à l'extrémité de la péninsule Stralau.  

Halbinsel Stralau (Péninsule de Stralau)

L’Halbinsel Stralau est une langue de terre paradisiaque entre la Spree et le lac de Rummelsburger See. L'île est certainement habitée depuis le XIIIe siècle. L'église Stralau règne ici depuis 1464. Chaque année, à partir du 24 août (fête de la Saint Barthélemy), se déroule ici le festival « Stralauer Fischzug », une semaine festive issue de cent ans de traditions autour du thème de la pêche.

Service icon
Contenu rédactionnel recommandé

Je suis d'accord pour que du contenu venant de Komoot s'affiche. Pour plus de détails, veuillez consulter notre Politique de confidentialité.

« Charger le contenu » charge le contenu une seule fois.  « Charger le contenu automatiquement pendant 14 jours » charge les contenus Komoot automatiquement pendant les 14 jours à venir. Le cookie correspondant est enregistré à cet effet.

Tunnelstraße

La rue Tunnelstraße se termine à l'extrémité de la péninsule. En 1932, une ligne de tram y circulait, en sens unique, traversant le tunnel de la Spree Stralau. Ce tunnel est inondé et les allées sont engorgées lors de la Seconde Guerre mondiale.  

Stralauer Allee

Rebroussez chemin sur l’Halbinsel Stralau de la même façon que vous y êtes arrivés. Mais ne prenez pas la rue Kynaststraße, restez dans la rue Alt Stralau jusqu'à ce qu'elle devienne l’allée Stralauer Allee. Ces deux rives de la Spree sont les terrains destinés au projet Mediaspree.

Mediaspree

Le projet Mediaspree est l'un des projets de développement urbain les plus ambitieux : un nouveau quartier sur 3,7 km des deux côtés de la Spree, avec de nouveaux bâtiments émergents architectoniques et de vieux bâtiments rénovés à grands frais, comme par exemple le bâtiment de MTV et Universal.

Oberbaumbrücke

Passez sur le pont Oberbaumbrücke. Au temps de la RDA, ce pont était un passage douanier pour piétons. Depuis la réunification, il relie  les deux parties Est de la ville de l'arrondissement Friedrichshain-Kreuzberg.  

East-Side-Gallery

Traversez la rue Warschauer Straße et continuez sur la rue Mühlenstraße. Sur la gauche, vous apercevez les 1 316 mètres de l’East-Side-Gallery, la plus longue galerie à ciel ouvert du monde, avec plus de 100 peintures sur l'ancien Mur de Berlin.   

O2 World

Après seulement quelques mètres, vous passez par l’O2 World, un hall d'expositions imposant dans lequel se déroulent événements sportifs, concerts et autres manifestations.

Straße der Pariser Kommune

Continuez toujours tout droit dans la rue Mühlenstraße, et tournez à droite dans la rue Straße der Pariser Kommune. Suivez-la jusqu'à la gare Ostbahnhof.

Gare Ostbahnhof

La gare Ostbahnhof dessert différentes lignes longue distance, régionales et urbaines. Elle accueille tous les dimanches un grand marché aux puces.  

Straße der Pariser Kommune

Après la gare Ostbahnhof, prenez à droite la rue Straße der Pariser Kommune et suivez-la toujours tout droit. Elle est bordée à droite comme à gauche de bâtiments préfabriqués. Après quelques minutes, vous arrivez à l’allée Karl-Marx-Allee.

Karl-Marx-Allee

L’allée est très impressionnante de par sa largeur à certains endroits. La voie ferrée est, en comparaison, étonnamment étroite alors que les trottoirs plantés d'arbres sont au contraire très larges. Ce qui demeure frappant ici, ce sont les maisons à tour et résidentielles uniques du style dit « classicisme socialiste », appelé aussi architecture stalinienne.

Straußberger Platz

Prenez l’allée « Karl-Marx-Allee » à droite jusqu'à ce que vous arriviez à la place « Straußberger Platz ». Là, prenez à droite la rue Lichtenberger Straße qui vous mène directement à la place « Platz der Vereinten Nationen ». Permettez-vous un petit détour juste en face dans le parc Volkspark Friedrichshain.

Volkspark Friedrichshain

Le parc Volkspark Friedrichshain est un grand parc municipal de 49 hectares qui existe depuis 1846. Le terrain abrite de nombreux sites d'attractions, comme le Märchenbrunnen, le petit et le grand Bunkerberg (Mont Klamott), la Weltfriedensglocke (Cloche de la Paix mondiale), le Freiluft kino (cinéma en plein air) de Friedrichshain, le Denkmal der Spanienkämpfer ( Mémorial aux soldats espagnols) et bien d’autres encore.  

Frankfurter Tor

Continuez tout droit sur l’allée Landsberger Allee, puis tournez à droite dans la rue Petersburger Straße que vous suivez en traversant la place « Besaringplatz » jusqu'à la Frankfurter Tor. Vous apercevez alors de belles tours aux coins des rues.

Boxhagener Straße

Traversez l’allée Karl-Marx-Allee et continuez sur la rue Warschauer Straße jusqu'à ce que vous puissiez prendre la rue Boxhagener Straße à gauche. Rendez-vous au n° 17 ;vous voilà revenus à votre point de départ.