Pasar al contenido principal
Der Eingang zum Zoologischen Garten in Berlin
Das Elefantentor des Zoologischen Gartens © Zoo Berlin

Tour 34 - Recorrido en bicicleta por Charlottenburg

Las diversas caras del Berlín occidental

Este recorrido empieza junto al Louisa’s Place Hotel Berlin, en la calle Kurfürstendamm, 160. Diríjase a la izquierda, siga recto y gire a la derecha por la Königsallee. Continúe hasta el restaurante La Forchetta.

La Forchetta

Relájese en este exquisito restaurante con jardín junto al lago Halensee. Podrá disfrutar de bebidas refrescantes y deliciosos aperitivos. Cuando ya haya recobrado fuerzas, retroceda por la Königsallee, vuelva a la Kurfürstendamm (Kudamm) y gire por ella a la izquierda.

Georg-Wilhelm-Straße

Continúe hasta la Georg-Wilhelm-Straße y allí gire a la izquierda. Siga la calle hasta la Heilbronner Straße y allí tuerza a la derecha. Después de la plaza Kracauerplatz, la calle pasa a llamarse Gervinusstraße. Gire por la Windscheidstraße a la izquierda y, tras pocos minutos, llegará a la plaza Stuttgarter Platz.

Stuttgarter Platz

La zona alrededor de la Stuttgarter Platz, apodada «Stutti» por los berlineses, era el centro del movimiento estudiantil berlinés en los años 60. Pase por la Stutti y gire a la derecha por la Leonhardtstraße. Aquí encontrará tiendas bonitas, restaurantes de primera y cafeterías acogedoras, en las que podrá tomarse un descanso. Siga por la Leonhardtstraße.

Amtsgerichtsplatz

Tras pocos minutos llegará a la Holtzendorffstraße. Gire a la derecha e inmediatamente a la izquierda por la calle Amtsgerichtsplatz. En este antiguo y respetable edificio de 1897 se encuentra hoy en día el juzgado municipal de Charlottenburg. Gire a la derecha por la Suarezstraße.

Suarezstraße

Cruce la Kantstraße y continúe recto por el otro lado. La Suarezstraße es famosa por sus muchas tiendas de antigüedades, donde podrá rebuscar y encontrar cosas sorprendentes. Gire a la izquierda por la Steifensandstraße y continúe recto hasta el lago Lietzensee.

Lietzensee

El Lietzensee es un lago ubicado en un jardín de unas 10 hectáreas, declarado monumento nacional. Esta superficie verde es una auténtica joya verde en medio de la ciudad. Aquí se recuperaba el popular dibujante y pintor berlinés Heinrich Zille («Zille sein Milljöh») de sus estudios del «Milljöh» (barrios berlineses proletarios presentados en sus trabajos). Retroceda en dirección a la Steifensandstraße.

Consejo: Bootshaus am Lietzensee
La cafetería y cervecería al aire libre Stella am Lietzensee está un poco escondida. Aquí podrá relajarse en la terraza de madera junto al lago.

Witzlebenstraße

Gire a la izquierda por la Witzlebenstraße y deténgase un momento en el número 4-5. En este edificio se encontraba hasta 1945 el Reichskriegsgericht, el tribunal supremo militar alemán. Aquí se impusieron casi 2000 penas de muerte contra miembros de la milicia, entre otras sentencias. Continúe hasta la calle Kaiserdamm.

Service icon
Contenido editorial recomendado

Estoy de acuerdo con que se me muestren contenidos de Komoot. Encontrará información más detallada en nuestra Política de Privacidad.

"Cargar contenido" carga el contenido una vez. "Cargar contenidos automáticamente durante 14 días" carga automáticamente contenidos de komoot durante los siguientes 14 días, para lo cual se instala la cookie correspondiente.

Schloßstraße

Gire a la derecha y luego a la izquierda por la Schloßstraße. La Schloßstraße es un pedacito de París: en la franja central se juega a la petanca y numerosos bares, cafeterías y restaurantes invitan a los visitantes a relajarse en los jardines con sombra. La calle conduce a la entrada principal del palacio Schloß Charlottenburg.

Consejo: 3 galerías
Si le apetece ver un poco de arte, debería visitar al menos una de las colecciones de arte del Museum Berggruen, la colección Scharf-Gerstenberg o el Bröhan-Museum.

Schloß Charlottenburg

El palacio Schloß Charlottenburg es uno de los monumentos más famosos de Berlín. Fue construido en 1699 y era la mayor residencia de la dinastía Hohenzollern en Berlín. La visita al maravilloso parque que hay detrás del palacio es gratuita. Circule por el parque, disfrute del jardín y relájese en una de las zonas de césped.

Consejo: Orangerie
Disfrute de una bebida refrescante en la cervecería al aire libre de la cafetería restaurante que hay a la izquierda del palacio.

Luisenplatz

Vuelva a la entrada principal del Schloß Charlottenburg y gire a la izquierda por la calle Spandauer Damm hasta que llegue a la Luisenplatz. Gire a la izquierda y siga recto hasta que llegue a la calle Charlottenburger Ufer, junto al Spree, por la que deberá girar a la derecha.

Schnitzelei

Continúe recto, cruce la Wintersteinstraße y siga por el camino de la orilla. A la altura del segundo puente podrá girar a la derecha por la Röntgenstraße. A mano izquierda (Röntgenstraße, 7) se encuentra el restaurante de schnitzels «Schnitzelei». Siga por el camino de la orilla.

Salzufer

Circule por debajo de la Dovestraße y continúe recto en paralelo a la Einsteinufer. Cruce el Spree girando a la izquierda por la Franklinstraße y gire inmediatamente a la derecha por la calle Salzufer. Continúe recto hasta que pueda girar a la izquierda por la Englische Straße. Al final de la calle verá la Königliche Porzellan-Manufaktur (Fábrica Real de Porcelana).

Königliche Porzellan-Manufaktur (KPM)

La KPM fue fundada en 1763 y desde entonces fabrica porcelana decorativa casi exclusivamente manufacturada, es decir, elaborada a mano. Se ofrecen visitas guiadas con regularidad, aunque también puede reservar visitas exclusivas, con las que la KPM se adapta a sus deseos. El recorrido continúa por la Wegelystraße.

Tiergartenquelle

Gire a la izquierda y continúe recto hasta la Bachstraße. Gire por ella a la izquierda y llegará al Tiergartenquelle, un restaurante que desde hace más de 80 años deleita a berlineses y visitantes con excelente comida casera. Retroceda por la Bachstraße hasta la calle Straße des 17. Juni y gire a la izquierda.

Straße des 17. Juni

La Straße des 17. Juni recibió su nombre por la sublevación popular en la RDA del 17 de junio de 1953, que fue reprimida bajo la ley marcial por el ejército de la antigua Unión Soviética. Hasta la reunificación, el 17 de junio era un día festivo nacional en la República Federal de Alemania y en Berlín occidental.

Tiergarten

Unos metros más adelante, gire a la derecha por el Tiergarten. Siga recto, cruce dos puentes y llegará al establecimiento Schleusenkrug. Si lo desea, podrá relajarse en la cervecería al aire libre con vistas a la esclusa. Desde el Schleusenkrug, continúe por el camino sin nombre.

Zoologischer Garten

Eche un vistazo a mano izquierda y, con un poco de suerte, podrá ver algunos animales del Zoologischer Garten (jardín zoológico). Unos metros más adelante llegará a la Hardenbergplatz, frente a la estación Bahnhof Zoologischer Garten.

Bahnhof Zoologischer Garten

La estación Bahnhof Zoologischer Garten (Bahnhof Zoo) era la estación de trenes de larga distancia más importante de Berlín occidental durante la división. En los años 70 y 80 fue un foco social (Wir Kinder vom Bahnhof Zoo, del alemán Nosotros, los niños de la estación del zoo) y hoy en día solo es una de las estaciones de trenes de larga distancia de Berlín. Atraviese la Hardenbergstraße y continúe recto por la Joachimsthaler Straße.

Kudamm

Gire a la derecha por la Kurfürstendamm y siga recto. El recorrido termina en el número 160.